Жемчужные сказки

Первое, что прочитала у автора была Божена Немцова - Бабушка . Не скажу, что книга сильно понравилась, но автора на заметку взяла. Было что-то в этой книге милое и уютное.
В очередной раз в дуэли в Литературном турнире выпала не самая читаемая мной восточноевропейская кухня, поэтому пришлось выкручиваться, как могу. Были, конечно, и другие авторы, но мне надо что-то небольшое и обязательно наличие аудиокниги.
В сборнике содержится пять авторских сказок, их перечень можно найти в карточке книги. Некоторые из них, например, "Золушка", не то, что авторские, а очень сильно обработанные народные. Но если у Перро или братьев Гримм это сказка о девушке и злых сводных сестрах, то тут и сестры родные, и добавляется линия с людоедом (привет, Ганзель и Гретель!). Получается эдакая гремучая смесь из двух сказок. Но кто бы что не говорил, выглядит это очень органично.
Сказка "Семь воронов" написана на широко известный сюжет о превращении братьев в лебедей, воронов или других птиц. Даже недошитая последняя рубашка присутствует!
Сказка "Умная принцесса" своими корнями уходит в сюжеты о том, как человек продал душу дьяволу и что он сделал, когда срок расплаты пришел. Конечно, финал не стал открытием, но было любопытно, что принцесса придумает!
А сюжеты сказок "Заколдованная сестра" и "О говорящей птице, живой воде и трёх золотых яблонях" слышала впервые. Хотя можно предполагать, что есть они и в устной народной традиции.
Можно назвать сказки на интересными и не оригинальными после Перро, Гриммов и Андерсена, но каждая из них - самобытный взгляд на фольклор!

У каждого человека больше недругов, чем друзей, – особенно у того, кому выпало счастье.

Итак, о чем же эта книга?

Это сборник сказок. Истории в нем общеизвестные, но версия от чешской писательницы. Это не кинематографические и точно не адаптированные истории. Скорее эти сказки ближе всего к оригиналу. Но именно это и заставляет читать с  удовольствием, так как не будет привычного сюжета или финала.

Сказки поучительные, иногда добрые, часто показывающие мир таким, как он есть. Наверное, стоит их читать именно для того, чтобы "не ждать принца" или чудо.

Все-таки не во всех сказках есть счастливый финал для всех. Все как в жизни.

°°°

Итого: сборник мне очень понравился и содержанием, и оформлением. Красивая книга с интересными историями.

И напоследок:

"Младшая же дочка день-деньской крутилась на кухне, делала всю чёрную работу. Из-за золы и пепла было не разобрать, красива она или нет, вот и звали её Золушка."

Вот вам ещё одна версия имени)