Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Чудеса и фантазии (сборник)

Чудеса и фантазии (сборник)
Читайте в приложениях:
Книга доступна в премиум-подписке
712 уже добавило
Оценка читателей
3.89

От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать», а также «Детской книги» и «Ангелов и насекомых» – первый том полного собрания короткой прозы, три авторских сборника под одной обложкой. «Чудеса и фантазии» отражают «сказочную» грань творчества кавалерственной дамы ордена Британской империи: «Волшебные сказки и сама фольклорная традиция занимали Байетт давно („Обладать“ тому свидетельство), теперь же мы видим, что они просто созданы друг для друга» (Financial Times). В этих рассказах – «при всей своей кажущейся простоте удивительно многослойных и даже аллегоричных» (Vogue) – «дышит тайна, живет страсть, пульсирует древняя магия» (Marie Claire). Здесь принцесса может уйти из своей сказки, живущая в бассейне змееподобная Ламия хочет превратиться в женщину, а джинн, после многолетнего заточения покинувший бутылку из стекла «соловьиный глаз», переносит теннисиста Бориса Беккера с телеэкрана в гостиничный номер…

Впервые на русском!

Лучшие рецензии и отзывы
nenaprasno
nenaprasno
Оценка:
8

Не люблю малую прозу, потому что мне нравится нырять с головой, а с рассказами - только погрузился, тебя выкидывает. Но это всё-таки Байетт, чьи тексты великолепны в любой форме.
Книга начинается с нескольких простых сказок, почти детских, но затем идут абсолютно взрослые и ни на что не похожие истории. Тот случай, когда в удовольствие все: язык, перевод и причудливые сюжеты.
Как же я жду перевода ее тетралогии.

RajuBasilica
RajuBasilica
Оценка:
6

Книга удивительная, как все у Байетт. Не обманитесь "фантазиями": тут больше правды, чем в ином большом романе "про жизнь". Просто подано по-своему: с перекличками, с обманками, с отсылками к любимым чудовищам детства. Потому что Байетт не поучает и не добивается от читателя "правильной" реакции. Она просто рассказывает - и все.

BranderFoghorn
BranderFoghorn
Оценка:
4

Кто заводится в лесу, когда в мире война и детей увозят в эвакуацию? Что будет, если запретить себе горевать? Ну вот просто запретить? Байетт хороша тем, что она всегда немного сложней, чем кажется. Ее женщины - ледяница, стряпуха Долорес, Мэдди, у которой крыша едет, – не куклы, они живые, непростые, и в каждой немножко узнаешь себя. Байетт не боится писать искренно, поэтому ей веришь.
Да, и перевод замечательный.

Лучшая цитата
ведь стоит чему-то приключиться, человеку свойственно считать кого-то в ответе – порой ближнего, а порой и самого себя.
1 В мои цитаты Удалить из цитат
Другие книги подборки «Осеннее настроение»