Можно ли описать события из жизни так, чтобы они зацепили другого? Прочитав книгу «Возвращение в Ивто» Анни Эрно, я понял, что это возможно. Слог этой писательницы невероятен и жутко притягателен. Он лаконичен, может временами холоден, но при этом прекрасен и полон. Тут нет лишней воды, нет эмоциональных окрасок или оценок. Тут исключительно стечение обстоятельств и поток жизни, который показан таковым, какой он есть на самом деле.
Отличительная особенность манеры повествования Анни Эрно – это нагота происходящего. Она пишет бес стеснения о том, что было на самом деле, без зазрения совести или тех же самых прикрас. Автор цепляет этим, потому что при чтении ее работа ты не ощущаешь каких-либо барьеров между тобой и текстом. ТЫ просто сливаешься воедино с ее работами. Ты невольно можешь ринуться в сторону собственных воспоминаний, который будут доносится до тебя некими отголосками. Вроде читаешь историю чужой жизни, а в итоге получается, что находишь в чужих потоках жизни самого себя, какие-то знакомые и схожие чувства, эмоции…
Анни Эрно пишет о жизни и пишет она превосходно. Для меня ее работы живут, несмотря на те факты, что описанные события уже давно минули, а текст уже вышел, из-под пера. Хорошим примером послужит, как раз книга «Возвращение в Ивто». Тут это очень сильно ощущается, то есть факт жизни в работах писательницы.
«Возвращение в Ивто» - это сборник фрагментов и отрывочных моментах Анни Эрно об ее детстве и отрочестве, проведенные в Ивто (город на Севере Франции). Это бессвязное, но довольно живое повествование о различных этапах жизни, ситуациях и мыслях, которые случались с писательницей в этом городе. Все это пропитано бытовой темой и многими глобальными и глубинными проблемами. Мы видим размышления Анни Эрно о жизни в довольно лаконичной форме, но не менее глубокой и правдивой.
Книга очень легкая для восприятия, и она быстро читается (можно осилить ее за один вечер), поэтому я могу ее рекомендовать практически каждому, кому интересно описание обычной жизни, дополненное размышлениями о быте и о чем-то более глубоком, высоком. Ведь, именно с этой книгой читатель может беседовать вечно, открывая среди предложений все больше и больше тем для обсуждения и размышления о них.