Цитаты из книг автора «Уильям Уилки Коллинз»

овладевшей всеми помыслами души моей, ставшей целью всех моих стремлений, путеводной звездой, озаряющей теперь мой жизненный путь.

Не странно ли, что все окружающее так мало на нас влияет, когда мы всецело поглощены какой-то думой?

Дети – какое отродье! О боже, какое отродье! Признаться ли вам, мистер Хартрайт, я так хотел бы усовершенствовать их конструкцию! Природа создала их как специальные механизмы для издавания криков, но наш очаровательный Рафаэль представлял их себе в тысячу раз привлекательнее, не так ли?

Не уроните ее!.. Вы не можете вообразить, какие муки я претерпел бы, мистер Хартрайт, если бы Луи уронил эту папку! Она не упадет со стула? Вы считаете, что она не упадет? Да? Я счастлив. Сделайте одолжение, посмотрите эти рисунки, если вы в самом деле считаете, что они в безопасности… Луи, уходите. Вы осел! Вы же видите, что я держу таблички! Долго ли я должен их еще держать? Почему вы не берете их у меня из рук?.. Тысячу извинений, мистер Хартрайт. Слуги – такие ослы, не правда ли?

Две женщины знакомы с вашими личными делами – скверно, друг мой, скверно!

these lines – written in India – to my relat

в некоторых случаях закон до сих пор еще остается наемным слугой туго набитого кошелька, и потом

Достаточно ли ясно я выразилась теперь?

Мистер Эбльуайт, или я неясно выразилась, или вы нарочно не понимаете меня.

– Мы попробуем разгадать это завтра, – отвечала я, – а пока никому не говори об этом. – Почему? – Потому что молчание безопаснее, и в этом доме лучше молчать.