Начиная читать это произведение, я ожидала увидеть типичную историю о договорном браке, а получила какой-то винегрет из всего, что нашлось в холодильнике автора: попаданство, драконы, феи, любовный четырехугольник какой-то, темная магия, параллельные вселенные и т. д.
Но давайте по порядку. Начну со слога, потому что в отличии от других книг, здесь он меня невероятно раздражал. Постараемся закрыть глаза на грамматические ошибки в словах и обратим свой взор на количество повторений «ха-ха-ха», «ха-а-а», «хм...» и «хе-хе». Итак, если вы внимательный читатель, то всенепременно обнаружите, что данные словосочетания встречаются на каждой странице минимум 1-2 раза. Вначале я старалась не обращать на это внимание, но к середине книги, у меня появилось устойчивое ощущение, что у героев либо истерия, либо непроходящий кашель.
Теперь о сюжете - он отсутствует. Мы читаем о череде рандомных событий, которые автор пыталась слепить, но получился петух с головой коровы, лапами льва и торчащими перьями.
Возможно, если бы автор проработала сюжетные линии и как-то их объединила с помощью цельной идеи, то получилось бы хорошо, но имеем, что имеем. По сути все события нужны были только для того, чтобы свести главных героев и показать нам любофф.
Еще один пункт - главные герои. Если честно, то впервые сталкиваюсь с тем, что бесят оба героя. Главные герой, герцог Адам де Мун - автор пыталась представить нам его самым сильным, самым умным, мужественным, красивым и т. д. но, по факту, он оказался какой-то безвольной мямлей, которая периодически смотрит на свою фиктивную супругу с презрением и отвращением. К середине книги, в нем начала проклевываться любовь к ГГ и он перестал так раздражать, однако в чувства я не поверила, он так и не смог убедить меня в своих намерениях.
Главная героиня Мэган Стар - попаданка, аристократка низшего сословия, которая вступила в договорной брак с герцогом. Задумка была в том, чтобы героиня получилось милой, доброй, красивой, острой на язычок и не наивной барышней, но мы видим развязную мадам, которая ставит себя выше всех, при том, что в своем мире была офисным планктоном, абсолютно ничем не примечательным. Героине 25, однако по поведению было впечатление, что я читаю о женщине средних лет в кризисе, при том слегка озабоченной, иначе трудно объяснить стремление раздевать всех молодых мужчин в округе, которые при это активно смущались и краснели. Мда...
Любовная линия здесь очень вялая, где-то на задворках. 70% книги между героями ничего не происходит кроме саркастических перепалок, презрительных взглядов и надевания на героиню какой-то накидки. В последних 30% книги герой вдруг начинает гневно смотреть на всех, кто смотрит в сторону Мэган. Видимо автор решила, что так проявляется великая любовь Адама.
Ах да… еще же любовь со стороны главной героини. Ну тут вообще совсем все плохо, единственным её проявлением оказалось трепыхающееся сердце где-то между склейками сцен сего шедевра.
Хотелось бы также обсудить юмор. Дело в том, что сарказмом надо уметь пользоваться - автор этого не умеет. А все потому, что каждую саркастическую реплику она объясняет, как будто бы читатель идиот и сам не понял.
Второстепенные персонажи - принц и леди Глория также вызывали отвращение. Леди Глория просто избалованная девчонка, а принц - бабник, которые западает на всех героинь с титулом «не такая».
Также в копилку второстепенных персонажей: сестры и отец Мэган. Отец - плакса, но при этом великий рыцарь (что вообще?!). Также он имеет потрясающую способность впадать в кому при прочтении эротических романов (wtf?!).
Что еще сказать? А нечего больше говорить - 1.5 балла из 5.