«Впусти меня» читать онлайн книгу 📙 автора Юна Айвиде Линдквиста на MyBook.ru
image
Впусти меня

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.12 
(197 оценок)

Впусти меня

416 печатных страниц

2017 год

18+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Двенадцатилетний Оскар – застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение – уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его преследователи. Но однажды его одноклассника находят в лесу с перерезанным горлом, и обстоятельства преступления крайне подозрительны – все уверены в том, что речь идет о ритуальном убийстве. Незадолго до этого у Оскара появляются новые соседи – папа с дочкой, поселившиеся в соседнем подъезде. И хотя поначалу девочка вовсе не расположена к общению, вскоре Оскар и Эли становятся лучшими друзьями. И все же есть в ней что-то странное: слишком легко она переносит холод, слишком хорошо прыгает, и главное – выходит во двор лишь с наступлением ночи. Не менее подозрительны и отношения Эли с отцом – да и отец ли он ей? Кто она и какое отношение имеет к череде ритуальных убийств, всколыхнувших весь город? Со временем Оскар получает ответы на все эти вопросы, хотя, пожалуй, предпочел бы остаться в неведении.

Роман послужил основой знаменитого одноименного фильма режиссера Томаса Альфредсона; картина собрала множество европейских призов, в том числе «Золотого Мельеса» и Nordic Film Prize (с формулировкой «За успешную трансформацию вампирского фильма в действительно оригинальную, трогательную и удивительно человечную историю о дружбе и одиночестве»), а впоследствии постановщик «Монстро» Мэтт Ривз снял американский римейк.


Содержит нецензурную брань

читайте онлайн полную версию книги «Впусти меня» автора Юн Линдквист на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Впусти меня» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2004Объем: 749514
Год издания: 2017Дата поступления: 17 октября 2017
ISBN (EAN): 9785389139282
Переводчик: Наталья Банке
Правообладатель
1 717 книг

Поделиться

oh_subbota

Оценил книгу

Честно? Я начинала читать эту книгу раза три, но меня хватало лишь на первые три строчки и я прятала ее на самую дальнюю полку, подальше от глаз. Но потом все резко переменилось: интерес стал нарастать и возвращаясь домой я уже стала забывать спать и есть, так и сидела, замотавшись в плед на кровати, шурша страницами.

Неужели такое правда творится повсюду за закрытыми дверьми, когда никто не видит?

Оскар - мальчик для битья, он тряпка, ведь так считает большая половина класса, пиная его и заставляя визжать как свинья. Он бы наверное и сопротивлялся, будь у него побольше сил и отец под боком, который научит дать отпор, а не просто поздравит раз в год с праздником по телефону. У него львиное сердце и ссыкарик в штанах. Его жизнь сера и печальна, лишь забавы в лесу, куда он частенько нагрядывает с ножом в кармане, единственное развлечение. Все меняется когда он встречает ее, Эли. Она не похожа на его сверстников, она вообще не такая как все. Умная не по годам, хрупкая и иногда такая загадочная. Они неприменно подружатся, Оскар наверняка чувствует это, но проблема лишь в том, что Эли - вампир, а питается она ничем иным, как человеческой кровью.
Это вам не сказка "Сумерки", окрашенная в розовый цвет и посыпанная блестками. Это не мир, где красавец Эдвард спасет вас и унесет на руках в страну чудес. "Впусти меня" - это драма, триллер психологического характера. Тут вампиры действительно убивают людей, даже самых дорогих и любимых. Тут и красавица Эли не лишает себя такого удовольствия и не заменяет привычную "пищу" сусликами и медведями, она убивает ради жизни, пусть и своей. Здесь жизнь показана с более темной стороны, прочитав данный роман вы сможете во всей красе увидеть как жестоки на самом деле дети и это не преувеличение Йона Линдквиста, это суровая правда жизни. Я аплодирую стоя, потому что за те три дня, что я читала книгу, я успела полюбить всех персонажей, даже педофила Хокана и "старушку" Виржинию, чей трагичный конец меня очень огорчил. И мне действительно наплевать, что кому-то книга покажется просто сбором букв русского алфавита, даже более того, мне жаль, что кто-то так и не смог понять истины, скрытой внутри. Человек ты или зверь, чудовище ли, у тебя все равно есть сердце и пусть даже оно твердое как камень и черное как ночь, только ты властен решать с кем быть и кого любить.
С нетерпением жду момента, когда смогу перечитать книгу и вновь насладиться ей.

26 декабря 2010
LiveLib

Поделиться

TibetanFox

Оценил книгу

За долгие годы чтения книг я вынесла одно очень ценное умозаключение: если мальчика зовут Оскар, то беги скорее, уноси ноги, с ним точно что-то не то, необязательно страшное, но он точно на всю голову сдвинутый. Так вот. Главного героя этого романа зовут Оскар. Удивительно, что автора не зовут Оскар. Потому что это редкостный трешак. Кинематографичный, абсолютно незапоминающийся, неприятный и нецепляющий.

Маленький мальчик хочет стать маньяком. Интересно. Мальчика шпыняют в школе, потому что он типичная мишень для bullies. Избито, но интересно. Мальчик дружит с вампиром. Интересно. Ох, какая-то бочка мёда. Ну-ка, надо добавить чего-нибудь. О! Педофилия, йе! Мало, мало. Гомосексуальная педофилия! Нет, тоже сейчас никого не удивишь. Вот, придумал! Зомби-педофил-гомосексуалист с лицом, сожжённым кислотой! Со своим… кхм… орудием насилия наперевес он шагает карать и миловать (что в его случае одно и то же) вампира. Вот это да, то, что надо. Таким колом вампира пронзить может не каждый.

Впусти меня! Фигушки.

28 апреля 2012
LiveLib

Поделиться

be-free

Оценил книгу

Книга, обреченная на провал. Я уже приготовилась, сгруппировала чувства для удара и… мягко приземлилась в объятия Линдквиста. Он меня баюкал и рассказывал страшную сказку, где все было по-настоящему и оттого особенно жутко. Жутко, как люди говорят и не слышат друг друга. Жутко, какими жестокими бывают подростки. Жутко, насколько взрослые заняты собственной жизнью, где нет места даже родным детям. А вампиры… Да разве эта книга про вампиров?

«Впусти меня» точно не понравится любителям вампирской литературы. Здесь абсолютно нет романтики бессмертной послежизни. Все жестко и правдиво: либо ты, либо тебя. Никакая сила воли, любовь к ближнему и прочие филантропические штучки не могут исправить физиологию кровопийцы. Можешь быть эгоистом, смириться со смертью других и жить. Можешь быть филантропом и умереть. Но, опять же, книга совсем не про вампиров. Они (она) всего лишь антураж, внутренний дизайн, добавочная изюминка, отличающая роман от других скандинавов, не более.

«Впусти меня» вряд ли понравится любителям скандинавской литературы. С одной стороны, все здесь как надо: атмосфера, отношения между людьми со всей жесткостью и неприглядностью, как это и бывает у скандинавов, северные пейзажи и их же менталитет. Но вампиры? Их куда девать? Зачем они вообще нужны во всей этой и так неслабой истории? А ведь скандинавов мы любим как раз за жесткий реализм и правду матку, а не какие-то пошлые и старые фантазии.

«Впусти меня», скорее всего, разочарует читателей, выбирающих книги по аннотации. Я долго ждала, когда перережут горло в лесу однокласснику ГГ (так говорит аннотация). Не дождалась. Уже в конце до меня дошло, что то был один их первых эпизодов книги. Но однокласснику?! Какому-такому однокласснику? Это точно писалось к «Впусти меня»? И писалось ли это по прочтении или все же после просмотра (а там убивают одноклассника? Уже не помню)?

«Впусти меня», вероятно, обманет ожидания тех, кто выбирает книги по обложке. Оформителей не смущает смуглый черноволосый скандинав (ну, знаете, оксюморон, типа «живой труп») и девочка с какими-то желтыми глазами на фоне заброшенного средневекового здания (какая мелочь, что в книге действие происходит в новостройках). Сама по себе обложка красивая, ничего не скажешь. Но она точно к этой книге? Опять же, если обложка и аннотация так явно не подходят к тексту, может, все-таки произошла какая-то ошибка ̶в̶ ̶м̶о̶з̶г̶а̶х̶ ̶у̶ ̶о̶ф̶о̶р̶м̶и̶т̶е̶л̶е̶й̶?

Не мне судить, стоило ли писателю объединять мистику и книгу «за жисть», но на мой взгляд эксперимент вполне себе удался. Откровенно говоря, я бы с большим интересом прочитала обычную скандинавскую прозу про обычных людей. Однако таков замысел автора. Линдквист решил сделать свою книгу страшной сказкой для взрослых. Может, чтобы страх от мистических существ смягчал страх от нашей действительности, когда такое творится в школах, и никому нет дела до чужих детей. И даже до своих тоже дела нет. И вообще, никому нет дела ни до кого. Вот это по-настоящему страшно. Вот о чем эта книга. А вампиры… Да разве эта книга про вампиров?

18 марта 2015
LiveLib

Поделиться

Никто больше не ценит красоту. Весьма характерно для сегодняшнего общества. Великие шедевры в лучшем случае являются поводом для острот или используются в рекламе. «Сотворение Адама» Микеланджело, где вместо божественной искры – джинсы. Вся суть этой картины, как ему казалось, заключалась в том, что стремление этих монументальных тел друг к другу сосредоточено в почти соприкасающихся указательных пальцах – почти, но не совсем. Их все же разделяет миллиметр пустоты, в которой весь смысл. Исполинский размах фрески, ювелирно проработанные детали – всего лишь фон, обрамление этой важной пустоты. Ничто, в котором заключается все.
16 сентября 2021

Поделиться

Осторожность лишней не бывает.
18 июля 2020

Поделиться

если кто-нибудь убьет моего ребенка – я убью его собственными руками.
14 июля 2020

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой