«Владыка Ледяного Сада. Конец пути» читать онлайн книгу📙 автора Ярослава Гжендовича на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.5 
(162 оценки)

Владыка Ледяного Сада. Конец пути

637 печатных страниц

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

История Войны Богов подходит к концу. Великие армии готовы пересечь море и встать под стенами Ледяного Сада – крепости, под которой решится судьба всего мира. Магия и воинская доблесть, древние заклинания и невероятные технологии, народы, сорванные с родных земель желаниями покинувших свой дом чужаков, и чужаки, желающие избавить этот мир от тех, кто возомнил себя богами. Разведчик, ученый и князь, утративший трон – против магии гор и песков. Но Мидгард скрывает много тайн и кошмаров, и никто из противников еще не знает, на что способен этот мир.

читайте онлайн полную версию книги «Владыка Ледяного Сада. Конец пути» автора Ярослав Гжендович на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Владыка Ледяного Сада. Конец пути» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Сергей Легеза

Дата написания: 

1 января 2012

Год издания: 

2019

ISBN (EAN): 

9785171093228

Дата поступления: 

15 февраля 2019

Объем: 

1148149

Правообладатель
10 551 книга

Поделиться

Librevista

Оценил книгу

Эта история началась с небольшой спасательной операции на планете Мидгард. Да и спасателей этих было раз-два и обчелся. То есть ровно один. Зато какой. Этакий финско-хорватский Рембо. Решатель проблем. Вуко Драккайнен.

Проблем же было целых четыре. Бывшие ученые из научной экспедиции, разбрелись по всей планете и найти их было очень трудно, тем более они не особо горели желанием, чтобы их находили.
Да и кто бы захотел! Ведь это же такая возможность! И дело не в том, что они могли стать крутыми в этом космическом захолустье, а в том, что Мидгард представлял собой уникальную лабораторию, в которой можно было ставить уникальные социальные эксперименты. Ибо человеку с мозгами и воображением здесь предоставлялись уникальные возможности. Здесь можно было менять реальность, мир, как будет угодно! По-крайней мере так казалось поначалу.

Справедливости ради стоит сказать, что этой стороне посвящено не так много страниц, как хотелось бы, но в целом весь цикл именно об этом. Можно ли стать “Владыкой ледяного сада”? Способен ли человек, ученый создать мир в котором “всем и каждому и чтобы никто не ушел обиженным”? Что будет когда человеку предоставляется возможность воплотить всё, что он захочет? Позволит ли своим внутренним демонам выйти наружу и порезвиться вволю? Может ли человек занять место Бога?
На что главный герой отвечает односложно: “Нет!” и гнет свою линию, чтобы вернуть всё на пути своя.

В остальном же это классный увлекательный квест, со множеством неожиданных сюжетных ходов, забавными находками, захватывающими схватками и сражениями мирового масштаба. Мир Мидгарда разнообразен и велик. Это целая вселенная и можно написать еще 100500 увлекательных книг с сюжетами идущими параллельно с историей Вуко. Второстепенные персонажи вроде бы и не особо проработаны, но каждый описан так, что о каждом хотелось бы узнать еще больше, послушать какую-нибудь историю. Было бы здорово почитать сборник рассказов о планете Мидгард.

Читая цикл книг о Мидгарде, понимаешь кем вдохновляся Гжендович. Это и “Солярис” Станислава Лема с его идей воплощения самых скрытых глубин сознания человека в реальном мире. И конечно “Обитаемый остров” или “ Трудно быть богом” Стругацких с идеей прогрессоров. У Гжендовича вмешательство в жизнь (отсталых на первый взгляд) инопланетных цивилизаций доведена практически до максимума. А то что это было сделано через религиозные движения и механизмы наводит на интересный мысли.

Четыре толстых книги, много часов аудиокниг в исполнении Игоря Князева. Первые две книги пришлось перечитать-переслушать, так как благодаря моей нетренированной памяти позабылись многие детали и я понял, что перестал видеть всю историю целиком. Впрочем я ничего не потерял, так Гжендович создал удивительно странный и интересный мир, в который я был не прочь вернуться. Как впрочем и Вуко)))

Отличная, глубокая, умная фантастика. А самое главное - не скучная!
И всё та же старая претензия к переводу. Всё прекрасно, всё хорошо! Но пожалуйста переведите ругательства на финско-хорватско-польском! Они же там через каждое предложение, так Вуко ни одного дельного предложения без крепкого словца сказать не может. Уверен, это очень важно для понимания сюжета и всего цикла в целом!

Поделиться

Kirael

Оценил книгу

Вот и подошла к концу сага о Ледяном Саде. Не хочу ничего анализировать, просто несколько мыслей по поводу.

-Удивительно, почему история так мало известна. Это очень, очень качественное фэнтези. На мой взгляд, пан Гжендович, например, с легкостью переплюнул пана Сапковского. Хотя на стороне второго, конечно, годы рекламы и ошеломительный успех детища CD Project.
-В цикле четыре тома, без продолжений. Он концентрирован, не растянут (да, самую малость я жаловалась на третий том, но по сравнению со многими другими произведениями, тут нет ни капли воды) и хорошо завершен. Ну как хорошо - все линии сведены, с неба не упало ни одного рояля. Внутренне мне хотелось увидеть на последних страницах что-то другое, но объективно, я считаю что Гжендович прекрасно написал финал. В конце концов, давайте снова вспомним Сапковского или Перумова - столько прекрасных циклов авторы отправили в топку неудачными завершениями. По сравнению с ними Ледяной Сад - образец логики и правильности.
-Казалось, все уже очевидно и более-менее предсказуемо. Но на десерт автор приберег кое-что интересное. Мне очень понравилась последняя беседа с Вороновой Тенью. Развязка не была совсем неожиданной - я просто не думала в эту сторону. Но новые факты добавили миру красок.
-Ну и самое главное. Пока ты читаешь книгу - ты живешь. Ты проживаешь целую жизнь с Вуко Драккайненом, переоцениваешь ценности, попадаешь в странный, жуткий мир, где все варится по своим правилам. Материшься на выжившие из ума странные сказки, изучаешь законы мира, строишь корабли. Постепенно заводишь друзей и разбираешься в этой чокнутой математике, находишь хороший табак, начинаешь материться со вкусом и в какой-то момент понимаешь: так - правильно, правильно жить, а не лавировать между дошедшей до полного абсурда бюрократией, правильно, когда слово значит больше бумаги, правильно, быть готовым умереть за друга, правильно - быть живым каждую секунду своего времени. А потом книга заканчивается. И ты сидишь в набитом вагоне метро. Где-то на землю опускается мертвый снег, совсем не холодный. Где-то в урочища стягиваются песни богов. Тебе пора на работу. Но ты не здесь - ты все еще в том мрачном, ставшем уже родным мире. И ты знаешь, что захочешь вернуться туда снова. И знаешь, что вернешься - ведь рука уже тянется снова открыть первую страницу.
Это история - которая захватывает и попадает в самое сердце. Что еще может быть нужно?

Поделиться

readinggirl

Оценил книгу

Хорошо, что я не занудная заумь, которая точно знает, что так быть не может, потому что происходящему противоречит сотня потому.

И когда на берег хлынет волна
И застынет на один только миг -
Hа Земле уже случится война
О которой мы узнаем из книг.
(Вячеслав Бутусов)

Признаюсь, после прочтения первой книги я не была уверена, что мне захочется читать продолжение. Да, мне понравилось. Но все же не настолько, чтобы не спать ночами и нетерпеливо вопить "ну когда же переведут?", как это происходит сейчас с Меекханской империей.
Вторая книга оставила вообще в непонятках. Третья воскресила интерес. Но четвертая книга убила напрочь. Вынесла мозг и все такое. Последний раз я так читала "Танец с драконами", благо, теперь у меня есть электронная книга и с фонариком под одеялом мне теперь больше нет нужды прятаться :)
История Деющего по имени Вуко Драккайнен, человека со своеобразным чувством юмора, грязно ругающегося на финско-ховартском языке, подходит к концу. Он свел всех - и друзей, и недругов - в одном месте. Он сделал все возможное, чтобы, если не победить, то минимизировать последствия войны.

И тогда финальная битва пришла в Ледяной Сад. Как говорится, если вы не идете на войну богов, боги принесут войну под ваш порог.
И хорошо, если у тебя - бога из-за Моря Звезд - есть такие друзья, которые стали одним народом с тобой. Такие не подведут. Заблудятся, умрут рядом, ничего не поймут из сказанного тобой, но не отступят от тебя.

здесь каждый шаг, каждый взгляд может стать последним
наверняка
Би-2

Честно? Мне хотелось больше хеппи-энда. Ну вот просто хотелось, отчасти потому, что я девочка и хочу платьюшко и на ручки, отчасти - потому что так было бы логично. Но правильней так, как получилось. Одного понять не могу - на кой икс Вуко пошел провожать Калло? Она что такая тупая, что дороги не найдет? Вот лучше б он не выжил, чем так... Хотя с другой стороны, такой эпилог лучше, потому что оставляет место для мечты о продолжении.
А я - однозначно перечитаю эти книги чуть позже. И буду мечтать об экранизации, одновременно скрестив пальцы, чтоб не экранизировали и не испортили этим всю книгу.
Добавлю:
1) книга очень... вообразительна, что ли... То есть, если с воображением плохо, то она вряд ли понравится, потому что многое нужно не просто прочитать, а увидеть;
2) я в восторге от авторского изложения текста. Мало того, у меня порой возникало ощущение, что книгу написали три разных человека: от имени Вуко-я, Вуко-он и принца Тенджарука. Очень увлекателен подход к созданию мира-Мидгард - смесь всего со всем. Радует, что, несмотря на трагичность и кровавость описываемых событий, нет смакования этого всего, как нет и размазывания кишок по страницам. Согласна, кишки есть, но в этом и отличие мастера слова от писаки: тут в кадр тихо-мирно вползает ёжик, и от этого можно обосраться (с);
3) и все же мой любимчик не Вуко (его я тоже люблю, но как друга), а Грюнальди. В чувством юмора у него тоже все в порядке, иногда он даже Вуко даст фору.

Поделиться

Еще 2 отзыва
ища хотя бы что-то знакомое, из чего удалось бы приготовить свои блюда, – и в течение одного дня скупили редкие здесь орехи для отвара, а
28 февраля 2020

Поделиться

Видела дом, далекий от солнца, на Береге Мертвых, дверью на север; падали капли яда сквозь дымник, из змей живых сплетен этот дом.
19 октября 2019

Поделиться

SNAFU… Так говорили в армии вот уже два века. Situation Normal – All Fucked Up[4]. Традиция. Старая и обоснованная. SNAFU. Встреча теории и практики… Такое название должна бы носить и моя операция.
2 мая 2019

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика