Жили-были То и Сё в городе Небось

Несмотря на то, что Ян Экхольм известен у себя на родине как автор детективов, он написал и ряд сказочных повестей для детей. В нашей стране публиковались только две из них.
На первый взгляд, сюжет этой сказочной повести простой и непритязательный, но автор за внешней легкостью и сказочностью прячет глубокий смысл и поднимает важные проблемы. Экхольм придерживается традиционных сказочных приемов и изобразительных средств. Антропоморфизм здесь выступает некоей метафорой и помогает лучше и нагляднее обозначить основную тему тему сказки.
В повести рассказывается о городе, где живут беззаботные и неунывающие животные, и об их веселых приключениях. Это вновь история о дружбе — о дружбе, казалось бы, невозможной, о дружбе кота и собаки. И использование образов животных позволяет наглядее эту тему показать. Действие происходит в вымышленном городке Авось да Небось, в который «лучше всего ехать в игрушечном автомобиле, предпочтительней — в синем» и который населен самыми разнообразными животными, обладающими одной особенностью — все они добрые. Стоит отметить и забавные названия станций, улиц и бульваров, которые не встретить в реальной жизни. Описание города отдает утопией — все животные живут в мире и согласии, радуются жизни и благоденствуют.
Сказки Яна Экхольма отличаются добротой и теплотой, хотя внимательный читатель и заметит долю иронии, не сразу бросающейся в глаза. На примере веселых сказочных сюжетов автор показывает серьезную проблему, свойственную шведскому обществу — социальное неравенство, а также иронизирует над «шведской моделью общества» (ее черты, безусловно, утрированные и гиперболизированные, мы видим на примере города Авось да Небось), в некотором роде развенчивая ее.