Цитаты из книги «Кандид, или Оптимизм»

те, которые утверждают, что все хорошо, говорят глупость, – нужно говорить, что все к лучшему.

Премия была присуждена одному ученому с севера[69], доказавшему посредством формулы А плюс В минус С, деленное на X, что баран неизбежно должен быть красным и что он умрет от овечьей оспы.

Мой друг, ты видишь, как преходящи богатства мира сего; нет на свете ничего прочного, кроме добродетели и счастья новой встречи с Кунигундой.

Моя милая, – отвечал Кандид, – когда человек влюблен, ревнив и высечен инквизицией, он себя не помнит.

Бог наказал плута, дьявол потопил всех остальных

– Увы, – сказал Кандид, – это страсть утверждать, что все хорошо, когда в действительности все плохо.

Глупцы восхищаются всем в знаменитом писателе, но я читаю для собственного услаждения и люблю только то, что мне по душе.

когда человек влюблен, ревнив и высечен инквизицией, он себя не помнит.

Однажды Кунигунда, гуляя поблизости от замка в маленькой роще, которая называлась парком, увидела между кустарниками доктора Панглоса, который давал урок экспериментальной физики горничной ее матери, маленькой брюнетке, очень хорошенькой и очень покладистой. Так как у Кунигунды была большая склонность к наукам, то она, притаив дыхание, принялась наблюдать без конца повторявшиеся опыты, свидетельницей которых она стала. Она поняла достаточно ясно доказательства доктора, усвоила их связь и последовательность и ушла взволнованная, задумчивая, полная стремления к познанию, мечтая о том, что она могла бы стать предметом опыта, убедительного для юного Кандида, так же как и он – для нее.

– Будем работать без рассуждений, – сказал Мартен, – это единственное средство сделать жизнь сносною.