«Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» читать онлайн книгу📙 автора Вирхинии Вальехо на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.36 
(163 оценки)

Любить Пабло, ненавидеть Эскобара

447 печатных страниц

2018 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
124 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

В истории известного наркобарона Пабло Эскобара и журналистки Вирхинии Вальехо есть все, что требуется для настоящей латиноамериканской драмы, – пылкая любовь и холодное предательство, миг неземного счастья и горькие слезы отчаяния, серенады и жестокие убийства.

Претенциозная и эмоциональная, чувственная, яростная и податливая, утонченная и безудержная, наивная и искушенная, звезда латиноамериканской журналистики рассказывает историю любви аристократки и бандита. И вместе с ней – историю становления преступной организации Пабло Эскобара, которую сам «кокаиновый король» Колумбии называл «профсоюзом», а все остальные – Медельинским картелем.

Он был кумиром бедноты, но превратился в жестокого убийцу, на совести которого – сотни, если не тысячи жизней. Она любила его – и донесла на него властям, лишив последнего шанса на спасение, а себя обрекая на «сто лет одиночества».

читайте онлайн полную версию книги «Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» автора Вирхиния Вальехо на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Е. Львова

Дата написания: 

1 января 2007

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785040910670

Дата поступления: 

13 апреля 2018

Объем: 

804657

Правообладатель
17 122 книги

Поделиться

yulechka_book

Оценил книгу

Книга замечательная , по мне лучше всякого любовного романа , потому она о реальных людях . На протяжении книги мое отношение к истории менялось не раз от восхищения Вирхинией до сочувствия ей. В аннотации сказано о предательстве , но где оно и в чем оно? В том что она разлюбила и ушла ? Но она ему не жена , и не давала клятву у алтаря. Да страсть утихла и пришло подозрение что тот кого она любила монстр . Вирхиния честно и открыто говорит и о тех днях когда была с другими , и кто-то скажет а как же Пабло , ха у него баб было много .
Да он её любил но как любят статуэтку в своей коллекции. Его любовь была жестокой и эгоистичной.
Она не сказала что почувствовала в день его смерти , но наверное это о чем следует молчать. Чтоб не осудили за чуство .

Поделиться

vikkibooks

Оценил книгу

Я думаю многие слышали о такой личности, как Пабло Эскобар - колумбийском наркобароне и политическом деятель 80-ых годов.

Так же в интернете долгое время ходила знаменитая история, как Пабло, чтобы обогреть свою дочь Мануэлу сжег 1 млн. долларов.

Пабло Эскобар построил свой бизнес и огромное состояние на наркобизнесе.

Для бедняков он был героем - на его похороны пришли тысячи и тысячи людей, тогда как за годы своих деяний он убил так же много тысяч людей.

Пабло Эскобар - остается одним из самых влиятельных людей Колумбии за всю ее историю. Чтобы вы понимали, когда его попытались посадить в тюрьму, он договорился, чтобы тюрьму он построил сам. Там был и футбольное поле и еще много чего, чего нет в обычных тюрьмах.

Первым я посмотрела сериал "Нарко", который в первых двух сезонах рассказывает о становлении Пабло, о Медельинском наркокартеле и их противостоянии с агентами УБН. Сериал очень интересен в своем жанре, и отлично рассказывает историю о такой личности как Пабло.

Третий и четвертый сезон рассказывает о противостоянии агентов УБН с другим наркокартелем - Кали.

После просмотра сериала я полезла в интернет читать информацию о Пабло и его семье, что с ними стало сейчас. И наткнулась на статью о его любовнице Вирхнии Вальехо и о том, что она написала книгу - Любить Пабло, ненавидеть Эскобаро.

Так эта книга в считанные дни оказалась у меня.

В книге Вирхния рассказывает свою историю, как она познакомилась с Пабло, как у них завязался роман, и как развивались события.

Но что мне не понравилось, это огромное количество имен, и сносок (книга на 50% состоит из сносок). Поэтому очень сложно уловить суть и запомнить перечисленные имена и фамилии. Мне они местами чуть легче воспринимались только из-за просмотра сериала, если они там фигурировали.

С середины книги мне стало читать легче и история стала развиваться очень интересно. Как для Вирхинии Пабло был любовью всей жизни, а в последствии стал самым ужасным человеком на земле. Знаю, что по книге снят фильм. Думаю, он тоже стоит просмотра.

Поделиться

Tatiana_P1102

Оценил книгу

Эскобар

«Даже у ангела легко найти недостаток. Вместо этого попробуйте расположить дьявола его лучшей стороной к себе»(c)

Некоторые жители красивого города Медельина продолжают свято хранить дома трусы Пабло Эскобара в качестве сувенира. Состоятельные туристы целенаправленно едут за тридевять земель, охотно платят от 700 евро за ночь с целью провести время в отеле, который некогда был личным владением Эль Патрона. При этом требуют показывать им музей и вещи, связанные с прежним владельцем, хотя владелец нынешний сделал все, чтобы имя его отеля перестало ассоциироваться с самым известным наркобароном в истории. Но у него не получается.

Что ищут все эти люди? Что именно привлекает их в биографии одного из самых жестоких преступников в истории? Очень долго не удавалось закончить этот материал, и я пребывала в сомнениях, стоит ли вообще это делать. И главное зачем. Моя жизнь протекает как-то относительно далеко от таких тем. Но две недавние ситуации сложили пазл.

Первой послужил звонок от постоянного туриста с неожиданным вопросом: «Татьяна, делаете ли вы туры по местам Пабло Эскобара?» (оказывается они пользуются огромным спросом!). Второй стал недавно просмотренный фильм «Джокер».

Черный юмор гугла

Однажды что-то мне понадобилось узнать про самых известных в мире священников, и я проводила зимний вечер в сети. И тут гугл почему-то неожиданно выдал ссылку-антоним «10 самых известных преступников в истории». Одно из моих любимых занятий заключается в изучении глубин человеческой души, исконных мотивов поступков, размышлении над результатами и пониманием почему человек что-то делает именно так, а не иначе. Ведь часто как бывает даже в самых обыкновенных ситуациях: он говорит другим и даже уверен сам, что делает нечто, потому что причина такая-то. А на самом деле настоящая причина может быть совершенно в другом, на что страшно, лень или непривычно посмотреть и честно признаться даже самому себе, не говоря уже о том, чтобы поделиться ею с другими. А окружающим проще поверить в предлагаемую ложь.

Как в одном человеке могут сочетаться такие несовместимые вещи, как безграничная доброта и крайняя степень жестокости? Как так может быть, что напрочь отсутствуют любые границы в голове и, следовательно, в достижении цели?

«Любить Пабло, Ненавидеть Эскобара»

Бестселлер прекрасной Вирхинии Вальехо стал одной из любимых книг, прочитанных за последние лет пять. Это не просто остросюжетный роман аристократки и бандита, основанный на реальных событиях, но и отличное пособие по истории Латинской Америки, Африки и не только, которое проливает свет на многие непонятные вещи.

Она учила его мыслить и говорить как будущий президент Республики, а не как глава криминального синдиката. Он учил ее хорошо стрелять из оружия. Кстати, в отзывах на книгу нередко можно встретить мнение, что мол автор нарцисс, высокомерна и заносчива. Это не имеет ничего общего с реальностью, являясь чьим-то субъективным мульфильмом. На самом деле люди обычно пишут подобные комментарии о себе, а не о других, в данном случае приправляя напечатанные за серым ником буквы обыкновенной завистью. Стоит вспомнить, что звездой латиноамериканской тележурналистики Вирхиния Вальехо стала задолго до знакомства с Эскобаром, исключительно благодаря своему таланту и красоте.

Связь с ним ставила крест и на ее карьере, и на длинной очереди из поклонников с более чем внушительными родословными, статусами и суммами на банковских счетах и в кошельках. Она не могла этого не понимать. За пылкую и, пожалуй, настоящую безусловную любовь и бонус в виде внешних благ, которые она могла получить и без Эскобара (и которые не дают покоя нападающим комментаторам), ей пришлось очень дорого заплатить.

Робин Гуд и потенциальные Джокеры

Если задать вопрос малообеспеченным жителям Латинской Америки, почему они все еще продолжают считать Эскобара своим кумиром: мне все объяснили и все очень просто. Они десятилетиями жили так, как и не снилось золотому миллиарду в самом страшном сне и привыкли к тому, что к ним относятся как к отбросам общества. А тут появился один человек, который дал им жилье, образование, деньги и возможность стать заметными и хоть чуточку значимыми. И им совершенно без разницы с какими целями он это делал и откуда брал на это деньги. Какое им дело до политических амбиций благодетеля: просто в доме появилась еда. Все остальное не имеет значения. Другие на его месте не сделали даже этого. Хорошо вести дискуссии о том, что такое хорошо или плохо из благополучной позиции.

Туристы, готовые потратить немалые средства, чтобы пожить в бывшей резиденции Эскобара и / или отправиться в «тур по его местам» (тут мне даже уже как риэлтору интересно посмотреть на коллекцию красивой недвижимости той эпохи) бессознательно ищут доступ к двум вещам:

— источнику той силы и энергии, которой он обладал. Она доступна лишь небольшому проценту людей. Еще меньшее число способно правильно с нею обращаться. И к этому числу Эскобар уже не относится.

— к огромному спектру испытываемых эмоций. Часто бывает так, что мы думаем, что другим люди имеют схожее восприятие окружающей реальности. Но они бывают настолько разными, и в привычном понимании зачастую не соединить даже силой воображения в одной личности тирана и благодетеля.

Вот если взять отдельно такое явление, как эмоциональный диапазон: в данном случае от крайнего умиления до крайних проявлений ненависти (а точно ли кажущийся край — это край?). Все это в сочетании с изобретательностью, проницательностью, гениальностью, бесстрашием превратилось в опасный коктейль, который взорвался после того, как Эскобар стал одержим местью.

Кстати, в книге его сына «Мой отец Пабло Эскобар» заключен ответ на вопрос: как так он жил без страха, ликвидировав вообще любые границы в голове. В возрасте 13-14 лет Эскобар нашел на кладбище чей-то череп, принес его домой в трущобу, помыл, покрасил белой краской и повесил над кроватью, чтобы смотреть на него каждый день. Жуткий для привычного сознания предмет не пугал его, а всего лишь напоминал о двух вещах: о том, что жизнь однажды точно закончится и жаль тратить ее впустую. И о том, что именно поэтому бояться чего-либо почти бессмысленно.

О колумбийской пудре или История, которую не надо повторять

Всем приближенным к Эскобару досталось невеселое наследие и особенно его семье. Сын вынужден был жить в Аргентине, скрываясь 20 лет под псевдонимом Себастьян Мароккин. Послезавтра 11 октября он приезжает в Москву с презентацией двух книг и активно ведет пропаганду против употребления веществ, на которых в свое время сделал состояние самый известный наркобарон в истории, заняв седьмую строчку среди самых состоятельных людей планеты. Хуан Пабло Эскобар убежден в том, что только от самих «потребителей» и больше ни от кого другого зависит будущее данной «отрасли».

Не буду браться за детальное рассмотрение этой темы, но предположу, что как в случае с алкоголем на этот путь людей ведет желание совершить побег в другую реальность. Что может лежать в основе этого поступка, если отбросить дискуссии о силе воли и взять за пример представителя среднего класса, относительно благополучного и образованного человека? Предположу, что в фундаменте находится непонимание того, кто он есть. Страх перед тем, чтобы задуматься, а кто на самом деле этот персонаж, чье отражение он видит в зеркале? Так ли он хорошо знаком самому себе?

Побег в другую реальность любым образом (а к искаженной реальности можно отнести не только второе, что приходит на ум- злоупотребление алкоголем, но и виртуальную, реальность которая кажется безопасной только на первый взгляд. Например, жизнь в соцсетях и едкое комментирование других. Желание получить результат, нажав одну кнопку на айфоне без приложения усилий.) – это побег от самого себя, от вопроса «Кто я, куда я иду, как и зачем? Почему моя настоящая реальность так плоха? Как сделать ее лучше вымышленной реальности? И какова цена за бездействие?».

Если начать с себя, результаты могут воодушевить и кого-то другого, по цепочке. В таком случае есть шанс, что и колумбийская пудра когда-нибудь станет никому не нужна, о чем мечтает сын Пабло Эскобара, ведя ежедневную работу над тем, чтобы историю его отца никто не вздумал повторять, рассеивая «романтичный образ бандитос-робин гуда» и ежедневно принося извинения всем тем, кто пострадал от его злодеяний. И есть шанс на то, что общество будет замечать не только ему привычное в желаемых рамках, но перестанет безразлично отворачиваться от потенциальных Джокеров.

Поделиться

Еще 2 отзыва
Франсуазы Саган : «Плакать в «Мерседесе» удобнее, чем в автобусе», – я счастливо произношу:
29 ноября 2020

Поделиться

Анибал рассказывает мне, что аэропорт Санта-Марта закрывается в шесть часов вечера, но Давила здесь обладают такой властью, что ночью он заново открывается специально для них, поэтому они спокойно могут отправлять самолеты, загруженные самой лучшей в мире марихуаной.
29 ноября 2020

Поделиться

В отличие от торговцев кокаином, происходящих в большинстве своем (за исключением семьи Очоа) из бедных слоев или низшего среднего класса, Давила принадлежат к бывшей аристократии землевладельцев с Атлантического побережья. И, в отличие от кокаинщиков, которые в общем-то малоприятные, или, как бы сказал Анибал, «мутные», почти все эти мужчины высокие, красивые, хотя и немного простоватые.
29 ноября 2020

Поделиться

Еще 74 цитаты

Переводчик