«Разбойник» читать бесплатно онлайн книгу📙 автора Вальтера Скотта, ISBN: , в электронной библиотеке MyBook
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Бесплатно

4.25 
(24 оценки)

Разбойник

1 печатная страница

2012 год

12+

Введите вашу электронную почту и читайте эту и еще 330 000 книг

Оцените книгу
О книге

«Брэнгельских рощ

Прохладна тень,

Незыблем сон лесной;

Здесь тьма и лень,

Здесь полон день

Весной и тишиной…»

читайте онлайн полную версию книги «Разбойник» автора Вальтер Скотт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Разбойник» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Эдуард Багрицкий

Год издания: 

2012

Объем: 

2931

Правообладатель
12 134 книги

Поделиться

Limpeinu

Оценил книгу

Кто он? По внешнему виду можно долго гадать. Где он живёт? Под луной его поместье. Какое же оно это поместье? И вообще какое это имеет значение?

Мне напомнил этот стих мультик про бременских музыкантов, как трубадур из чащи лесной приехал в город и в него влюбилась принцесса, не ведавшая даже, кто он и как он живёт. Не ко двору образ жизни трубадура. Он такой шальной, задорный и свободный от всего. А принцесса, запертая в замке, только и мечтает о трубадуре, поёт о нем, ждёт его. Со всем этим можно провести параллель с разбойником Вальтера Скотта.

Кто знает, может авторы частично вдохновились этим произведением и создали мультфильм про бременских музыкантов именно с похожим сюжетом. Ведь от оригинальной сказки про бременских музыкантов мультик явно отличается.

Поделиться

Екатерина

Оценил книгу

Почему во всех литературных традициях образ лесного разбойника романтичен и благороден, от него веет манящий аромат свободы и приключений? Человеку всегда хотелось высвободиться из тех рамок, в которые его ставило общество, сбежать в неизвестные земли или в ближайший лес. Вот только ничейных земель и лесов совсем не осталось...

Поделиться

Она поет: – Прохладна тень, И ясен сон лесной… Здесь тьма и лень, Здесь полон день Весной и тишиной… О, счастье – прах, И гибель – прах, Но мой закон любить. .     И я хочу В лесах, В лесах Вдвоем с Эдвином жить!..
25 января 2015

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика