Ирина Ковалева
Оценил аудиокнигу
Поделиться
lustdevildoll
Оценил книгу
Когда я увидела, что перевели и дебютный роман автора, я сразу же его купила, а потом мне еще удачно его посоветовали во флэшмобе, так что все звезды сошлись как надо. И хотя роман вполне типичен для Перрен – ее лиричная кружевная проза, вечные темы любви, измены, сложных отношений в семье, старости в одиночестве или в окружении любящих потомков, почему-то он меня не тронул. Возможно, потому что я не люблю фильм «Амели», главную героиню которого так напоминает главная героиня этой книги, юная Жюстин Неж. Она просто слишком положительная, до сахара на зубах – воспитанная бабушкой и дедушкой после трагической гибели родителей, а также дяди и его жены, в автокатастрофе, она не хочет уезжать из родной бургундской деревушки Милли, в отличие от другой молодежи, и ей доставляет удовольствие ухаживать за постояльцами дома для престарелых «Гортензии», где она работает. Она любит природу, животных, и, кажется, никогда не устает выслушивать истории своих подопечных. С одной из таких бабушек, 91-летней Элен Эль, у нее устанавливаются настолько доверительные отношения, что внук Элен просит Жюстин записать историю жизни его бабушки, пока та еще жива.
Линия Элен и ее возлюбленного Люсьена Перрена охватывает почти весь двадцатый век, предсказуемо кульминируя в годы Второй мировой войны, когда супруги в своем кафе прятали еврея Симона, но нацисты по наводке соседей их вычислили, Симона убили, а Люсьена отправили в концлагерь, где она потерял память. Воссоединение семьи произошло сильно позже, и то благодаря доброй воле Эдны, которая решила оставить Люсьена и их дочь Розу Элен. Я не очень поняла, почему Роза отнеслась к исчезновению матери совершенно спокойно и даже не задала ни одного вопроса, куда та делась.
Загадка, связанная с семьей Неж и той давней аварией, оказалась весьма гнусной. Автор, конечно, все объяснила, но мне это показалось надуманным. Любовная линия с Жюстин и парнем, чье имя она даже не удосуживается запомнить, тоже ну такое себе.
В целом написана книга хорошо, какие-то моменты захватывали, особенно в истории Элен, но чего-то мне не хватило.
Поделиться
White_Amaryllis
Оценил книгу
«Трое» — вещь специфичная и неоднозначная. И точно эта книга не то, чем кажется на первый взгляд (отдельное спасибо за обложку). Если бы я знала, какие темы тут поднимаются, точно проигнорировала бы, так как то, как подана одна из них, идет в разрез с моими взглядами на жизнь. Но удивительным образом, несмотря на большое количество минусов, общее впечатление осталось положительным.
Из основных моих претензий:
1. Слитая линия Эммануэля. Очень бредово слитая. В такие потрясающие стечения обстоятельств просто не веришь.
2. Абсолютно раздражающий и нереальный финал в духе розовых единорогов.
3. Намешано огромное количество тем. Когда их так много, раскрыть хорошо каждую не удается.
Но даже среди поверхностно описанных можно найти те, которые откликнутся, на которые можно поразмышлять. Но размышлять придется самостоятельно, потому что автор коснулся и понесся вихрем к следующим. По крайней мере, это касается вопросов, которые оказались ближе мне.
Например, мне интересна тема буллинга со стороны учителя. Это страшно, когда тот, кто должен заниматься развитием ребенка, начинает его гнобить. И при этом остается абсолютно безнаказанным. И это не единичный случай. Он находит себе "любимчиков" ежегодно и делает это по определенной схеме.
Понравился момент, когда Нина из-за смерти дедушки готова принять помощь от кого угодно, лишь бы ее спасли от обрушившегося на нее мира, лишь бы дали подобие защищенности и стабильности. Мне кажется, описано довольно точно и жизненно. И насколько велика в этот момент вероятность, что ты доверишься не тому.
Интересно поразмышлять и на тему доверия своим самым близким друзьям. А действительно ли они готовы принимать нас именно такими, какие мы есть? Или все-таки даже перед лучшими друзьями мы носим маски. Да, в меньшей степени, чем перед всеми остальными, но все же.
Тема того, что Нину в раннем детстве бросила мать, была хороша почти до финала. Но попытка автора как-то это обосновать сверх того, что было на протяжении всей книги, в моих глазах оказалась провальной.
Пишу отзыв и думаю, а почему все-таки я поставила книге 4, хотя у меня к ней так много вопросов.
Сложно сказать. Наверное, потому что понравилась сама атмосфера и потому что интрига все-таки меня держала, хотя некоторые моменты мне удалось предугадать. Возможно, потому что сама когда-то размышляла, почему расходятся дороги близких людей. И для этого даже необязательно ссориться. Просто в какой-то момент вы становитесь чужими. Возможно ли спустя 20 лет воссоединиться и почувствовать былое родство? Если честно, сомневаюсь. У каждого за плечами своя жизнь, опыт, выводы. Но книга Перрен дает надежду.
И, возможно, я просто излишне лояльна к французским авторам. Но я не пожалела, что прочитала.
Поделиться
skasperov
Оценил книгу
Ну вот скажите, хотя бы раз в жизни вам встречалась женщина-сапожник, любящая футбол? Да даже по отдельности, либо женщина-сапожник либо любящая футбол?
Я не знаю ни одной. Женщина становится фанатом футбола лишь в том случае, если хочет привлечь мужчину. Да, пусть такое шовинисткое высказывание, имею право - сама женщина:-)
Главная героиня, одевающаяся как старушка, и вдруг её красоту увидел молодой парень! Вы много встречали таких метаморфоз? И снова, я - нет. Может я живу в параллельной реальности, но я не знаю ни одной такой женщины. Это же каким зрением надо обладать, чтобы под блузкой из диких цветочков бурого цвета, разглядеть страстное сердце и молодую душу? Да и не будет мужчина так пристально присматриваться, потому как он по своей природе ленив и предпочтёт ту добычу, которая сама в руки идёт.
Ладно, главную героиню обсудили. Но полуглавные герои такие же искуственные!!! Загадочная беременность, ужасный отец и муж, преданная подруга, пожертвовавшая своей жизнью ради... не буду писать кого и чего.
Если будет желание - читайте, однако советую начать с Валери Перрен - Поменяй воду цветам.
Эволюция женской обуви свернутьПоделиться
Юлия Зорина
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Vladimir_Aleksandrov
Оценил книгу
Какая же (пафосная) нудятина. Авторша вложила в книгу, кажется, всё, что можно (и не можно) вложить... Здесь и "сострадания", и "дектективность" (для расширения читательской аудитории), и какие-то сцены с немецкой оккупацией и спасением евреев (это, видимо, для многочисленных номинаций и правильной политкорректности), и периодический секс с тем, кого зовут "Я-уж-не-помню-как" (вот это вообще очень "трогательно" конечно: абсолютно цинично-пофигистичная к ухаживаниям сама считающая себя не красавицей и.. с трепетной, типа душой, данная событийность, кстати, будет гарантированно вводить в заблуждения (в части нереализуемых ожиданий) группы юных читательниц) с параллельными мечтаниями о каких-то полупризраках...
И ещё зачем-то такой путанный сюжет и бесконечные вставки-воспоминания-представления других людей (что дико затрудняет чтение). А желание оплачивать учебу двоюродного брата и.. чтоб он об этом не знал, так как она не хочет рехнуться "выслушивая нытье брата о вечной благодарности." - Да неужели? Судя по его описанию - он такой деревенский полупанк, которому всё пофигу, какая, нахрен "вечная благодарность"?! Но зато ведь читателей этот момент конечно же будет умилять и трогать... -Госпади, какая же нарочитость и штампованность!: прям, ути-пути!... Тьфу! Ну да и ладно, читатель схавает...
Поделиться
lustdevildoll
Оценил книгу
Когда я увидела, что перевели и дебютный роман автора, я сразу же его купила, а потом мне еще удачно его посоветовали во флэшмобе, так что все звезды сошлись как надо. И хотя роман вполне типичен для Перрен – ее лиричная кружевная проза, вечные темы любви, измены, сложных отношений в семье, старости в одиночестве или в окружении любящих потомков, почему-то он меня не тронул. Возможно, потому что я не люблю фильм «Амели», главную героиню которого так напоминает главная героиня этой книги, юная Жюстин Неж. Она просто слишком положительная, до сахара на зубах – воспитанная бабушкой и дедушкой после трагической гибели родителей, а также дяди и его жены, в автокатастрофе, она не хочет уезжать из родной бургундской деревушки Милли, в отличие от другой молодежи, и ей доставляет удовольствие ухаживать за постояльцами дома для престарелых «Гортензии», где она работает. Она любит природу, животных, и, кажется, никогда не устает выслушивать истории своих подопечных. С одной из таких бабушек, 91-летней Элен Эль, у нее устанавливаются настолько доверительные отношения, что внук Элен просит Жюстин записать историю жизни его бабушки, пока та еще жива.
Линия Элен и ее возлюбленного Люсьена Перрена охватывает почти весь двадцатый век, предсказуемо кульминируя в годы Второй мировой войны, когда супруги в своем кафе прятали еврея Симона, но нацисты по наводке соседей их вычислили, Симона убили, а Люсьена отправили в концлагерь, где она потерял память. Воссоединение семьи произошло сильно позже, и то благодаря доброй воле Эдны, которая решила оставить Люсьена и их дочь Розу Элен. Я не очень поняла, почему Роза отнеслась к исчезновению матери совершенно спокойно и даже не задала ни одного вопроса, куда та делась.
Загадка, связанная с семьей Неж и той давней аварией, оказалась весьма гнусной. Автор, конечно, все объяснила, но мне это показалось надуманным. Любовная линия с Жюстин и парнем, чье имя она даже не удосуживается запомнить, тоже ну такое себе.
В целом написана книга хорошо, какие-то моменты захватывали, особенно в истории Элен, но чего-то мне не хватило.
Поделиться
winpoo
Оценил книгу
Книга В. Перрен «Поменяй воду цветам» мне очень понравилась, поэтому, когда я увидела, что перевели ее самую первую книгу, «Забытые по воскресеньям», сразу ее купила. Надо сказать, что некоторые сомнения были - и тема не близкая, и стилистика немного другая, но желание читать было тем же, потому что читательская атмосфера – та самая, замечательная, повествовательная в полном смысле слова. И мне снова всё понравилось.
Думаю, главный плюс книги – это ее герои, рассказанные без литературных выкрутасов с типажами и острыми социальными проблемами, а такими, какими люди и бывают на самом деле в своей привычной обстановке. И за каждым из них – своя история, у кого-то длинная и захватывающая, как роман, а у кого-то - простая, обыденная (работа, зарплата, дом, уход за пожилыми родственниками, танцы по субботам, случайный секс…). Вместе с читателем автор отправляется в путешествие по закоулкам памяти персонажей, понемногу раскрывает подробности их жизней, выявляет неявную мотивацию и символику их поступков, обнаруживает скрытые желания, - и все это постепенно формирует понимающе-принимающее отношение к ним, что бы они ни делали, в чем бы ни ошибались, потому что, по сути, они такие же, как любой из нас. Главное – то, что все происходит очень близко к повседневной жизни обычного человека, как если бы оно случилось только что и прямо здесь, на глазах и стало поводом для переживаний и размышлений.
Постепенно крошечные, растянутые в индивидуальной перспективе микроэпизоды сшиваются в объемное психологическое полотно, играющее очень индивидуальными красками, в него хочется всматриваться и различать оттенки чувств и мыслей персонажей. Еще автор очень искусно сплетает временные промежутки: старики рассказывают о войне, молодые влюбляются буквально на глазах читателя, в перспективе решается детективная задача старой автокатастрофы и непосредственно сейчас расследуются действия «телефонного хулигана» в доме престарелых. И конечно же, в первую очередь, эта книга о любви – не романтичной, не раскрашенной в сентиментальные литературные тона, а действенной и простой в своей непреодолимости, и от этого еще более интересной и способной до краев наполнить любую жизнь.
Похоже, В. Перрен становится одним из моих любимых авторов.
Поделиться
winpoo
Оценил книгу
Книга В. Перрен «Поменяй воду цветам» мне очень понравилась, поэтому, когда я увидела, что перевели ее самую первую книгу, «Забытые по воскресеньям», сразу ее купила. Надо сказать, что некоторые сомнения были - и тема не близкая, и стилистика немного другая, но желание читать было тем же, потому что читательская атмосфера – та самая, замечательная, повествовательная в полном смысле слова. И мне снова всё понравилось.
Думаю, главный плюс книги – это ее герои, рассказанные без литературных выкрутасов с типажами и острыми социальными проблемами, а такими, какими люди и бывают на самом деле в своей привычной обстановке. И за каждым из них – своя история, у кого-то длинная и захватывающая, как роман, а у кого-то - простая, обыденная (работа, зарплата, дом, уход за пожилыми родственниками, танцы по субботам, случайный секс…). Вместе с читателем автор отправляется в путешествие по закоулкам памяти персонажей, понемногу раскрывает подробности их жизней, выявляет неявную мотивацию и символику их поступков, обнаруживает скрытые желания, - и все это постепенно формирует понимающе-принимающее отношение к ним, что бы они ни делали, в чем бы ни ошибались, потому что, по сути, они такие же, как любой из нас. Главное – то, что все происходит очень близко к повседневной жизни обычного человека, как если бы оно случилось только что и прямо здесь, на глазах и стало поводом для переживаний и размышлений.
Постепенно крошечные, растянутые в индивидуальной перспективе микроэпизоды сшиваются в объемное психологическое полотно, играющее очень индивидуальными красками, в него хочется всматриваться и различать оттенки чувств и мыслей персонажей. Еще автор очень искусно сплетает временные промежутки: старики рассказывают о войне, молодые влюбляются буквально на глазах читателя, в перспективе решается детективная задача старой автокатастрофы и непосредственно сейчас расследуются действия «телефонного хулигана» в доме престарелых. И конечно же, в первую очередь, эта книга о любви – не романтичной, не раскрашенной в сентиментальные литературные тона, а действенной и простой в своей непреодолимости, и от этого еще более интересной и способной до краев наполнить любую жизнь.
Похоже, В. Перрен становится одним из моих любимых авторов.
Поделиться
ortiga
Оценил книгу
Аньес Дюген 38 лет, она режиссёр в разводе, у неё 15-летняя дочь Ана и бывший муж Пьер, любовь всей её жизни.
И творческий кризис.
Вдохновение иссякло. Мозг пуст, как белый лист. Нет желания снимать. Не хочется краситься, одеваться, собирать группу, искать соавторов. Сказать нечего и незачем. Я одна. Я – разведёнка. Кажется, все желания испарились. Запас чувств истощился.
Однажды Аньес звонят из полиции городка Гёньона. Её тётя Колетт Септамбр, старая дева, футбольная болельщица, которая чинит обувь и ремни, умерла.
Но... Колетт мертва уже три года. В 2007 Аньес с семьёй жила в США и не смогла прилететь на похороны.
Так начинается эта история, полная боли и воспоминаний.
Я люблю книги Валери Перрен, все три романа произвели на меня впечатление, каждый по-своему. Неожиданная новинка, такая толстенькая и красивая, обещала историю, которую я буду читать запоем.
Вот только читала я с 20 декабря по 5 января, и роман любимым не стал. Здесь слишком много сюжетных линий, и он безбожно затянут. Ну и поступки некоторых героев, призванные скрыть правду, кажутся невероятными.
Это из минусов.
Из плюсов — невозможно печальные и трогательные моменты дважды доводили меня до слёз.
История Колетт, сапожницы, и её подруги Бланш, затворницы, разворачивается на кассетах, которые Колетт завещала Аньес.
Книга полна насилия и контроля, жестокости и мерзости. Но при этом нежность, любовь и самая искренняя преданность перевешивают всё отвратительное, склоняют чашу жизненных весов к надежде, что хорошего в людях всё-таки больше, чем плохого.
И добро всегда, всегда должно побеждать.
Пусть даже с кулаками.
Поделиться
О проекте
О подписке
Другие проекты