Богодул, так прозвали приблудшего из чужих краев стари...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Прощание с Матерой. Пожар (сборник)»

Богодул, так прозвали приблудшего из чужих краев старика, выговаривая слово это на хохлацкий манер – как Бохгодул. Но тут хоть можно догадываться, с чего началось прозвище. Старик, который выдавал себя за поляка, любил русский мат, и, видно, кто-то из приезжих грамотных людей, послушав его, сказал в сердцах: «Богохул», а деревенские то ли не разобрали, то ли нарочно подвернули язык и переделали в Богодула.
11 мая 2018

Поделиться