«Деньги миледи» читать онлайн книгу 📙 автора Уильяма Уилки Коллинза на MyBook.ru
image
Деньги миледи

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.26 
(42 оценки)

Деньги миледи

157 печатных страниц

Время чтения ≈ 4ч

2021 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Уильям Уилки Коллинз (1824–1889) – английский прозаик и драматург, основоположник так называемого «сенсационного романа», впоследствии разделившегося на отдельные жанры: приключенческий и детективный. Коллинз – подлинный мастер интриги и увлекательного сюжета. В его романах, пьесах и рассказах органично сочетаются логика расследования преступлений, психологизм в обрисовке персонажей, красочные пейзажи и романтические истории, элементы сатиры и мистики. Произведения Уилки Коллинза переведены на десятки языков и многократно экранизированы. Они снискали небывалый успех у читателей и зрителей во всем мире.

Роман «Деньги миледи» продолжает детективную линию творчества Коллинза. В нём мы узнаём о ходе расследования пропажи 500-фунтовой банкноты, при поиске которой было опорочено честное имя бедной Изабеллы, заподозренной в краже этих денег.

Перевод с английского принадлежит редакции журнала «Русский Вестник» 1878 года.

читайте онлайн полную версию книги «Деньги миледи» автора Уильям Уилки Коллинз на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Деньги миледи» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
282864
Год издания: 
2021
Дата поступления: 
20 марта 2021
Переводчик: 
Вадим Максимов
Время на чтение: 
4 ч.
Правообладатель
162 книги

Penelopa2

Оценил книгу

Начиная знакомиться с неизвестным Коллинзом - как и подавляющее большинство читателей, я была знакома только с "Лунным камнем" и "Женщиной в белом" - я, конечно понимала, что слова "один из основателей детективного жанра " это лишь дань уважения к автору, который одним из первых вплел в свое повествование расследование преступлений. Но в маленькой повести "Деньги миледи" эти расследования выглядят скорее как фарс. Это скорее нравоучительная повесть о нравах высшего общество. Да и о каком расследовании может идти речь, если сама потерпевшая, высокочтимая миледи Линьярд категорически запрещает полиции опрашивать ее слуг, подозревать домочадцев и иметь наглость вообще задавать какие-то вопросы. Ведь она, миледи Линьярд, четко и определенно сказала, что никто из живущих в доме, а также из бывающих в доме, не причастен к похищению банкноты в пятьсот фунтов. А потому полиции здесь делать нечего. Ну разве не говорила она, миледи Линьярд, что с самого начала идея обратиться в сыскную полицию бессмысленна, потому что полицейские тупые и ничего не умеют ?

Но несмотря на всю уверенность, воспитаннице миледи Линьярд, прелестной и кроткой Изабелле лучше было бы покинуть дом миледи, которая конечно не верит в виновность девушки, но все же лучше бы, кто его знает... и вообще все прекрасно, но все же от греха подальше... Вот вам и завязка. Это было бы смешно, когда бы не было очень похоже на правду. Ханжество пуританского общества предстает перед нами во всей красе. Семейный адвокат, полностью поддерживает позицию леди Линьярд, и если бы не немолодой дворецкий, влюбленный в девушку, репутация Изабеллы так и осталась бы весьма сомнительной, ведь дыма-то без огня не бывает...

Как зарисовка нравов повесть неплоха. Но читать ее довольно скучно. И характеры однообразны, леди-самодура, тетушка-квочка, девушка-страдалица, сыщик-прохиндей, все нарисованы небрежно и однообразно. Будем знакомиться с автором дальше.

11 марта 2018
LiveLib

Поделиться

EvgeniyaTyunina

Оценил книгу

Все началось с собаки Томми, все действующие лица собрались благодаря ему.
Изабелла, наивная, чистая душа более других попала под подозрение, так как последняя видела письмо, в котором и был банковский чек на 500 фунтов.
Дабы не опорочить дом, в  котором жила и работала , она уезжает к тетке.

Тетка , кстати, особа пристранная. Такая дотошная зануда.

У Изабеллы много поклонников и доброжелателей , которые не только помогают , но и готовы жениться, лишь бы обелить ее имя.

Еще есть сыщик, пространное существо, но каким-то образом соображает. Напомнил мне Шерлока Холмса.

С самого начала подозревала одного человека , очень уж очевидно было , но герои ни как не делали поползновений на его честь.  И все же я была права))
А раскрылось все благодаря той же собаке,  она поставила точку в этом деле. )

Герои так живо описаны, конечно в современном написании книг такого не встретишь. Характер сложный передан так, будто ты с ними знакома. И точно стоят перед глазами.
Очень интересно е прочтение. Легкое расследование , а юмор - это изюминка произведения

22 февраля 2026
LiveLib

Поделиться

cherto2013

Оценил книгу

Удивительная детективная история, скажу я вам. А весь сыр-бор разгорелся из-за кражи банковского билета в 500 фунтов у леди Лидиард. И среди всех достопочтенных господ, которые в день пропажи посещали ее дом, подозрение пало на Изабеллу Миллер – приемную дочь женщины и девушку весьма благонравную, что собственно само по себе очень странно. Не обошлось здесь без юриста, приглашенного выяснить, кто же все-таки виновник сего происшествия. Но что интересно, после обвинения он куда-то пропал, а за расследование взялся управляющий поместья Роберт Муди, чтобы оправдать имя своей возлюбленной Изабеллы.

Книга написана с долей юмора, а местами и иронии. Перед читателями предстают яркие персонажи. Надо отдать должное Коллинзу, он – настоящий мастер словесного портрета. Взять хотя бы двух теток главной героини. Одна – излишне педантична, излишне порядочна, излишне консервативна. Ее особняк, как и его хозяйка, излишне стерилен. Куда ни пойди, того нельзя, сего нельзя. Другая – хлыщет пиво из кувшина, весьма безвкусна, прямолинейна и простовата, но зато обожает своего невоспитанного мопса Томи, который однозначно добавил всей истории милоты…и не только. Не буду спойлерить, но животное оказалось весьма полезным и сыграло чуть ли не главную роль в этой детективно-романтической истории. Из меня, конечно, сыщик еще тот оказался. Естественно, я не угадала, кто был вором, и все лавры достались собаке, Роберту Муди и еще старому Шарону, пожалуй, самому самобытному персонажу этой повести. Книге ставлю 10 баллов. Коллинзу – мое почтение! Классика - бессмертна!

19 сентября 2025
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Подборки с этой книгой