Цитаты из книги «Дьюма-Ки»

Уайрман говорит, когда дело касается давно ушедших дней, мы склонны подтасовывать карты.

Четыре принципа успеха Эдгара Фримантла гласили (записывайте, чего уж там): не занимай суммы, большей твоего ай-кью, помноженного на сто; не занимай у человека, который при первой же встрече начинает называть тебя по имени; никогда не пей спиртного, пока солнце стоит высоко, и никогда не обзаводись партнером, с которым не захочешь обниматься голышом на водяном матрасе.

«Живи днем и позволь жить дню».

Я тоже выиграл в la loteria. Только разыгрывалась не крупная сумма, а самое большое несчастье.

Вот ты и проявил себя, mi hijo .

По другую сторону длинного стола дремота Элизабет перешла в глубокий сон. Когда-то она могла быть юной и прекрасной. Когда-то она могла быть мечтой какого-то молодого человека. А теперь похрапывала, обратив к потолку по большей части беззубый рот. Если Бог есть, думаю, Ему следовало бы принимать побольше участия в судьбах людей.

И она подумала, что ты – un poco loco .

Она захотела узнать, откуда мне стало обо всем известно. – То есть ее уже не интересовало, как ты прознал о том, что она трахалась с этим парнем? Она спросила… – Как я поставил ему диагноз «депрессия с суицидальным риском», находясь за полторы тысячи миль.

И не нужно забывать про желание верить, что события выстроены в определенной последовательности; когда дело касается прошлого, мы все склонны подтасовывать.

Молодые люди из Толедо сняли его до пятнадцатого марта и платят дополнительно семьсот долларов за нечто, называемое Wi-Fi. Я даже не знаю, что это такое. – Волна будущего. У меня это есть. Джек позаботился. Волна отценасильного, матереубийственного будущего.