Цитаты из книги «11/22/63»

Надзирателю Амберсону пора сделать первый обход и убедиться, что ни в здании, ни во дворе никто не позволяет себе лишнего. – Хочешь, чтобы я пошла с тобой?– Я хочу, чтобы ты приглядывала за чашей с пуншем. Если какой-нибудь молодой человек приблизится к ней с бутылкой, пусть даже сиропа от кашля, пригрози ему казнью на электрическом стуле или кастрацией, уж не знаю, что ты сочтешь более эффективным.Она привалилась к стене и смеялась, пока в уголках глаз не заблестели слезы. .

Это то самое подслушивающее устройство, которое вы хотите приобрести. Оно маленькое, потому что в нем нет вакуумных ламп, и работает оно не от батареек. Использует обычный переменный ток, как и бытовые приборы. – Его втыкают в розетку?– Конечно, почему нет? Ваша жена и ее бойфренд увидят его и скажут: «Как здорово, в наше отсутствие кто-то поставил подслушивающее устройство. Давай с шумом повозимся на кровати, а потом поговорим о личных делах». Чудик, конечно, но не зря говорят, что терпение – залог успеха. А мне требовалось то, что только он и мог предложить.

Я наблюдал, как она уходит, ощущая не любовь, а немножко похоти.

Приличествующее число минут прошло, ожидаемые темы мы обсудили

Джоди являл собой антипод Далласа,

Более того, для меня это стало чертовым откровением.

Майк и Бобби Джил Оллнат, казалось, уже срослись друг с другом, как сиамские близнецы. Красотка? Будьте уверены. Блондинка? Само собой. Из группы поддержки? Чего спрашивать.

Он чертов комми, мама, и домой он не вернется. Свыкнись с этим.

Черт, я говорил себе, что те, кто держит «Честный платеж», знать не знают сеньора Эдуардо Гутиерреса из Тампы со времен Адама. Или, точнее, со времен Хама, сына Ноева.

Перед Рождеством я купил там теплую куртку «Норс фейс», и по очень хорошей цене.