«Мег» читать онлайн книгу📙 автора Стива Алтена на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.28 
(237 оценок)

Мег

320 печатных страниц

2018 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

В темной бездне океана сумел выжить мегалодон – гигантская акула, которую все считали вымершей. Исследовательские работы, проводимые в Марианской впадине, вынуждают страшного хищника выйти на поверхность. Монстр способен почувствовать свою жертву за несколько миль, он сметает и крушит все, что встречается ему на пути, будь то человек, животное или судно…

Роман выдержан в лучших традициях жанра экшен, он вполне достойный соперник таких уже ставших классикой книг, как «Парк юрского периода» Майкла Крайтона и «Челюсти» Питера Бенчли.

В августе 2018 года кинокомпания «Warner Bros.» планирует выпустить по роману одноименный фильм, который снимает известный режиссер Джон Тёртелтауб («Сокровище нации», «Сокровище нации: Книга тайн», «Ученик чародея»). Главную роль исполнит Джейсон Стэйтем («Карты, деньги, два ствола», «Ограбление по-итальянски»).

Мы предлагаем читателям новый перевод переработанной и дополненной автором версии романа.

читайте онлайн полную версию книги «Мег» автора Стив Алтен на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Мег» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Ольга Александрова

Дата написания: 

1 января 2016

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785389143319

Дата поступления: 

29 января 2018

Объем: 

576760

Правообладатель
1 602 книги

Поделиться

nez_moran

Оценил книгу

Мне горячо рекомендовал эту книгу один приятель лет 10 назад. Поддавшись убеждениям я купила ее в старой книге аж за 10 рублей.
Но очень много лет я не решалась к ней приступить, такая она была старая, потрепанная, грязная... что в руки брать не хотелось.

Собственно я уже по рейтингу книги на ЛайвЛиб догадывалась, что шедевра не будет. Но, конечно, и настолько низкопробного чтива тоже не ожидала. При чем даже не знаю, кто постарался больше, автор или переводчик Сначала я плевалась ядом, но после высказывания в книге палеонтолога о том, что динозавры вымерли 40 млн лет назад я закрыла глаза, досчитала до 10, пообещала себе относиться к книге, как к низкосортной фантастике.. и в какой-то момент даже начала получать удовольствие от чтения.

Сюжет книги прост. Глупые люди лезут, куда их не просят и выволакивают из Марианской впадины огромное доисторическое чудовище на поверхность океана. Тут-то и начинается потеха. Мегалодон радостно жует все, что ему попадает на зуб -- китов, людей, корабли, собственных детенышей. (Если уж кого и тащить со дна океана, то беременную самку, чтоб уж наверняка!)

Язык у автора простой, примитивный, но с главной задачей жанра, надо отдать ему должное, он справляется на ура. Держит в напряжении, умело играет с динамикой романа, то наращивая, то сбавляя обороты. В меру крови и кишок, в меру адреналина, чуть-чуть любви, измен и попранной дружбы. Буйная фантазия автора, ну и, конечно, концовочка в стиле I'll be back. Рекомендуется для чтения во время напряженного рабочего дня. Когда и отвлечься порой на пять минут хочется, и мозг уже весь вытек, чтобы что-то адекватное воспринимать.

Любимые перлы от переводчика:
- "из-под черных очковых стекол"
- "одежда насквозь промочена потом"
- "на Мэгги был только топлесс"

Чем особенно порадовал автор:
"Он чувствовал себя совершенно одиноким, не принимал пищу и боялся спать. Обеспокоенные врачи вызвали психиатра, который посчитал, что перемена обстановки может принести пациенту пользу. Поэтому было решено выписать Бада Харриса из больницы." -- ну, а почему нет? Человек ночи напролет орет благим матом, его ремнями к койке пристегивают, чтобы он сам себя не покалечил, но мы его выпишем. ‍

И второй любимый перл, это когда мегалодон таранит корабль, огромная пробоина 8-9 футов в носовой части, все переживают, как бы дойти до гавани, не потонув, выдержат ли переборки. Но! Тянут за собой 60 футовое чудовище на буксире. И! Сажают на тонущий корабль вертолет. Зачем отправлять вертолет на землю, чтобы он привел помощь? Нет-нет, возьмем доп вес и потащимся дальше, переживая все больше и больше. ‍

Поделиться

MarinaKoroljova

Оценил книгу

Я наткнулась на «Мега» совершенно случайно в книжном магазине несколько месяцев назад. Это была даже не первая книга, а вторая или третья. Смысла покупать ее не было, так что, сделав зарубочку на память со временем обязательно вернуться к этому вопросу, я благополучно о ней забыла.
Наткнувшись на полную тетралогию в книжном интернет-магазине, я обхаживала ее со всех сторон, прочитав парочку отзывов и просматривая полезную информацию. И, пожалуй, решающим стали два факта: то, что «Мега» сравнивают с «Парком юрского периода» Крайтона и «Челюстями» Бенчли, а еще то, что в подростковом возрасте я обожала фильмы про акул.
Впрочем, я не поднимала для этой книги планку слишком высоко, так как считаю, что лучше недобдеть, чем перебдеть. По крайней мере, тогда будет не так обидно.

Что ж.... Если говорить о сравнении, то я, к сожалению, не читала «Челюсти», зато читала «Парк юрского периода» и его продолжение - «Затерянный мир». Обе книги мне очень понравились и, должна признать, что «Мег» все же больше похож на обычное художественное произведение, тогда как «Парк» и «Мир» казались более проработанными чисто с научной точки зрения (и боже мой, это было ни капельки не скучно, не нудно и абсолютно понятно!). Здесь же нагромождение футов и фунтов, названий различных частей и приспособлений кораблей и подводных аппаратов несколько перегружали, да и про акул мне писатель Америку не открыл.
Хотя с точки зрения художественности, книга понравилась.

Как я уже упомянула, будучи подростком, я просто фанатела от разнообразных ужастиков про животных. Обезьяны, крокодилы, собаки, кошки, акулы.... Были фильмы отличные, были неплохие, было и откровенное фуфло, впрочем, во всех этих сюжетах было до жути избитых сюжетных ходов, благодаря которым многое из «Мега» я смогла без труда предугадать. Однако, положа руку на сердце, в таких историях как эта, избавиться от вполне определенных шаблонов практически невозможно. А вот то, как они выполнены, уже достойно обсуждения!

В целом, книга захватывает. Здесь много экшна, сумасшедшей динамики, некоторые сцены я читала с таким волнением, что не могла оторваться от книги ни на секунду, даже догадываясь, что может ожидать того или иного героя. Первая половина может показаться скучной, однако если вы ее переживете, то в дальнейшем будете вознаграждены.
Язык книги не перегруженный, читается легко. Автор сделал Мега таким же героем, как и Джонаса, Мака, Терри или Даниельсона с Хеллером, позволяя читателю проникнуть буквально в мозг древней хищницы с тем, чтобы вместе с ней пройти увлекательный и полный опасностей путь из глубин ультраабиссаля к поверхности, вникнуть в тонкости ее сложного выживания в чуждых условиях, поучаствовать в охоте на других акул, китов и особенно на людей, словом, проникнуть в святая святых древнего мира — мира, в котором господствовал один из самых древних и страшных морских хищников планеты. Хотя мне всегда казалось, что динозавры и древнее, и страшнее будут :)

Персонажей очень много, но из них мне больше всех понравился Мак. Вот уж у кого не было никаких подводных камней и темных пятен. Он не простак, но он настолько открытый, честный, прямолинейный и искренний, что к нему невозможно относиться с каким-то негативным оттенком. К тому же в каждом фильме про акул есть такой неунывающий болтун, который поддерживает главного героя, вытаскивая его из трясины психологических трудностей и помогая ему спасти день. Такому другу и тыл доверить не страшно.
А вот романтическая линия меня лично совершенно не зацепила. Конечно, намек на путь ее дальнейшего развития в конце был более чем очевидный, тем более что концовка сама по себе открыта, и на моей полке лежит еще три книги-продолжения, так что, возможно, дальше будет больше чувств и эмоций. По крайней мере, таких, в которые лично мне захочется поверить.

В остальном эта книга — добротные, полные первобытного ужаса, крови и опасностей приключения посреди бескрайних океанских просторов и во тьме ледяных океанских глубин. Те, кто знаком с книгами/фильмами подобного жанра, могут поностальгировать и проверить собственные проницательность, логику и дедукцию. Те же, кто сталкивается с этим впервые, получат массу удовольствия вкупе с адреналином, так как некоторые главы в буквальном смысле не дадут вам сомкнуть глаз, пока вы их не прочитаете.

Поделиться

LoraDora

Оценил книгу

Многие сравнивают чтение этой книги с просмотром фильма. Соглашусь. Но добавлю, что это отнюдь не делает чести самой книге. Лично у меня возникло стойкое ощущение, что автор вдохновлялся ужастиками третьего пошиба. Тут есть все, что так выделяет их среди киношек жанра экшн - идиотское поведение персонажей, нелогичность, типа реализм, высосанный из пальца.

Мегалодон, проживший на глубине почти в 12 тысяч километров, без проблем поднимается в верхние воды. И да, его (точнее ее, еще и беременную) не разрывает на части. Здорово, правда? Хотя автор честно заявляет читателю о давлении в шестнадцать тысяч фунтов на квадратный дюйм. Не знаю, сколько это в привычных единицах измерений, но цифры, согласитесь, впечатляющие. На поверхность океана - в лучшем случае - всплыли бы внутренности акулы. Хотя кто думает о таких мелочах, особенно когда главные герои книги - ученые, правда?)

Насчет собственно ученых, которые ведут себя как подростки, что прямо-таки оскорбительно для ученой братии. Серьезно, они могли бы быть более открытыми для теорий коллег. Но нет, все без исключения высмеивают бедолагу, рискнувшего заявить о том, что где-то там, на дне Марианской впадины, может жить доисторический монстЕр.

Девица, которая только что чудом уплыла из-под носа гигантской акулы, весело машет друзьям из воды, ну-ну. И не торопится забраться на палубу судна, ага. И все мы знаем, что происходит в таких случаях, правильно?

Тираннозавр, стоявший в воде по грудь...

Сцена с кровавой гибелью тираннозавра в зубах мегалодона вызвала шок. Алло! Чтобы мег мог не только свободно плавать, но и иметь место для атакующего маневра, ему недостаточно жидкости глубиной даже в два-три роста Тирекса (а он стоял по грудь, по грудь, Карл!). Или эта акула умеет еще и в песок зарываться? Сцена нужна исключительно для того, чтобы продемонстрировать, насколько мег круче. Ужс!

Раздражала привычка автора все измерять линейкой и взвешивать. Словно бы он повсюду бегал с портновским сантиметром на шее и весами в руках...

Самка остервенело мотала из стороны в сторону чудовищной головой до тех пор, пока не вырвала семисотфунтовый кусок плоти и мышц...

Ага, а еще его мегалодон не только жрет все подряд, но и засасывает насмерть! И это не шутка!

Думается, что Алтен насмотрелся Челюстей и захотел создать свою акулу, но покруче. А что может быть круче? Ну да, она тираннозавров одним зубом кушает, все живое засасывает (а неживое сгрызает страшным образом), вдоль пляжа спокойно плавает, не увязая в дно плавниками. Внутреннее давление ее приспособлено не только для глубины в 12 тыщ км - где-нибудь в горах тоже бы себя прекрасно чувствовала (а может, и в космосе!). А, вот: можно описать сцену того, как кто-то оказывается внутри этого чудища. Ведь круто?

Поделиться

Еще 5 отзывов
Сорокачетырехлетний медик с седым ежиком волос снял манжету тонометра с левого бицепса Джонаса Тейлора. – Сто тридцать семь на восемьдесят. Немного повышенное, но похоронку родным посылать еще рано.
5 октября 2018

Поделиться

Бог призовет вас на свой суд, когда сочтет нужным. Используйте оставленное вам время, чтобы получить от Него как можно больше положительных оценок для вашего резюме. И вообще перестаньте вести себя так, будто вы уже получили первое место на всеамериканском конкурсе козлов отпущения
28 августа 2018

Поделиться

что у вас, подводных дайверов, принято делать, чтобы очистить кишечник.
26 августа 2018

Поделиться

Еще 14 цитат

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика