«Отель «Большая Л»» читать онлайн книгу 📙 автора Шурда Кёйпер на MyBook.ru
image
Отель «Большая Л»

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.34 
(44 оценки)

Отель «Большая Л»

170 печатных страниц

Время чтения ≈ 5ч

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Мир тринадцатилетнего Коса в эти майские недели переворачивается вверх тормашками: папа опасно заболевает, девочка, в которую он влюблен, трижды порывает с ним, отель, которым он вместе с сестрами вынужден заниматься в отсутствие взрослых, могут отобрать за долги, и приходится одновременно участвовать в отборочном футбольном матче, чтобы попасть в команду своей мечты, и в девичьем конкурсе красоты, чтобы расплатиться с кредиторами. И все же эта книга не о злоключениях подростка, не о трудностях переходного возраста – она о любви. Здесь все пропитано любовью, здесь все любят и страдают, здесь любовь прорастает и расцветает на самой неподходящей почве, делает жизнь героев осмысленной и напоминает, что сердце – не мышца, которая качает кровь, а голос, который поет.

читайте онлайн полную версию книги «Отель «Большая Л»» автора Шурд Кёйпер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Отель «Большая Л»» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2014
Объем: 
306086
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
4 сентября 2019
ISBN (EAN): 
9785917598116
Переводчик: 
И. Лейченко
Время на чтение: 
5 ч.
Правообладатель
128 книг

Поделиться

majj-s

Оценил книгу

У Белоснежки депресняк…
Молча в гробу она лежит,
От одиночества грустит.
У Белоснежки депресняк…

Есть поговорка: "Бог создал землю, а голландцы создали сушу", и слушая эту книгу, глядя на подростка-рассказчика, которого видишь воочию - так славно начитал ее Павел Яковлев - не сомневаешься, что в точности так все и было.

У тринадцатилетнего Коса три сестры: две старших и младшая. Их мама умерла от рака и теперь папа в одиночку справляется с небольшим семейным отелем - бизнесом, который разваливается буквально на глазах. Ну, потому что потерять любимого человека и остаться одному с четырьмя детьми, одна из которых гот, вторая девица на выданье, влюбленная в единственного постоянного гостя отеля, а третья верит, что смерть - это вроде поездки в другой город. В общем, все это нелегко, и папа в последнее время пьет много пива и ест мусорной еды, и ему не удается вовремя рассчитываться с контрагентами.

Кос может быть и слетел с катушек, как это сплошь и рядом происходит с благополучными подростками в кино и литературе Нидерландов, столь любимых нашими интеллектуалами, может и начал бы поджигать бомжей или резать постояльцев отеля прямо на званом ужине, но как-то так вышло, что он совершенно нормальный парень, любит отца и сестер, играет в футбол, мечтает попасть в "Аякс", еще он влюблен в одноклассницу Изабель, но застенчивость не позволяет признаться в чувствах.

Это случилось в день очередного матча, на который Коса привез папа, отложив ради поездки замену названия отеля на фасаде, успел прикрепить только буквы "Большая Л", "Ничего, - сказал, - Закончим после матча". После матча Кос вернулся домой один, потому что прямо там у отца случился инфаркт (помните, много пива и мусорная еда?) Нет-нет, Скорая примчалась вовремя, но необходима операция и полный покой на ближайшие две недели. И значит, руководство отелем. который вот-вот отберут за долги, должны взять дети.

Совершенно феерическая, местами смешная, часто трогательная, еще чаще идиотская, как и положено комедии положений, повесть Шурда Кейпера не случайно переведена на восемь языков и успешно экранизирована. Отличная книжка для подростков, хотя мне далеко не подростковый возраст не помешал получить от аудиоверсии бездну удовольствия.

6 февраля 2023
LiveLib

Поделиться

Sammy1987

Оценил книгу

Мамы, трепещите! В недавней хулиганской новинке «Самоката» 15-летняя девочка проводит ночь с вратарём молодежной футбольной команды из Тувалу, 13-летний мальчик переодевается в девочку, ради чего приматывает, ммм, достоинство скотчем, а 8-летняя девочка ходит на свидания и совсем не смущается, застав 19-летнюю сестру за занятием любовью.

А я совсем не смущаюсь того, насколько мне понравилась эта авантюрная, абсурдная, юморная и трогательная история! Косу, лавному герою книги — тринадцать. Он живет в небольшом отеле с отцом и тремя сестрами. Его мама умерла несколько лет назад от рака. Кос играет в местной футбольной команде и любит Изабель. Правда, она об этом пока не знает. Однажды, отец Коса серьезно заболевает, отель могут отобрать за долги, а Изабель трижды бросает Коса, не успев толком начать с ним встречаться.

Но! Не спешите хвататься за голову, история совсем не о скорби (нет, вы будете хохотать до упаду), она о всемогущей силе Любви. О том, что наша жизнь (и смерть), сердце, лёгкие (и другие органы) подчинены только ей. Она в воздухе и в воде, она в каждом из нас. Она повсюду.

Да, конечно, в реальной жизни не бывает так хорошо. Поэтому я, наконец, нашла твёрдый ответ на вопрос, «в какой книге ты хотела бы жить». Заберите меня туда. В Большую Л.

Случайная цитата:

Они целовались как сумасшедшие, наши мама и папа, а если поцелуи вдруг кончаются, а ты делаешь по глоточку пива за каждый неполученный поцелуй, то оглянуться не успеешь, как потяжелеешь под сто кило. Поцелуи помогают не толстеть.
5 июня 2019
LiveLib

Поделиться

Po_li_na

Оценил книгу

Как бы вы себя вели, что бы делали, если бы вам в 13 лет пришлось спасать семейный бизнес от разорения? Главному герою Косу выпадает такая участь, и, поверьте, это далеко не самое тяжкое испытание из всех, которые ему предстоит пройти! Начнем с того, что недавно Кос потерял мать, которую очень любил. Конечно, у него есть отец и целых три сестры, но почему-то после смерти мамы Кос все чаще ощущает себя главным в семье и не чувствует себя, как было при маме, маленьким мальчиком. Кос обожает футбол и очень надеется, что его возьмут играть за профессиональный клуб. Но тут внезапно отец оказывается в больнице, и ему нужна срочная операция! А на плечах детей оказывается отель, которому грозит разорение! Конечно, отец никогда бы не бросил детей в такой ситуации: он им строго-настрого наказал пригласить временного управляющего. Но получилось, как получилось: дети не хотят его расстраивать и всеми силами стараются наладить дела в отеле.

Дело осложняется еще тем, что у Коса переходный возраст. Он влюблен. В его сердце бушуют страсти. Тем более, девочка, которая ему нравится, «расстается с ним навсегда» чуть ли не по нескольку раз на дню. Сердце Коса разбито! И не только у него: у сестер дела тоже не лучше. И, конечно, как и полагается, если подростки остались без присмотра, они наломают дров. И алкоголь, и курение, и секс – все это будет иметь место. Поэтому Кос еще и вынужден присматривать за сестрами, ведь он как-никак мужчина! А еще у Коса отборочный футбольный матч и конкурс красоты, куда он отправляется в образе своей сестры! Короче, наверное, эти несколько дней, пожалуй, стали самыми яркими и насыщенными в жизни нашего героя! Ведь помимо всего прочего, он ненадолго стал обезьяной, потом побывал девушкой, ему пришлось сочинять разные небылицы – как тут не вспомнить Фигаро или Труффальдино! Кос – явно родственная им душа!

Обо всех событиях мы узнаем из дневника, куда Кос подробно записал обо всем, что с ним случилось. Его записи прерываются комментариями Изабель – любимой девочки Коса. Она читает дневник вместе с нами и, когда видит, что речь идет о ней, дополняет сказанное собственной точкой зрения. Такой прием добавляет истории правдивости и искренности: кажется, что мы действительно общаемся с подростками, которые доверили нам свои тайны.

Книга получилась ошеломляюще-безумная, хулигански-откровенная, веселая и смешная, местами грубоватая (а как без этого, когда речь идет о подростках?!), яркая и праздничная, как бразильский карнавал, чувственная и нежная, освежающая, как морской бриз, очень живая и настоящая. Ее с интересом прочитают и подростки, и взрослые. Здесь много рассуждений о любви и смерти, о смысле жизни и о многом другом. А еще здесь много любви, которая является движущей силой для всех нас.

Что же касается отеля, то я не буду рассказывать, что с ним стало и удалось ли его спасти. Прочитайте книжку, и вы сами обо всем узнаете. Тем более, что после чтения вам обеспечен заряд позитива и хорошего настроения.

Книга вышла в серии «Встречное движение». Мягкая обложка, бумага офсет, иллюстрации отсутствуют. Рекомендую для чтения 14+.

20 марта 2021
LiveLib

Поделиться

«У вас только одно сердце», — сказал медбрат. Лучше бы у человека были два сердца и одна ноздря, но я тут не главный.
14 марта 2021

Поделиться

И заплакала навзрыд. На полную катушку. Слезы полились потоком. Уровень Мирового океана повышается не из-за тающих ледников, нет, это все Пел.
15 сентября 2019

Поделиться

Сестры посмотрели на меня, все три, и так лучезарно заулыбались, так засияли, будто урана наглотались.
15 сентября 2019

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой