«Незнакомец» читать онлайн книгу📙 автора Шарлотты Линк на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.34 
(146 оценок)

Незнакомец

409 печатных страниц

2017 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Романы Шарлотты Линк регулярно занимают первые места в списке бестселлеров еженедельника «Шпигель», главного СМИ Германии и Евросоюза, а общее число проданных книг превысило 30 миллионов.

В обычное июльское утро Ребекка Брандт, владелица прекрасного дома на побережье Прованса, решила, что пришло время свести счеты с жизнью. Лишь неожиданное появление в ее доме туристов из Германии, супругов Мариуса и Инги, удержало женщину от рокового шага. Однако во время морской прогулки на яхте Мариус исчез. Инга в отчаянии, но верит, что с супругом всё в порядке и он найдется. На это же надеется и полиция Германии: Мариус подозревается в убийстве своих приемных родителей, ужаснувшем своей жестокостью даже видавших виды стражей порядка…

читайте онлайн полную версию книги «Незнакомец» автора Шарлотта Линк на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Незнакомец» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Ирма Франк

Дата написания: 

1 января 2012

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785040890804

Дата поступления: 

28 декабря 2017

Объем: 

737563

Правообладатель
17 089 книг

Поделиться

panda007

Оценил книгу

Русский язык, как известно, велик, могуч и всё стерпит. Например, такие характеристики героев:
Да, частично он был весьма безалаберным, но все-таки не насквозь.
частей тела:
Она посмотрела на свои ноги, терзавшие ее болью
ее сердце вернулось в нормальный ритм, а ослабевшие ноги вновь приобрели
стабильность.

одежды:
одежда этой женщины демонстрировала хорошие заработки ее мужа.
действий:
Она получила коричневое пятно от масла для загара на рукав своей белой футболки
и жизни в целом
Жизнь выставляла себя очень важной, интересной и многообещающей.
Читатель, как русский язык, стерпит всё. Скажем то, что все героини романа – глупые курицы, которые намертво пришвартованы к своим мужикам, не мыслят без них жизнь и, что характерно, пребывают в хронической депрессии. Ну, а как иначе при таком-то отношении к жизни? При этом не столь важно, сколько им лет, какое социальное положение они занимают, любят ли мужа или с трудом выносят – суть одна. Тяжела ты, бабья доля, если нету головы. Утопиться с горя, что ли, или покурить травы?
Детективная интрига закручивается так долго, что впору заснуть. Маньяк появляется, когда позади осталась треть книги. Зато уже к середине всё становится очевидным – кого порешили, за что, кому грозит опасность. Детектив стремительно превращается в социалку, обличающую нравы общества и человеческую трусость. Ну, и, куда ж без этого, приправленную изрядной долей чернухи. Потом, конечно, авторша попытается сделать неожиданный пируэт, но неожиданным он будет только для неё.
«В конечном итоге», как любит выражаться переводчик сего опуса, получается нечто крайне неубедительное, особенно в плане мотивировок. Этакий сопливый дамский роман, неумело замаскированный под детектив.

Поделиться

puw...@yandex.ru

Оценил книгу

Сама идея, заложенная в сюжет, достаточно интересна, интрига также присутствует. Но как долго и нудно длятся эти бесконечные описания жизни каждой героини-женщины с ее семьей (или при отсутствии ее семьи). С середины Книги уже стало понятно более или менее, в чем суть. Ещё один неожиданный поворот в конце конечно запишу в плюсы. Но я не понимаю, к чему все эти посторонние описания других семей. Психодрамы для меня не было. Описание жизненных ситуаций в разных семьях - на это был сделан упор. Нудятина, на 70% Книги перелистывала страницы, потому что было невыносимо скучно.

Поделиться

J_rainy

Оценил книгу

Это самая интересная для меня книга Линк. Многие тайны героев для меня лежали на поверхности, но всё равно оторваться было невозможно.

В произведениях Шарлотты Линк основное - это психология героев, их внутренние проблемы, сомнения, комплексы, страхи. Для меня тут всё вписывалось в общую картину, кое-где даже и себя узнавала (в худшие времена).

Я собиралась поставить книге высший балл, но финал выбил из колеи. Вот тут возникли мысли, что весь замысел преступления как-то не вяжется с мотивом и личностью преступника. Не поверила.

Поделиться

Еще 4 отзыва
случае, к нему. К тому бремени, что он носил в себе
22 мая 2018

Поделиться

Каждый получает то, что заслужил.
14 февраля 2018

Поделиться

Переводчик