Книга написана по-правильному в современном смысле, поэтому факты приходится искажать.
Например, прямые цитаты из текста про Ленские прииски:
«Контролировала шахты частная английская компания Lena Goldfields.
…
По результатам трагедии доля компании Lena Goldfields в собственности месторождениями была снижена с 66 до 17 %. Англичане лишились ключевой роли на приисках».
Естественно, ни слова, что английской компанией больше чем на две трети владели российские купцы, надо обязательно показать, что англичанка гадит
Например, прямые цитаты из текста про Ленские прииски:
«Контролировала шахты частная английская компания Lena Goldfields.
…
По результатам трагедии доля компании Lena Goldfields в собственности месторождениями была снижена с 66 до 17 %. Англичане лишились ключевой роли на приисках».
Естественно, ни слова, что английской компанией больше чем на две трети владели российские купцы, надо обязательно показать, что англичанка гадит