Это взятка, решили они, которую необходимо дать студии. То есть все правильно. В грузинских традициях.