Цитаты из книги «Английские крылатые выражения»

• The test of a man or woman’s breeding is how they behave in a quarrel. Воспитание мужчины или женщины проверяется тем, как они ведут себя во время ссоры.

• Those that vow the most are the least sincere. Те, кто больше всех клянутся, наименее искренни.

• All the world’s a stage, and all the men and women merely players. Весь мир – театр, и люди в нем актеры.

• Suspicion always haunts the guilty mind. Подозрительность всегда преследует тех, чья совесть отягощена виной.

• Vows made in storm forgotten in calm

Клятвы, данные в бурю, забываются в тихую погоду.

• Men of few words are the best men. Лучшие люди те, кто мало говорят

• Brevity is the soul of wit. Краткость – душа ума.

A weak mind is like a microscope,

which magnifies trifling things but cannot receive great ones. Слабый ум подобен микроскопу, в котором увеличиваются мелочи и который не способен воспринять что-либо крупное.