Цитаты из книг автора «Салли Руни»

Начал говорить, что любит ее. Оно само вышло – как вот отдергиваешь руку, дотронувшись до горячего. Она плакала и все такое, и он просто сказал, даже не думая. Было ли это правдой? Чтобы это понять, он еще слишком плохо знал жизнь.

Он приносил свежий хлеб из пекарен Темпл-Бара, банки малинового джема, упаковки хумуса и сливочного сыра.

писательство — это и есть отбор фактов и расстановка

Сложно представить, что кто-то женится на нелюбимой, но Ник на такое способен — из преданности и желания быть наказанным.

Я чувствую себя так, как чувствовал бы любой другой на моем месте. Я рыдала — не всплакнула, а рыдала часами.

Угу. Только непонятно, что потом с работой. Да какая разница? Экономика все равно в полной заднице.

Повисла тишина. Меня охватило блаженное изнеможение, словно каждая клеточка моего тела засыпала и видела свой личный сон.

Ее это удивляло, потому что самой ей казалось, что она заперта в одном-единственном облике, что ни делай и что ни говори. Как-то раз попыталась стать другой, провела такой эксперимент, но ничего не получилось.

На моей любимой фотографии я мечтательно смотрю прямо в объектив, а Ник — на меня, будто ожидая моих слов. Рот у него слегка приоткрыт. Он как будто не знал, что его снимают. Хорошая фотография, но на самом деле я, конечно, смотрела на Мелиссу, а Ник просто еще не заметил, что она вошла. Тут было схвачено что-то интимное, чего в реальности не случилось, какая-то недосказанность и напряжение.

Я встала, и он посмотрел на меня совсем не пошло — так смотришь на тело, которое видел уже миллион раз и оно стало по-особому родным