Цитаты из книг автора «Салли Руни»

Он напоминал продукт из морозилки, который слишком быстро разморозили: снаружи он уже оттаял, а внутри еще – кусок льда. Получалось, что ведет он себя эмоционально, как никогда, а чувствует при этом меньше обычного или совсем ничего. Ивонна медленно кивает, сочувственно жуя губами. А как тебе кажется, здесь, в Дублине, у тебя появились друзья? – говорит она. Люди, с которыми ты близок, с которыми можно поговорить о своих переживаниях?

Не знаю, почему я не могу сделать так, чтобы меня любили.

вчетвером, я все равно воспринимала нас парами, и меня пугало, что все пары, куда я не вхожу, намного интереснее тех, что со мной.

в. Я перебирала в голове множество подробностей о себе, о которых никогда не рассказывала Нику, и это успокаивало, словно вокруг меня вырастала невидимая защитная стена приватности. Я — очень самостоятельная и независимая личность с богатой внутренней жизнью, для других недоступной и непостижимой.

Я была как пустая чашка, которую Ник опрокинул, и теперь приходилось рассматривать, что там из меня выплеснулось: бредовое ощущение собственной значимости, амбиции быть каким-то другим человеком, а не собой. Пока это все бултыхалось внутри, мне было не видно. Теперь, когда я стала ничем, просто пустой чашкой, мне все про себя стало ясно.

Его родители были все еще женаты

Началась учеба, и я погрузилась в нее с головой. Мы с Филипом вместе ходили на семинары, спорили по мелочи о романистах девятнадцатого века, и все споры заканчивались тем, что он говорил: ну, наверное, ты права.

Бобби: то есть матери самоотверженно растят детей без всякой выгоды Бобби: что, казалось бы, в определенном смысле противоречит логике рынка Бобби: а на самом деле это просто функция, бесплатно обеспечивающая рабочую силу

Тебе когда-нибудь казалось, что ты не можешь разобраться в собственной жизни? — сказала я. Вообще-то я кино смотрю, сказала Бобби. Я уставилась на экран, где закадровый голос на фоне старых военных кинохроник разъяснял роль французских военных. Я сказала: просто у меня такое чувство. Бобби приложила палец к губам и повторила: Фрэнсис. Я смотрю кино.

Бобби: ты не очень-то распространяешься о своих чувствах Я: это просто твое мнение обо мнеЯ: будто бы у меня есть какая-то тайная эмоциональная жизньЯ: я просто не очень эмоциональнаяЯ: я ничего не рассказываю, потому что нечего рассказыватьБобби: по-моему, нет никаких «неэмоциональных» людейБобби: это все равно что утверждать, будто у тебя нет мыслейЯ: ты живешь насыщенной эмоциональной жизнью, поэтому думаешь, что и все остальные такие же Я: а если они не рассказывают, значит, что-то скрывают