Роушин Мини для меня новое имя, до рекомендации не была знакома с её творчеством. Книга в оригинале вышла в 2013 году, и относится к современной сентиментальной прозе.
Роман частично в эпистолярной форме. Переписка героев разбавляет основное повествование, которое делится на эпизоды из разных периодов жизни героинь, охватывая большой отрезок времени с 1975 по 1998 гг. Несмотря на многочисленные упоминания политических событий, музыкальных явлений, фактов того времени, автору не удалось, на мой взгляд, создать дух времени, передать колорит и особенности страны. Много воды, свойственной беллетристике.
Понравилась задумка, судьбоносность, роковые случайности в жизни двух женщин. Они впервые встречаются на мосту, и таким образом, их жизни переплетаются, о чем они даже не подозревают. Общение на расстоянии начинается совсем по другому поводу, в виде письменной дуэли на тему творчества.
По мне, письма, которые, казалось, их объединяют, отдаляли героинь друг от друга. Сложно назвать дружбой их общение, скорее обмен новостями, хоть начало и было с хорошим потенциалом. Главные персонажи Хелен и Сара не вызвали особой симпатии и сопереживания, возможно, мне не хватило объема и глубины в персонажах, или штампы, преподнесенные банально, повлияли на восприятие. Я не против шаблонов, если у них свежая, оригинальная подача, и автор умело ими пользуется, но здесь по ходу чтения сразу становилось ясно, какое решение и действие будут следующими, кто с кем будет в итоге, как повернется сюжет. Если бы автор не использовала постоянные повторения с намеками, практически указывая, что будет, получилось бы живее и интереснее.
Вообще, книга слишком большая, почти 450 страниц, и количество страниц увеличено не за счет новых деталей, описаний антуража или динамики сцен, а за счет повторений и пересказа того, что уже написано. Этот характерный прием автора мешал и сводил на нет какой-либо интерес. К примеру, героиня получила письмо с новостями, читаем письмо, в следующем абзаце героиня про себя повторяет только что прочитанное, и так много раз, будь то телефонный разговор, диалог наедине или переписка.
Кстати, Сара в одной из глав называет свое произведение "литературным аналогом грелки", по началу она страдала из-за первого литературного опыта, может, эта часть автобиографична.
Думаю, 250 страниц было бы самое то - ничего лишнего, по существу, книга на несколько вечеров. А так чтение растянулось на неделю, в итоге книгой для души и отдыха назвать ее не получается, просто обычная книга, каких очень много.