Вольтер, написав свою сатирическую новеллу «Кандид»70. Под впечатлением от ужасного землетрясения в Лиссабоне, которое в 1755 году разрушило целый город, ни один разумный человек уже не мог верить в справедливость мирового порядка. Утопия о возможной для каждого беспечной жизни была разрушена. Кандид — таково имя главного героя — проживает жизнь, не имеющую недостатка в разных ужасах, и заканчивает свой путь познания такими словами: надо «возделывать свой сад».
Вывод: нет никакого справедливого миропорядка. Для хорошей жизни это надо понять и принять. Сосредоточьтесь на возделывании своего сада — это значит «на своей частной жизни»: там всегда найдется достаточно сорняков, которые вы с успехом можете обезвредить. Что бы ни происходило с вами на протяжении жизни — прежде всего я имею в виду удары судьбы, — это не всегда связано с тем, хороший вы человек или плохой. Относитесь к своим неудачам и несчастьям стоически и осмысливайте их. То же, впрочем, можно сказать и о так называемых успехах, везении и удачах.