Цитаты из книг автора «Роберт Гэлбрейт»

ВОПРОС: Твой хлеб насущный? ОТВЕТ: Ночь без сна. Томас Деккер.

нибудь заниматься.) Или так: Пожалуйста. (Откажешься – будешь последней скотиной, Страйк. Ты и без того попортил мне много крови.) Короткий разговор. (Знаю, ты боишься скандала. Не волнуйся, прошлого раза мне хватило навсегда: ты показал себя редкостным дерьмом.) Когда будет удобно. (Давай говорить прямо: меня всегда оттирали более важные дела – то армия, то еще что-нибудь.)

изречение Альфреда Адлера[19]: «Ложь связана с отсутствием смелости сказать правду». Во время сегодняшней встречи Тэнзи сделала последнюю попытку найти хоть кого-нибудь, кто ей поверит и вместе с тем проглотит ложь, которой она настойчиво маскировала свои показания.

как драгоценные камни, лучатся теплым светом, на улицах кипит жизнь, а солидное постоянство старых зданий, смягченное огнями фонарей, внушает поразительную уверенность. Ковыляя по Оксфорд-стрит с упакованной раскладушкой, он так и слышал их мягкий шепот: ты не один такой. Семь с половиной миллионов сердец билось в этом старинном холмистом городе, и многим было куда больней. Магазины закрывались, небо окрашивалось цветом

Свобода» Джонатана Франзена{31}, «Безымянное» Джошуа Ферриса{32

В блеклом свете, падавшем из окна, он успел заметить, как адвокат занес руку. Еле поднявшись под весом Бристоу, Страйк увернулся от второго удара ножом, сбросил с себя противника и попытался прижать его к полу, но тут из брючины вывалился протез, и горячая кровь залила все вокруг; Страйк так и не понял, где сейчас нож.

– Эвфемизмы для обозначения смерти – любопытное явление, правда? – непринужденно сказал Фэнкорт. – Я не «терял» жену. Напротив, я ее нашел – на полу в кухне, головой в духовку.

Ха-ха-ха! Запутался ты в своих же затеях, как шелкопряд. Джон Уэбстер. Белый дьявол[36]

«Лули, плохо, когда о тебе говорят, но еще хуже, когда о тебе не говорят вовсе

Так не бывает, чтобы и капитал приобрести, и невинность соблюсти