«Пингвины мистера Поппера» читать онлайн книгу 📙 автора Ричард и Флоренс Этуотер на MyBook.ru
Пингвины мистера Поппера

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.2 
(10 оценок)

Пингвины мистера Поппера

55 печатных страниц

Время чтения ≈ 2ч

2024 год

6+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Эту невероятную и смешную историю сочинили в конце 1930-х годов Ричард Этуотер, журналист и преподаватель древнегреческого языка из Чикаго, и его жена Флоренс. Книга стала классикой, авторы получили за нее медаль Джона Ньюбери, которая вручается за выдающийся вклад в американскую литературу для детей. По мотивам этой истории снят фильм с Джимом Керри в главной роли.

читайте онлайн полную версию книги «Пингвины мистера Поппера» автора Ричард и Флоренс Этуотер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Пингвины мистера Поппера» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1938
Объем: 
100059
Год издания: 
2024
Дата поступления: 
18 января 2024
ISBN (EAN): 
9785222412978
Переводчик: 
Мария Сарабьянова
Время на чтение: 
2 ч.
Правообладатель
479 книг

keep_calm

Оценил книгу

Как мило, когда у совершенно взрослого человека есть мечта, и, хотя казалось бы, её осуществление невозможно, прекращать мечтать нельзя! Мистер Поппер всё свободное время грезит дальними странами и путешествиями, особенно на Южный и Северный полюса. И с ним случается настоящее чудо - адмирал Дрейк присылает ему пингвина. Откуда берутся другие птицы, рассказывать не буду, лучше прочтите сами. О жизни с этими замечательными умными существами, любопытными и смешными, и рассказывает эта небольшая добрая книга. В произведении, написанном в 1938 году, присутствует тонкий юмор, динамичный и, я бы сказала, несколько сказочный сюжет. Одноимённый фильм с Джимом Керри я смотрела с удовольствием, но могу сказать, что расхождение с книгой огромное, что не помешало стать приятным времяпровождением ни одному, ни другому произведениям искусства. Финал меня слегка удивил.

28 апреля 2015
LiveLib

Поделиться

astroida

Оценил книгу

Эта история добрая, светлая и совершенно неправдоподобная – в общем, несмотря на псевдореалистичность описываемых событий, настоящая сказка. Здесь есть и неожиданные подарки, и помощь, откуда не ждали, и простое разрешение сложных ситуаций. Особенно хочу отметить доброту героев книги. Конечно, не всё тут происходит так уж гладко, но затруднения – это обычные недоразумения, а не чья-то злая воля. А ещё понравилась очень уютная спокойная интонация – как в сказках Линдгрен, например.

Я думала, эта книга будет интересна только детям 5-6 лет, у которых не вызовет недоумения то, что люди в экспедициях на Южном полюсе играют с пингвинами, а люди на Северном полюсе грустят, потому что там-то пингвинов нет! Но 11-летний сын (по жизни, между прочим, скептик, каких поискать) прочитал повесть Этуотеров просто взахлёб. Все неправдоподобные моменты показались ему очень забавными, и он с хихиканьем потом вспоминал о них.

Пожалуй, могу утверждать, что эта книга наверняка понравится тем, кто:
1) Любит добрые сказки;
2) Ценит очарование ретро-атмосферы;
3) Готов умиляться пингвинам.

И вряд ли понравится тем, кто:
1) Серьезно относится к правдоподобности описываемых событий;
2) Настроен придираться к деталям;
3) Резко отрицательно реагирует на ложь детям в любых вопросах.

Знаю, что некоторые родители очень внимательно относятся к моделям семейных отношений, описываемых в детских книгах. Если вы из их числа, вас может смутить некоторая инфантильность мистера Поппера, а также ремарка о том, что миссис Поппер не слишком печалилась о расставании с мужем на год, потому что в таком случае дома будет убираться легче. Но мне кажется, к этому просто стоит отнестись с юмором.

Очень понравилось оформление книги: рисунки черно-белые с синим, синие же номера страниц и буквицы в начале каждой главы. Чёткий и довольно крупный шрифт – думаю, детям будет удобно читать книгу самостоятельно. Симпатичные иллюстрации, в духе ретро, как и весь текст. Книга очень симпатичная и стильная, приятно было читать.

19 марта 2015
LiveLib

Поделиться

LinaSaks

Оценил книгу

Первое что хочется сказать, мне пришлось книгу слушать в озвучке. Вы себе представить не можете как я это не люблю. Начитанно на самом деле очень неплохо, спокойно, с тем чтобы выделить и мистера Поппера, и миссис Поппер, и их детей. Можно сказать, что я не грустила, что там проявляются эмоции, которые в моей голове совсем другие, так что на самом деле спасибо Надежде Винокуровой именно за такую начитку. Для меня было чуточку медленно, но с другой стороны там ведь начитка идет для ребенка, и она как раз такая, чтобы ребенок смог понять, о чем идет речь, представить, ну и вопросы задать, если что-то непонятно. Надежда вот и сноски читала, выделяя их, опять же красота. Я даже после такой аудиокниги подумывала, а не послушать ли еще что-то)))) От меня это даже больше, чем комплимент чтице)

Теперь про книжку. Благодаря всемирной сети нашла иллюстрации, оценила их, но все же в голове у меня были совсем другие образы героев, тут я не сошлась с иллюстратором))) Сама история трогательная и милая местами, в голове нужно все время иметь ввиду, что это сказка, хотя некоторые моменты были так правдивы, что было печально, что они оказались в сказке, но что уж тут поделать. Женщины они такие, нудят и нудят. Очень недовольны тем, что кто-то сидит и читает, хотя скажем честно, муж заслужил сидеть и читать, потому что он без выходных работал уж точно все лето. И довольно забавно было читать, что миссис Поппер считает, что ее уборка лучшая на свете, что дом ее в чистоте и порядке, а как только появляется пингвин, которого не остановить в поисках разных ценностей, оказывается, что не такая уж и чистая квартира. Некоторые штуки, найденные пингвином меня даже, напугали. Но все же миссис Поппер не так уж и плохо относится к своему мужу. За любовь тут говорить не буду, но хотя бы доброе приятельство между ними есть. Ну и опять же, совсем не сказочно, когда, проработав не мало месяцев семья имеет на счету денег не так уж и много, им придется от некоторых удовольствий, как мороженное отказаться, чтобы прожить до следующего поступления денег... Даже немного от этого страшно становится.

И все же как вышло, что у маляра появился пингвин? А все потому что очень, очень-очень мистер Поппер хотел путешествовать и побывать в Антарктике, и конечно же посмотреть на пингвинов и в порыве восторженных чувств он написал исследователю Южного полушария и в радио передаче он ответил ему с благодарностью и с тем чтобы мистер Поппер ждал сюрприза. Ну, думаю не надо объяснять кто оказался сюрпризом)))

А дальше пингвинов стало больше, произошло это естественным путем с помощью пингвинихи, которую отдали Попперам из зоопарка. И тут порадуемся умелым рукам и светлой голове мистера Поппера, потому что он смог обеспечить дом для пингвинов и обучил их, а еще и привлек семью, которая была лояльна и даже почти в восторге от того, что происходит. И вот мы получаем такой нужный нашем героем заработок, потому что кормить-то всю эту ораву надо и заплатить за холодильное оборудование тоже надо)
Конечно, не все так просто как хотелось бы, пришлось и по штатам попутешествовать и в не очень ловкие ситуации попасть, но пингвины помогли Попперам с тем, чтобы они жили безбедно, а они в свою очередь помогли им стать не просто птицами, а важным звеном в исследовании и эксперименте, потому что не дело птицам по домам сидеть, в цирках выступать и грустить. Ну, а мистер Поппер получил свое долгожданное путешествие, а миссис Поппер свой милый дом. Все остались довольны)))

Книжка милая, да. Очень детская. Что-то из нее можно вытащить для расширения кругозора. Где-то можно умилиться, где-то поскрепеть зубами. Просто книжка)))

10 ноября 2020
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой