Урок не пошел на пользу, чела. – Лама прилег на сложенное одеяло, а Ким продолжал выполнять свои обычные вечерние обязанности. – Удар был только тенью от тени. Зло… – последние дни ноги мои устают от каждого шага! – Зло встретилось со злом во мне – с гневом, яростью и жаждой отплатить за зло. Это впиталось в мою кровь, вызвало бурю в моем желудке и оглушило мне уши. – Тут, взяв из рук Кима горячую чашку, он с должными церемониями выпил обжигающий кирпичный чай. – Будь я лишен страстей, злой удар породил бы только телесное зло – ссадину или кровоподтек, а это лишь иллюзия. Но ум мой не был отвлечен, ибо во мне тут же возникла жажда позволить людям из Спити убить обидчиков. Борясь с этой жаждой, душа моя разрывалась и терзалась хуже, чем от тысячи ударов. Не раньше, чем я прочитал про себя Благословение (он имел в виду буддистские заповеди), обрел я покой. Но зло укоренилось во мне, начиная с этого мгновения слабости и вплоть до конца. Справедливо Колесо и не отклоняется оно ни на один волос. Извлеки пользу из этого урока, чела!