Цитаты из книг автора «Хелен Расселл»

Kalsarikännit (калсарикяннит) переводится как «выпивать дома в нижнем белье, не планируя никуда выходить». Происходит от двух слов: kalsari (нижнее белье) и känni (опьянение). Буквальное значение – «пьянство в трусах». Данный термин впервые появился в девяностые годы прошлого века

Не помогло? Прогуляйтесь. Поищите собаку или кролика.

Расстроены? Включите чайник и выпейте чайку. Мало что кажется непреодолимым после двух печенек.

Жизнерадостность перед лицом любых испытаний – защитный механизм, оказавшийся очень полезным. Мы понимаем, что счастье переменчиво и не удастся избежать тяжелых времен. Рано или поздно жизнь нас настигнет. Когда это происходит, мы стремимся как можно скорее вернуть ее в привычное русло, отдохнуть и придумать план. И вот с этого «уровня» уже можно стремиться к счастью. Джолли – это улыбка и изготовление лимонада из лимонов. Это радость, смех, собаки, толкающие тележки, все чудесные мелочи мира. В них и кроется счастье. Не вешайте нос!

старую английскую поговорку: «Выше нос, все могло оказаться куда хуже».

«Мы любим неудачников, мы обожаем, когда герои не задирают нос». Это правда, и по этой причине у британцев довольно блеклые речи после получения «Оскара». Мы ненавидим похвалу.

Сериал «Заемщики» – еще один пример джолли.

В хорошие дни мы можем напоминать Дженнифер Сондерс, Томми Купера, Ленни Генри. Все мы Мэл и Сью. (Если не знаете, кто это, обязательно найдите в Интернете!)

Во всех нас живет маленький Стивен Фрай.

И да, англичане очень гордятся своим чувством юмора.