Второе, расширенное издание

YOGI RAMSURATKUMAR:

The Divine Beggar

by Ma Devaki

Перевод с английского: М. Русакова, К. Кравчук

Редактор и составитель К. Кравчук

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

© Yogi Ramsuratkumar Ashram, 2008

© ООО ИД «Ганга». Составление, оформление, 2011–2023

* * *

ЙОГИ РАМСУРАТКУМАР

ЙОГИ РАМСУРАТКУМАР

ЙОГИ РАМСУРАТКУМАР

ДЖЕЯ ГУРУ РАЙЯ

«Присутствие единственного совершенного Сущего может изменить всю атмосферу.

Что бы Он ни делал, – во благо всем людям, а не только лишь некоторым из них.

Есть только одно Солнце, и вы видите, как его свет приносит благо всему миру!»

– Йоги Рамсураткумар

Предисловие^[1]

Иоги Рамсураткумар, 1950-е гг.

Всё происходит, как предписано Космическим Управителем – моим Гуру Махараджем Йоги Рамсураткумаром. Когда Ма Деваки изъявила желание, чтобы я написал предисловие к ее вдохновенной книге, после некоторых колебаний я услышал внутренний голос, повелевший мне перечитать черновик и двигаться вперед все больше и больше по пути садханы. Эта позитивная интуиция породила решение, в результате которого и появилось это предисловие. Эту запись передал своему подопечному Йогиджи.

Как неоднократно отмечает автор, любая попытка написать об этой «Безграничной Жемчужине», конечно, будет ограниченной, зависящей от чьего-либо восприятия, поскольку погрузиться в глубины океана и собрать все жемчужины – занятие невыполнимое. Давайте теперь обратим внимание на важное замечание Йоги Рамсураткумара: «Стоящий на побережье человек смотрит на великий океан, но видит лишь его малую часть. Подобно этому каждый может видеть лишь только малую часть Я. Целая Вселенная – лишь бесконечно малая часть Того, чем воистину является человек, как же „он“ может увидеть всю Вселенную?» Прежде чем отступить, стремительные волны могучего океана вызывают у нас волнение, зависящее, конечно, от состояния нашего ума. Эти целенаправленные волны действительно оставляют неизгладимое впечатление, и оно привело автора к созданию этой небольшой замечательной книги, которая дает возможность заглянуть в [мир] Садгуру и некоторые его измерения, восприятие которых зависит от состояния людей, задаваемых ими вопросов, окружения, искренности цели и неподдельности устремленности. Учитель говорил в редких случаях, и потому собранные здесь Его наставления – это бесценный дар. Я сознательно упомянул «ум» вопреки спасительному утверждению Йоги Рамсураткумара: «Не обращайте внимания на ум». Когда наш Гуру Махарадж окажет нам помощь, произойдет «исчезновение ума». В этой прекрасно написанной книге вы найдете упоминания об «уме», его разнообразных проявлениях и возможности его исчезновения.

Основываясь на своем опыте, я понимаю, что за этим значительным предприятием стоит сам Йогиджи. Изложение правдиво, язык достаточно прост и легок для усвоения. Разделение на главы мило и весьма уместно. То, что Индия – плодотворное поле великих Учителей, найдет отклик, когда вы будете читать эту небольшую книгу, составленную с целью, чтобы каждый мог получить представление об этом «Божественном нищем и грязном грешнике» и тем самым приобщиться к Его вечно изливающейся Благодати. Каждый раз, когда читаешь имя «Йоги Рамсураткумар», будь уверен – Он с тобой. Йогиджи сказал, что в Его присутствии происходит преображение, хотя мы об этом и не ведаем, но я также уверен, что Его присутствие по-прежнему остается неизменным. Если вера, которая, как говорил Учитель, способна даже сдвигать горы, действительно полна и неколебима, результаты автоматически попадают в пазы, проложенные Учителем, и такие примеры украшают авторский отчет. Мы интуитивно понимаем, что «Учителя имеют одну и ту же „длину волны“», так отличающуюся от нашей. Эта книга при серьезном и вдумчивом чтении может принести благо.

Если вы начнете читать, я уверен, что вы не отложите книгу в сторону, пока не прочтете ее до конца.

Это руководство, даже с виду приятное, с прекрасными фотографиями Учителя, содержащее материалы, представляющие огромную ценность как для человека «в теме», так и случайного читателя, несомненно, является работой Йоги Рамсураткумара, осуществленной через Его инструмент – Ма Деваки. Давайте помолимся Бхагавану, чтобы он содействовал ей и далее, чтобы мы осознали немного больше Его измерений.

Джей Йоги Рамсураткумар!

В служении Бхагавану,

Судья Т. С. Аруначалам

27.05.2008

– Чтобы обрести Его, какому тапасу мне предаться? Он незамедлительно ответил: «Заботься о детских одеждах, пой чудесные песни маленьким детям!»

Подобно тому как веки оберегают глаза, Он оберегал мою семью, столь совершенно! Я никогда не видела, чтобы он сетовал или ворчал. Моя преданность Ему росла день ото дня. Я никогда не смогу выразить в полной мере ту помощь, которую от Него получаю. Как мой друг, как священнослужитель, как мой добрый Учитель, как сама Божественность со всеми ее добродетелями, Он пришел неведомо откуда! По мере того как все мы входили Его Милостью в иные измерения, Бхагаван становился для нас все большим, пока не заполнил Собой все пространство в возвышенном откровении Его вселенской формы. Казалось, время остановилось! И однажды я обнаружила, что плачу и смеюсь…

Ма Деваки