«История одного рояля» читать онлайн книгу 📙 автора Рамона Женера на MyBook.ru
image
История одного рояля

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4 
(6 оценок)

История одного рояля

264 печатные страницы

Время чтения ≈ 7ч

2025 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

В 1915 году, в разгар Первой мировой войны, одна женщина из Магдебурга купила своему гениальному сыну-пианисту самый прекрасный на земле рояль. Самый грустный на земле рояль, потому что ее сын так на нем и не сыграл.

Прошел век. Рамон Женер, автор и персонаж, купил самый прекрасный на земле рояль у волшебного хранителя роялей, который успел предупредить, что этот инструмент особенный, а затем бесследно исчез. А спустя еще несколько лет внутри рояля обнаружился секрет, с которого для Женера, автора и персонажа, началось путешествие в прошлое.

Рамон Женер, музыкант и меломан, известный по всей Европе лектор, просветитель, радио- и телеведущий, рассказывает о музыке всю свою жизнь. «История одного рояля» – его первый роман, который мгновенно стал бестселлером, переводится на десяток языков и уже принес автору премию Рамона Льюля, самую престижную каталонскую литературную награду. «История одного рояля» – сказание об истории XX века, роман о людях, которых связывает инструмент, по сей день стоящий дома у автора. «Там, куда не дотягивалась реальность, приходилось заполнять лакуны вымыслом, – поясняет Женер, – однако и этот вымысел основан на реальности». В истории рояля были две мировые войны, смерть и память, вина и искупление, бедствия и красота, но, конечно, больше всего в ней было музыки. Это история о высшей магии, основанная на подлинных событиях. История о том, как музыка дарует нам утешение, придает отваги и сил жить дальше, расширяет сознание, стирает границы и, даже если и не прекращает войны, хотя бы на мгновение творит прекрасный хрупкий мир.

Впервые на русском!

читайте онлайн полную версию книги «История одного рояля» автора Рамон Женер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «История одного рояля» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2024
Объем: 
475523
Год издания: 
2025
Дата поступления: 
5 июля 2025
ISBN (EAN): 
9785389301276
Переводчик: 
Н. Мечтаева
Время на чтение: 
7 ч.
Правообладатель
2 782 книги

ElenaAnastasiadu

Оценил книгу

Рамон Женер История одного рояля

Вот мне очень нравится этот приём следить за вещью, которая путешествует из рук в руки, за историями разных героев. А если ещё и секретики скрываются в начинке самой вещи, то вообще супер

Да, согласна, немного клишированная история, но мне было занятно, переключить не хотелось, затрагивает большой срез эпохи, в том числе про Первую и Вторую Мировую, практически в сто лет.

9/10

12 августа 2025
LiveLib

Поделиться

Night_Ficwriter

Оценил книгу

Довольно приятная, пусть и в чем-то банальная история, как музыкальный инструмент был связан с судьбами разных людей на протяжении столетия. Здесь и разбитые мечты, и две мировые войны, и надежда, и любовь, и щепотка магии, и, конечно, музыка, хотя, если честно, ее мне было маловато, несмотря на то, как щедро сыпались налево и направо музыкальные термины.

Персонажи вышли вполне себе живыми, хотя автор описывает их довольно схематично. Их истории звучат будто в пересказе – действий самих героев мало, также как и диалогов. Зато, когда у нас появляется новое звено истории, которое и так отзеркаливает в новом времени какие-то действия прошлых героев, автор считает необходимым многое повторить сначала. Убрать повторы – книга на треть сократится.

Лично для меня некоторой болью было засилье библейских метафор. Ты довольно быстро понимаешь, что это не баг, а фича, как говорится, потому что тут даже есть вставки о сотворении музыкального мира с закосом под Ветхий завет. Но встречать эти отсылки буквально на каждой странице в самых обычных эпизодах – просто утомительно.

Например:

- Не поверишь – я в твоем рояле такое нашел! Ты ахнешь!
- Да? И о чем речь? – спросил я с той же невинностью, с какой в Евангелии от Луки Мария отвечает ангелу, принесшему благую весть.

Или:

Я сидел в помещении, похожем на столовую, среди пустых столов и стульев, смотрел на дверь, за которой скрылся гер Грицка и, будто Ной, выпустивший из Ковчега после всемирного потопа вторую голубку, ждал возвращения директора с хорошими новостями.

В общем, подобное будет встречаться почти на каждой странице.

Также кому-то сложным может показаться обилие музыкальных терминов и к месту и не к месту. Когда автор пишет, что «поезд набирает скорость andante assai gracioso», еще куда ни шло, но когда герой говорит, что он «принял душ presto» - это уже не пришей кобыле хвост.
Если что, глоссарий на все итальянские музыкальные термины есть в конце книги.

В остальном, книга всё же понравилась.
Мелодраматично, несколько высокопарно, во многом предсказуемо, но всё равно хорошо.
Читалось быстро и самое главное - послевкусие осталось очень светлое и жизнеутверждающее!

Напомнило книгу Пэм Муньос Райан - Эхо

1 августа 2025
LiveLib

Поделиться

hippified

Оценил книгу

Если бы из литературных кирпичиков по шаблону можно было выстроить большой кинематографичный роман, то "История одного рояля" чётко бы уместилась в "формулу успеха". Рамон Женер, каталонский пианист и просветитель, до сих пор отметился автобиографическими вещами, связанными со своей профессией. Теперь же в художественной форме он соединил все наиболее выигрышные мотивы и приёмы, свойственные современному эмоциональному и околоисторическому блокбастеру: время действия с разницей в сотню лет, несколько судеб, сплетённых в одну благодаря случайностям, две мировые войны с трагическими последствиями для героев, один предмет (в данном случае – рояль), который собирает головоломку, и общечеловеческие посылы – от бессмысленности взаимного уничтожения до искусства и любви, которые сильнее смерти и злобы.

Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Пожалуй. Благодаря простому, но яркому стилю автора и насыщенному повествованию "История одного рояля" читается буквально влёт, но при этом вызывает чувства дежавю и запрограммированности. По ходу "пьесы" чётко угадывается, что будет дальше, как кто закончит свои дни в рамках текста и как разрешится "загадка" – разумеется, вполне условная. Роман производит ощущение некой стерильности, кукольности: в каждом конкретном моменте автор мог бы сделать всё чуть более драматично, натуралистично и менее "мыльно", чтобы в происходящее можно было вполне поверить, но тогда и книга выглядела бы иначе. Кажется, что для Рамона Женера важнее были общие посылы – о силе музыки и торжестве человечности, чем конкретные повороты, они тут больше технические. К тому же автор страдает от очевидных самоповторов – как сюжетных, так и лингвистических.

Тем не менее глобально всё это не мешает истории играть разными красками и заставлять читателя в очередной раз задуматься о целом параде смыслов, а также что-то переслушать (или послушать впервые) из академической музыки, которая здесь также вполне себе персонаж истории. Чуть меньше лоска и предсказуемости – и было бы совсем хорошо.

9 августа 2025
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой