«Венера Илльская» читать онлайн книгу 📙 автора Проспера Мериме на MyBook.ru
image
Венера Илльская

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.18 
(39 оценок)

Венера Илльская

31 печатная страница

2017 год

0+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

«Я спускался с последних предгорий Канигу и, хотя солнце уже село, различал на равнине перед собой домики маленького городка Илля, куда я направлялся.

– Вы, наверное, знаете, – обратился я к каталонцу, служившему мне со вчерашнего дня проводником, – где живет господин Пейрорад?

– Еще бы не знать! – воскликнул он. – Мне его дом известен не хуже моего собственного, и, если бы сейчас не было так темно, я бы его вам показал. Это лучший дом во всем Илле. Да, у господина де Пейрорада есть денежки. А девушка, на которой он женит сына, еще богаче, чем он сам…»

читайте онлайн полную версию книги «Венера Илльская» автора Проспер Мериме на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Венера Илльская» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 1837Объем: 56935
Год издания: 2017
ISBN (EAN): 9785446721917
Переводчик: Александр Смирнов
Правообладатель
1 850 книг

Поделиться

Melkij_Parazit

Оценил книгу

Венера Илльская - это прекрасная античная сткульптура из бронзы, найденная в саду провинциального чиновника. В семье этого человека происходит важное событие - свадьба сына и наследника. Невеста юна, необычайно хороша собой, но главное ее достоинство - капитал, унаследованный от почившей тетки. Семьи так торопятся со свадьбой, что девушка не успевает снять траур по покойнице, обеспечившей ей такие радужные брачные перспективы.

Рассказ Проспера Мериме радует прекрасным языком и замечательным переводом. Каждая мелочь здесь важна, каждое слово текста достаточно, но не чрезмерно. История могла бы стать украшением сборника мистических рассказов писателей XIX века. А могла бы проиллюстрировать печальную картину брачных нравов своего времени, когда чувства влюбленной модистки ничего не стоят, а ее залог любви красуется на чужом пальчике.

Оценка сравнительно низкая потому, что в свое время меня заинтересовала тема античной бронзовой скульптуры и мне было очень грустно смотреть на фотографии немногих сохранившихся шедевров и понимать, что куда большее количество было уничтожено потому что "Как бы не так! Из настоящей меди. Из нее можно бы понаделать немало монет, потому что весом она не уступит церковному колоколу. "

22 июня 2020
LiveLib

Поделиться

Alu_White

Оценил книгу

Не шутите с бронзовыми богами, не зря древние называли их мстительными.

За первое знакомство с Мериме, занимающего пространство нашего книжного шкафа, спасибо ari и ее истории.(:

24 декабря 2011
LiveLib

Поделиться

polosatikkh

Оценил книгу

Страшно.

13 февраля 2010
LiveLib

Поделиться

К тому же, не знаю почему, свадьбы всегда нагоняют на меня грусть, а эта вдобавок мне была даже неприятна.
4 марта 2021

Поделиться

Вы видите, сударь, конституция – это только пустой звук. У нас нет свободы вероисповедания!
4 марта 2021

Поделиться

Эх вы, лентяи, столичные жители! – говорил мой хозяин, пока я поспешно одевался. – Уже восемь часов, а вы еще в постели. Я на ногах с шести часов.
4 марта 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика