Цитаты из книг автора «Проспер Мериме»

В казарму? – переспросила она презрительно. – Разве ты негр, чтобы ходить по струнке? Ты настоящая канарейка – и одеждой[28], и нравом. Ну, а сердце у тебя цыплячье!

Старуха принялась было ворчать. Чтобы задобрить ее, Кармен дала ей два апельсина, пригоршню конфет и поз

Как только мы остались одни, она принялась плясать и хохотать, как безумная, напевая: «Ты мой rom, я твоя romi»[26]

Поверьте, с этой девчонкой нельзя было соскучиться

меня назначили на дежурство и поставили часовым как простого солдата.

Когда сидишь в тюрьме, приятно думать, что на воле у тебя есть друг, который принимает в тебе участие

Моя цыганочка. Разукрашена, как богородица, напомажена, расфуфырена, вся в золоте и лентах. Платье в блестках, голубые туфельки тоже в блестках, повсюду цветы, кружева. В руке – баскский бубен. С нею – две цыганки, молодая и старая (молодых всегда сопровождает какая-нибудь старуха), а также старик, тоже цыган, с гитарой, под звуки которой они пляшут

она купила дюжину апельсинов и велела мне завязать их в платок. Немного дальше она купила хлеба, колбасы и бутылку мансанильи, после чего зашла к кондитеру

Лильяса Пастья, старого цыгана,

осле смены караула я отправился в Триану