Лубок. Побасенка. Чтиво, сентиментальность оно потешит, но твердой пищи уму и сердцу не даст.
Ггероиня преподносится автором как милая добрая женщина, но мы-это видим, что на самом деле она– малахольная бабка, которая сует свой нос в чужие дела. Она глупа, тщеславна, необразованна и невоспитанна. В поступках руководствуется только одними своими желаниями, что в голову втемяшилось. То ей платье вынь да положь, то сиротку надо осчастливить., и плевать на нарушение закона.
Плюс совершенно невозможный англосаксонский шовинизм!
Буэ и три звёзды, только за старания переводчика этой дребедени