Цитаты из книги «Эхо»

Пока Айви связала в узел брезент со сваленными на нем корневищами

Задний двор был огорожен заборчиком из штакетника

Кто же такое забудет? – ответила Айви. – Перл-Харбор.

У Майка горло перехватило. Мог бы и догадаться, что Фрэнки узнает о планах Пенниуэзер. Новости в приюте передаются по цепочке, как ведра с водой на пожаре.

Слушай, – сказал Мышонок. – Не отдавай Фрэнки в государственный приют. Там и водяная крыса не выживет. У детей и вши, и блохи. В прошлом году объявили карантин, потому что двое ребят от лихорадки померли. Померли насмерть! Бишоп рядом с ними – прямо отель «Билтмор».

Знаешь поговорку: «На мед мухи ловятся лучше, чем на уксус»?

В Нью-Йорк! – Фрэнки взмахнул рукой. – Большое яблоко! Бабушка туда ездила однажды, и ей там очень-очень понравилось

Слова перекатывались во рту, словно камешки, твердые и гладкие. Их страшно хотелось выплюнуть. Но Фридрих повторил их еще раз. И еще.

Потом он взял бумагу и ручку и написал Элизабет. Поблагодарил ее за совет насчет звезд и за печенье. Сказал, что с этим печеньем праздник будет намного лучше. Еще он рассказывал о своих мелких повседневных делах и о том, что у них с дядей Гюнтером было на обед. И вспоминал, как Элизабет когда-то прикладывала ему на лицо горчичники – в надежде свести родимое пятно. В конце он пожелал ей счастья, а на конверте написал: «Лизбет Шмидт, чтобы она не забыла мой голос».

Отец коротко представил их друг другу, и вскоре гости уже достали из футляров музыкальные инструменты и принялись натирать смычки канифолью.