«Хлеб ангелов» читать онлайн книгу 📙 автора Патти Смит на MyBook.ru
image
Хлеб ангелов

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.6 
(5 оценок)

Хлеб ангелов

243 печатные страницы

Время чтения ≈ 7ч

2026 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Знаете, каково это – оставить сцену на пике ради главной любви, а потом пережить утрату, от которой хочется исчезнуть?

Это самая откровенная книга Патти Смит: от подросткового увлечения Рембо и Диланом до первых песен, а затем – тихой семейной жизни и тяжёлых утрат.

Патти Смит написала несколько книг воспоминаний, и “Хлеб ангелов” – самая личная из них. Начинается рассказ с детства, а подростком Патти уже начинает всерьез задумываться об искусстве. Артюр Рембо и Боб Дилан становятся ее главными ориентирами, она начинает писать стихи, а затем и песни, которые входят в первые ее альбомы. Но она оставляет сценическую карьеру и выходит замуж за Фреда Соника Смита, главную любовь всей ее жизни. Тогда-то она начинает пробовать себя в прозе. И вместе с Фредом мечтает о путешествиях в дальние страны. А дальше – тяжкие утраты, глубокие переживания, необходимость отстраивать жизнь заново. На последних страницах книги мы снова видим Смит в дороге, странницу, которая отправляется в путешествия, чтобы не терять себя, которая живет для того, чтобы писать, и пишет для того, чтобы жить.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

читайте онлайн полную версию книги «Хлеб ангелов» автора Патти Смит на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Хлеб ангелов» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2025
Объем: 
437954
Год издания: 
2026
Дата поступления: 
1 августа 2026
ISBN (EAN): 
9785171790714
Переводчик: 
Светлана Силакова
Время на чтение: 
7 ч.
Издатель
487 книг
Правообладатель
18 682 книги

Stradarius

Оценил книгу

Прожить такую насыщенную событиями, знакомствами и достижениями жизнь, чтобы в старости раз в пятилетку радовать поклонников мемуарами, может не каждый, но Патти Смит это подвластно. В свои 79 она издала новую книгу, которая меня, совершенно далёкого от её творчества, вновь покорила: за 300 страниц удалось вместе с автором подробно побывать в её детстве, принять сложное решение стать художницей и переехать в Нью-Йорк, начать творческую и певческую карьеру, выйти замуж, родить детей, потерять множество близких людей и не опустить руки.

«Хлеб ангелов», конечно, всецело оценят поклонники певицы, так как мемуары содержат множество подробных историй о создании композиций с разных её пластинок, о кажущемся сейчас немыслимым подходе к сбору команды, о легендарных выступлениях и концертных турах. Меня же, читателя более прагматичного, книга впечатлила своей художественностью и обилием ссылок на большое искусство, литературу, кинематограф (в этом она совершенно не уступает уже культовой работе «Просто дети»). Самой лиричной, трогательной и увлекательной для меня стала великолепная прустовская ретроспектива в детство Патти в Филадельфии и Нью-Джерси с яркими вспышками воспоминаний о шкодливых и даже трагичных моментах, семейных горестях, тяге к музыке и поклонению живописи. Ещё честнее и интимнее эти истории делают фотоснимки из личного архива.

Может показаться, что «Хлеб ангелов» — это одновременно и приквел, и сиквел к книге «Просто дети», расширение пространства памяти, дополняющее уже знакомые обстоятельства жизни Патти новыми волнующими оттенками. Несколько эпизодов здесь были столь шокирующе честными, что хотелось рукоплескать силе духа и характеру главной американской бунтарки XX века, чьи мемуары вновь оказываются оголённым нервом из личных переживаний и тайн (чего стоит по-гоголевски внезапная сцена с признанием своей беременности перед родителями или очень запоздалые поиски правды о собственном происхождении).

«Хлеб ангелов» к тому же безоговорочно влюбляет в окружение Смит, заставляет свежим взглядом посмотреть на её ближайших друзей, соратников и вдохновителей: меня, к примеру, уж точно побудил обратиться к библиографиям скандального Уильяма Берроуза, отважного Сэма Шепарда и обожаемого кумира Патти — Артюра Рембо. Благодарен книге за возможность соприкоснуться с настоящим творчеством за пределами материального мира и бренной повседневности, а эпиграф ко всему произведению из Николая Гоголя и вовсе хочу оставить стикером на собственном сердце: «Препятствия суть наши крылья».
10 июня 2026
LiveLib

Поделиться

KateSand

Оценил книгу

«Хлеб ангелов» понравился мне больше всех книг Патти Смит, которые я читала до этого.

Детство

Особенно хороша первая часть, посвящённая её детству. Она немного напомнила мне автобиографическую прозу Тове Дитлевсен и Анни Эрно, но оказалась гораздо светлее. Трудности не превращаются в историю неудовлетворённости своей семьёй и происхождением.

Самое исцеляющее здесь — способность Смит одновременно ощущать свою отдельность, стремиться к большему и признавать всё, что ей дали родители. Даже печальные воспоминания сохраняют тепло.

Юность

Резкий скачок от детства к музыкальной карьере поначалу кажется недостатком: известный период жизни пересказан слишком быстро и будто повторяет уже сказанное.

Но постепенно становится понятно, что это осознанное смещение фокуса. «Хлеб ангелов» просто немного про другую Патти Смит. Не столько про культовую певицу и фронтвумен группы, сколько про человека, который всегда хотел быть писательницей и вообще воспринимал себя прежде всего через слова, тексты и художественные образы. Для меня это было неожиданно, потому что со стороны всё выглядит наоборот: сначала Патти Смит — легенда музыкального мира, а уже потом, где-то в третью или четвёртую очередь, писательница. У неё самой, кажется, эта внутренняя иерархия устроена совсем иначе.

З̶а̶в̶и̶с̶и̶м̶о̶с̶т̶ь̶ К счастью, долгая жизнь

Очень понравилась мне и часть о жизни с мужем и детьми. Время после встречи с Фредом Смитом: внешне спокойная жизнь, в которой «ничего не происходит», оказывается счастливой, наполненной фантазией, вниманием к миру, поездками и семейной близостью. Поздняя ретроспективная оптика делает даже утраты уже пережитыми и осмысленными, хотя не лишает их боли.

И вообще ключавая мысль текста, на мой взгляд — внутри одного человека помещается очень много разных людей. Есть девочка, которая читает Библию и при этом ворует у отца монетки. Есть молодая девушка с чередой любовников. Есть любящая мать, которая хранит подаренный мужем жемчуг. Есть уже зрелая писательница, сидящая на балконе отеля и записывающая свои воспоминания. Всё это Патти Смит, и ни одна из этих версий не выглядит более настоящей, чем остальные. Человек как будто складывается из тысячи таких моментов, иногда совершенно друг другу противоречащих.

И одновременно мы состоим не только из самих себя, но и из каких-то частичек своих родителей, родственников и предков. В конце Смит узнаёт нечто важное о своём происхождении, и это заметно меняет её восприятие себя. Она начинает находить в своих корнях объяснение некоторым своим стремлениям — тяге к скитаниям, желанию вставать на сторону уязвимых людей. Не знаю, насколько такие вещи действительно передаются через кровь, но сама мысль о том, что мы одновременно являемся всеми своими прошлыми версиями и продолжением множества других людей, показалась мне почему-то очень умиротворяющей.

Из нюансов. Иногда, конечно, чувствуется, что Патти Смит хорошо осознаёт собственную культовость и немного создаёт миф о самой себе. Периодически это замечаешь и думаешь: ну да, вот здесь она как будто слишком явно чувствует свою значимость. А потом возникает другой вопрос: почему бы ей её не чувствовать? В конце концов, оснований для этого у неё достаточно.

13 августа 2026
LiveLib

Поделиться

LeveilleeSpanglers

Оценил книгу

За свою жизнь Патти Смит написала несколько автобиографических книг, но «Хлеб ангелов», пожалуй, самая откровенная из них. Эта книга – не только хроника событий, не только поэтичные размышления о свободе, творчестве и вере, но и история постоянного движения вперед. От детства и юности, от ранних стихотворений и выпуска первого альбома до статуса легендарной фигуры рок-культуры – читатели узнают непростую историю Патти Смит, рассказанную ей самой. В ее жизни было все: большой успех и большая любовь, трагичные потери и невыносимое одиночество. Но неизменным Патти оставалось одно: она живет для того, чтобы писать, и пишет для того, чтобы жить.⠀Особое значение приобретает само название книги — «Хлеб ангелов». Оно отсылает к Псалму 77, где речь идёт о дарах небесных (манне). Патти Смит наполняет эту библейскую метафору глубоко личным смыслом. Её «хлеб ангелов» — это: вспышки вдохновения; мгновения «непреднамеренной доброты» судьбы; чистые эмоции и впечатления детства — не осквернённые взрослым взглядом; те неожиданные находки из которых рождается искусство.⠀Изначально у меня были сомнения насчёт этой книги. Биография — жанр, требующий особой вовлечённости, а личность Патти Смит, хоть и вызывала интерес, не казалась настолько близкой, чтобы сразу взяться за её мемуары. Но я решила дать «Хлебу ангелов» шанс.⠀Решение оказалось верным. С первых страниц я погрузилась в повествование с почти детским любопытством: следила за тем, как Патти взрослеет, обретает и теряет, совершает ошибки и делает открытия, узнаёт что‐то новое о самой себе. Автор рассказывает свою историю настолько убедительно и искренне, что невозможно остаться равнодушным: ты по‐настоящему сопереживаешь её утратам и искренне радуешься достижениям.⠀«Хлеб ангелов» — больше, чем автобиография. Это исповедь художника, напоминание о том, что источник творчества кроется в самых простых и искренних моментах жизни. Книга не просто знакомит с биографией П. Смит — она вдохновляет ценить мгновения, доверять интуиции и не бояться идти своим путём, даже когда дорога кажется неопределённой.вк

24 августа 2026
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика