Если вы думаете, что эту разницу рекрутер понять не в состоянии или не должен, — вы ошибаетесь. И в состоянии, и должен!