Цитаты из книги «Ясный язык. Уникальная технология освоения иностранного языка»

Поэтому ваша первоочередная задача – научиться создавать пространство, вмещающее носителя языка и сделать так, чтобы оно не схлопывалось при возникновении непонимания.

Поэтому один из барьеров – это отсутствие цели, основанной на актуальных потребностях. Человек может очень долго себя обманывать и думать, что ему нужен язык. При этом годами над этой целью прокрастинировать. Очень важно честно посмотреть на ситуацию и рассудить, насколько вам действительно нужен язык прямо сейчас. Что вы хотите таким образом получить и действительно ли это так важно? Есть вероятность, что просто нет такой потребности или нужно ее как-то искусственно создать, поставив себя в определенную ситуацию. Все это обязательно нужно учитывать, когда вы собираетесь изучать язык.

Для меня очень полезной находкой оказалась технология «Прояснение слов». Нужно давать определения словам. Вы выбираете слово и должны другими словами дать определение именно этому. Иногда я просто выпадал в осадок, потому что образ у меня есть, а как объяснить, что это – я не знаю. Это хорошо прокачивает язык.

Бег для них средство, а праздник – цель.

В моей методике 12 шагов, следуя которым можно очень основательно выучить любой язык. Эти шаги можно применять к любому курсу, по которому вы будете заниматься. Здесь нужно понимать, что важна не последовательность, а результат. Я разложил шаги именно в таком порядке, но, возможно, вам будет удобнее поменять какие-то из них местами

понимании. Ведь часто, пока текст перед глазами, все кажется понятным. Но на уровне воспроизведения ничего не получается. Т.е. информация заходит, но не выходит. Где-то там посередине пути распадается. В этом случае нужно вернуться, снова все прояснить, снова попытаться воспроизвести и таким образом действовать, пока не получится. Как только начало получаться – значит, начинается синхрон.

Потом снова слушать, пытаться воспроизводить и в процессе этого находить какие-то «дырки» в понимании

брал с канала «Голос Америки» короткие истории длительностью от 4 до 15 минут. Их достоинство в том, что они медленно начитаны. Все это я скидывал на плеер и, когда шел по улице, каждый раз их слушал. Одновременно с этим, еще про себя проговаривал. Я отмечал те места, где что-то не уловил, не поймал или не смог проговорить. Затем дома я брал текст и находил эти проблемные места. Так я выяснял, что не получалось, делал все это прозрачным и слушал снова

В этой главе мы рассмотрим методику, по которой я изучаю языки. Она родилась в процессе моих попыток стать профессиональным синхронистом. Я понял, что главное – это прокачать декодер и энкодер

день. Здесь я приведу примерный распорядок ваших занятий. На основании моего примера, вы можете составить свой план и заниматься по нему. Чт