Цитаты из книг автора «Олег Матвеев»

1. Самый худший способ изучать язык – учить его по книгам и учебникам

Но уверен, что хорошо умею учиться и моя главная задача – показать вам, как я учусь. Мой способ может вам не подойти. Но на данный момент я испытал его на большом количестве людей и это им действительно помогло в освоении иностранных языков.

Мы пользуемся языком не на уровне значения, а на уровне смысла. Беда традиционного способа изучения в том, что язык даётся как самоцель, а не как средство. На уровне значения, а не на уровне смысла. Это общие вещи, но очень важные. Ведь никто не говорит: «Дерево растет, оно большое, это береза. Листья зеленые. Кошка бежит к дереву, кошка серая, она бежит быстро». Но учебники полны таких фраз.

Беда традиционного способа изучения в том, что язык даётся как самоцель, а не как средство

При освоении языка, значение – это средство, а смысл – цель. Значение может быть одинаковым, а смысл меняется. Пр

А люди, когда учат отдельные слова, пытаются зубрить значения. Хотя значения – штука бессмысленная. Они без ситуации не запоминаются

Получается, что значение у фразы одно, а смысл меняется в зависимости от ситуации. Изучать как раз надо не значения, а смысл

В этой фразе смысла нет. В ней есть буквальное значение – лексическое, грамматическое и т. д. Но смысл эта фраза обретает только в конкретной жизненной ситуации. И только тогда эта фраза может «запомниться».

Язык – это средство для достижения чего-то, а не самоцель. Вы с самого начала должны понимать, зачем вам это нужно. В противном случае изучать язык вам будет тяжело, вы будете жаловаться на лень и усталость. Помните, лень – это защитный механизм, который избавляет человека от необходимости делать бессмысленные действия

Помните, лень – это защитный механизм, который избавляет человека от необходимости делать бессмысленные действия.