Отзывы на книги автора «О. Генри»

Вы извините меня, дорогие читатели, но у меня почему-то не получается прятать под кат, вечно получается какая-то неведомая фигня, поэтому пришлось оставить так. Да простят меня те, кому лень прокручивать колесиком страницы и читать всю эту писанину. Аминь.

Предыстория

Какое замечательное начало года! А спасибо за это нужно сказать товарищу О.Генри. Стыдно признаться, но познакомился с его творчеством я только сейчас, хотя знаю его с самого детства. И добрался я до этого сборника, можно сказать, совместными усилиями моих товарищей. :)) Первый звоночек поступил от Masha_Uralskaya (только тсссс, она еще об этом не знает), я прочитал её отзыв на книгу "Благородный жулик" и понял, что О.Генри стоит того, чтобы хотя бы ознакомиться с его творчеством.

"Развязка каждого из коротких рассказов вполне изобретательна, довольно непредсказуема и совершенно точно весьма забавна. Добавьте сюда остроумные диалоги, меткие наблюдения, легкость повествования, и вы получите идеальный рецепт для поднятия настроения и приятного времяпрепровождения."

Ну как тут можно устоять? :) Но нет, я не побежал в магазин и не стал требовать от продавщиц продать мне любой сборник О.Генри и меня совсем не волнует, что его нет в наличии. Вы книжный магазин или кто? Я требую! Вместо этого я поставил галочку в своей голове рядом с мыслью "Если тебе предложат прочитать что-нибудь из рассказов О.Генри, то не отказывайся" и продолжил разгребать завалы непрочитанных книг.

И вот, сижу я, значит, никого не трогаю,вдруг слышу звонок в дверь. Открываю, а там стоят люди и спрашивают меня: "Скажите, а Вы верите в О.Генри? Возьмите парочку рассказов, вам должно понравится". И ушли. А я взялся за чтение. Рассказы назывались "Дары волхвов" и "Последний лист", и сдается мне, что я всё-таки когда-то их читал..Эти замечательные маленькие шедевры лишь укрепили моё мнение о том, что пора знакомиться с творчеством О.Генри. Да хотя бы книги купить надо, чтобы душенька была спокойна!

Есть у меня привычка: если я чувствую, что мне должен понравится автор, то я покупаю сразу несколько его книг, еще не прочитав ни строчки. Рискованно, конечно, но пока почти не было проколов. Таким образом у меня оказалось аж 5 книг О.Генри.
Близился Новый Год. Время подводить итоги, в том числе и книжные, поэтому посыпалась куча вопросов насчет того, что я прочитал, что я читаю сейчас, что буду читать и т.д. В этом поучаствовали и lerch_f , и TTaHgopa , которые, кстати говоря, еще и обвиняли меня в том, что я давно не писал всяких отзывов и что на меня будут жаловаться в Верховный Суд Лайвлиба. Шучу, конечно. :) Я как раз дочитывал "Сердца трех" Лондона и решил, что мне нужно что-нибудь приключенческое, задорное, смешное и про любовь. И тут свою лепту внесла melancholia , ответив на мой вопрос о том, что она бы выбрала из моих новинок.

"При таком обилии О. Генри, пожалуй, начала бы с одного из его сборников"

Всё, решено.

О книге

Любовь, дружба и искусство - вот три основные темы рассказов О.Генри. Именно вокруг них он строит своё повествование. Обычные ситуации, которые могут произойти с каждым, с помощью пера О.Генри превращаются в замечательные истории, которые вызывают улыбку, восхищение и радость. Сборник "Русские соболя" - замечательно приготовленное литературное блюдо, которое хочется проглотить сразу! Искрометный юмор, ирония, остроумие и неожиданные финальные сцены - вот основные ингредиенты! Но лучше растянуть удовольствие и поглощать по кусочку-рассказу примерно 3-4 раза в день. Тогда уж точно не объешься и получишь истинное удовольствие! Но и здесь не обошлось без малюсенькой ложечки дёгтя. Парочка рассказов из сборника были заметно слабее остальных. Но вы прочитаете их практически в конце, поэтому общего впечатления они не испортят. Нет-нет, они тоже хорошие, такие же добрые, светлые, но..если сравнивать с остальными, то эти явно уступают.

Кто-то говорил, что лекарство от хандры это "Трое в лодке, не считая собаки", но я с этим категорически не согласен. Любой из рассказов О.Генри - вот лучшее средство от скуки и печали. В этом прекрасном сборнике вы найдете истории на любой вкус, это я вам гарантирую! Хотите про любовь и рождество? Вот вам "Дары волхвов". А как вы думаете, что сильнее - золото или любовь? Ответ на этот вопрос вы получите в одноименном рассказе! Девушки, скажите, а что вас больше всего раздражает в мужчинах? А вот дамочку из рассказа "Купидон порционно" откровенно бесит, что мужики только и делают что едят! Интересно? Тогда вперед читать! О, а может быть вы хотите почитать что-нибудь про силу искусства? Да без проблем! Вот вам "Из любви к искусству" или "Последний лист" (этот рассказ хочу особенно отметить). А как насчет историй про мужскую дружбу? Вашему внимаю предоставляются рассказы "Друг Телемак", "Выкуп" и "Друзья из Сан-Розарио". Это и многое другое вы найдете в сборнике "Русские соболя".

Представляя эти рассказы, я почувствовал себя продавцом из теле-магазина. Покупая набор какой-нибудь неведомой ерунды, вы получаете еще тонну всякой ненужной всячины в подарок и это всего лишь за 5 рублей. Но тут совершенно другая ситуация. Прочитав один рассказ вы захотите читать еще и еще, а потом сами закажете новый сборник. :) И тут я вам немного завидую, потому что вам только предстоит знакомство с этими замечательными рассказами. Но и вы мне позавидуйте, меня ждут еще 4 книги О.Генри до которых я в скором времени доберусь. :)

Всем приятного чтения и спасибо за внимание!

- Сколько времени вы сможете его так держать?
- Силы у меня не те, что прежде, но за десять минут я вам ручаюсь.
- Прекрасно! Успеем добежать до канадской границы!

Вот уже почти 9 лет моя мама, глядя на своего внука, периодически вспоминает корометражный фильм с одноименным названием.

Два злодея - Билли и Сэм решили заняться киднеппингом - им не хватает две тысячи долларов, чтобы пуститься в земельную аферу с участками. Присмотрели жертву, нашли подходящее помещение - а дальше дело техники.

Но всё пошло не по плану. Ведь, наши злодеи не профессионалы, а любители. А мальчишка оказался настоящим "чертёнком"...

В конечном итоге незадачливым похитителям прилошлось доплатить, чтобы вернуть мальчугана обратно.

Великолепный рассказ от О. Генри.

У вас нет гиперактивных детей? Тогда мы идем к вам! )

Маклер Гарви Максуэл входит в контору в сопровождении молодой стенографистки("в ее красоте не было ничего от стенографии"))и бежит к своему столу "словно собирался перепрыгнуть его")).
Данная картина вызывает интерес и удивление даже у конторского клерка Питчера с непроницаемым лицом.
Девушка продолжает удивлять .Она не идет сразу на свое место,а задерживается около стола маклера - всем известного трудоголика ("машины,приводимой в движение колесиками и пружинами").
Сколько раз пытаюсь при чтении О'Генри включить свое внимание на полную,понимая,что это всего лишь короткий рассказик и напрягаться нужно недолго.Но  концы пока ни разу не угаданы(
Думаю,что в этом рассказе меня отвлекла предполагаемая замена секретарши,которая так и не состоялась,но,видимо,этот авторский ход сыграл свою скромную роль-отвлек от самого главного и неожиданного)
Автор разматывает свой пестрый клубок.Горячий конторский день,"клерки носились и прыгали, как матросы во время шторма","Максуэл отставил свой стул и заключал сделки,танцуя на пуантах".
Но все же "окно было открыто,потому что милая истопница-весна повернула радиатор и по трубам центрального отопления земли разлилось немного тепла"
Дальше немного романтики от этого замороченого ,казалось бы, навечно маклера и развязочка что надо от Уильяма Сидней Портера,а если попросту от великолепного О'Генри))

Новелла произвела на меня впечатление. В ней так четко изображено любовь, не тлеет даже через много лет. Но как всегда в жизни бывают так называемые "законы подлости", так и с этой парой произошла такая история. Но я думаю косы отрастут, деньги наcjбираються и купится новые часы, и все будет как раньше. Сам Джеймс Диллингхем Юнг заметил и сказал жене "- Делл, - сказал он, - придется нам пока спрятать наши подарки, пусть полежать немножко.". Этими словами, по моему мнению, он показал что не собирается впадать в отчаяние и будет жить дальше, потому что все что они потеряли - материальное, и когда нибудь они будут иметь это снова.
Новелла научила меня, что жертвуя ради кого-то ты всегда получишь поддержку от этого человека.

Новелла произвела на меня впечатление. В ней так четко изображено любовь, не тлеет даже через много лет. Но как всегда в жизни бывают так называемые "законы подлости", так и с этой парой произошла такая история. Но я думаю косы отрастут, деньги наcjбираються и купится новые часы, и все будет как раньше. Сам Джеймс Диллингхем Юнг заметил и сказал жене "- Делл, - сказал он, - придется нам пока спрятать наши подарки, пусть полежать немножко.". Этими словами, по моему мнению, он показал что не собирается впадать в отчаяние и будет жить дальше, потому что все что они потеряли - материальное, и когда нибудь они будут иметь это снова.
Новелла научила меня, что жертвуя ради кого-то ты всегда получишь поддержку от этого человека.

Аудиокнига

Чудесный сборник рассказов. Послушала с огромным удовольствием. Насчет содержания сборника мнения расходятся, в отзывах частенько указаны разные, на ЛитРесе их и вовсе всего четыре. У меня в сборнике было 24 рассказа.
Какие-то очень иронично-юмористичные, какие-то очень милые и трогательные, есть и грустные и даже парочка трагичных, есть философски-размышлительные. Некоторые понравились больше, некоторые меньше, но в общем и целом получила от сборника массу положительных эмоций. Единственный их минус - слишком короткие. Не успеешь вслушаться, а рассказ уже закончился.
Самый-самый их всех - это "Воспоминания Желтого пса", он такой смешной, особенно в озвучке. Из названия видно, что рассказ идет от лица пса, а это признание повеселило от души:

Однажды вечером, часов около шести, хозяйка велела ему приготовиться, чтобы вывести Дусика для принятия обычной порции озона. Да, я до сих пор это скрывал, но вот как она меня прозвала! А черно-пегого звали Тютюлькой. Я считаю, что все-таки обогнал его на несколько зайцев. Но все же величать пса Дусиком ничуть не лучше, чем привязать ему пустую банку к хвосту.

И еще исполнитель так здорово выделил голосом имена собак, что это было совершенно потрясающе!))

Озвучка - супер! Книгу читал Владимир Самойлов.

Помоги, Боже, волкам!

У меня есть такая особенность: если какой-то автор мне очень нравится, я обязательно оставляю пару его произведений «на черный день» (у меня даже есть отдельный списочек на компьютере). В этот список входят и шесть (уже пять) произведений О. Генри. А в частности это произведение не читала еще и потому, что в детстве (да и потом) неоднократно пересматривала одноименный советский фильм.
К сожалению, в последнее время мне не особенно везет с книгами, поэтому пришлось прибегнуть к моему списку. И О. Генри, естественно, не подвел.
Это совсем небольшое произведение заставит смеяться практически любого. Если Вы не смеетесь, то: а) у вас проблемы с чувством юмора или б) у вас дома живет свой маленький «вождь краснокожих» (в этом случае позволительно даже плакать).
Казалось бы, страшная ситуация: двое мужчин крадут маленького мальчика с целью получения выкупа. Но догадайтесь, кому же в итоге сочувствует читатель? И еще. Угадайте, кто же в итоге платит выкуп, да еще и с огромной, нескрываемой радостью.
Не пожалейте пол часа своей жизни и обязательно прочитайте (или перечитайте) это произведение. Отлично помогает от осенней хандры.

Из-за нескольких страничек рассказа "Дары волхвов" замечательного О.Генри, я вспомнила те ощущения, которые наиболее ярко и концентрированно бывают лишь под Новый Год и Рождество... Когда не только атмосфера вокруг - такая яркая, дружественная, волшебная - но и эмоциональное состояние подталкивают на поход по магазинам в поисках подарков - всем-всем-всем: и родственникам, и друзьям, и даже домашнему любимцу - пушистому коту. В эти дни и даже недели в преддверьи Нового года хочется одарить всех - пусть чем-то маленьким, незначительным, но обязательно приятным и трогательным.

Так и герои рассказа - влюблены и из-за этого имеют крылья - самые настоящие, которые позволяют им радоваться жизни, не обращая внимания на дешевую квартирку, большие расходы и копейки в кармане. Ведь дело-то не в них, а в том, что настоящее счастье - это иметь рядом человечка, готового ради твоей улыбки на всё. Безумно трогательно и нежно...

Как не прискорбно в этом признаваться — все-таки у книг есть срок годности. И да, иногда он истекает. Перед нами классический пример.
Я не читал О.Генри в детстве, хотя для моих родителей рассказы О.Генри были едва ли не обязательными к прочтению (что странно, надо потом подумать над местом О.Генри в структуре книгопотребления советского человека). Я слышал множество отсылок к О.Генри, цитат из него (про подпирающую сарай лошадь, по-моему, из него), и ожидал, что, когда мои руки наконец до него дойдут, — я увижу нечто феерическое. Может, что-то в духе Марка Твена, но на короткую дистанцию, может даже лучше. Что же я получил? Признаться — суконный язык и тонну недоумения.
С языком все более-менее понятно — читал я в переводе Чуковского. Безотносительно роли Чуковского для всей литературы, не могу сказать, что его переводы читабельны и сейчас. Язык сильно поменялся, плюс у Чуковского были собственные представления о том, что хорошо и что плохо в языке. Но меня должно было насторожить другое — количество переводов. Эталонный перевод Чуковского 1924 года едва ли не единственный. Есть какие-то попытки переводов уже в XXI веке, но сам факт остаётся фактом — почему-то никто не взялся за это произведение. И я начинаю понимать почему — оно банально устарело, и особо никто брать его просто не захотел.
Рассказы скучные, сшиты друг с другом очень грубо. Сквозной сюжет должен был как-то соединить повествование, но вместо этого он будто саботирует процесс, преследуя противоположные цели. Самое ужасное — это никак. Я ожидал игру слов — её особо то и нет. Интересные сюжеты? Тоже нет. Ты читаешь, пытаешься найти там хоть что-то, и не особо находишь. Или мир вокруг изменился настолько, или я отупел, и перестал воспринимать художественную литературу вообще — но это было пыткой. Боюсь, придется удалять всего О.Генри с ридера, навряд ли я к нему вернусь в ближайшие лет 30. А там, глядишь, новый СССР появится — опять станет читабельно то, что заметно утратило потребительские свойства.