Цитаты из книг автора «О. Генри»

Рассказ с моралью подобен москиту с его жалом. Он вам сначала надоедает, а после себя оставляет яд, который надолго отравляет нашу совесть.

– Да понимаешь, какая штука: когда эта фитюлька обернулась и увидела, что Перри целый и невредимый возвращается на ее ранчо, она так на него поглядела… Ну, словом, с тех самых пор я все думаю и думаю: а может, вот это – то, что я увидел в ее глазах, – стоит всех наших загулов, вместе со всеми шашками и сассапариловыми сиропами? И, может, самый-то большой дурак вовсе не Перри Раунтри, черт меня побери?

Да, милая, это и есть шедевр Бермана – он написал его в ту ночь, когда слетел последний лист.

Очень счастливая, правдивая и благородная идея была у судьбы — вознаградить человека за все его заразительные болезни и печали еще более заразительным и неотразимо веселым смехом.

Как гласит поговорка, птицу красят перья, и да будет стыдно тем мужчинам, которые скупятся жертвовать свой заработок на поощрение шляпной промышленности.

Зима, известно, всякому зверю хвост подожмет и людей не обойдет.

вопиющая нищета, но скорее красно

один был привержен к романам Флобера, другой – любил джин.

Город – жизнерадостный малыш, а ты – красная краска, которую он слизывает со своей игрушки

The Rubberneck Auto[31] was about ready to start. The merry top-riders had been assigned to their seats by the gentlemanly conductor. The sidewalk was blockaded with sightseers who had gathered to stare at sightseers, justifying the natural law that every creature on earth is preyed upon by some other creature.