Цитаты из книг автора «О. Генри»

Если дамы загораживают дорогу, то мужчина просто обязан спросить разрешения пройти между ними.

. Расходы всегда превышают расчеты

The gracious spirit of spring pervaded the entire menu

woven a crown of dandelions for her hair

Some must have the flowering crocus, the wood-starring dogwood, the voice of bluebird – even so gross a

Sarah had managed to pry apart the shell

whispered or roared or chuckled

что ей известно, что вы держите ее за руку. Таково было правило моей тактики

Видали вы когда-нибудь, как человек крадется на задний двор и поднимает камень, чтобы запустить им в кота, который сидит на заборе и смотрит на него? Человек делает вид, что в руках у него ничего нет, и что он не видит кота, и что кот не видит его. В этом вся суть. Следите, чтобы эта самая рука не попадалась женщине на глаза. Не давайте ей понять, что вы думаете, что она знает, будто вы имеете хоть малейшее представление о том

А вот вам мой собственный рецепт, как довести женщину до такого состояния, когда про нее можно сказать: «урожденная такая-то». Научитесь брать и держать ее руку – и она ваша. Это не так легко