«Дорогой дневник!
Это — документ для будущего, запись обо всём, что происходит здесь, на Крокклейва, 5…
Книга «Привет! Это я…» — это дневник, который ведёт Ода и где она рассказывает всё-всё… Все её записи сопровождаются рисунками, просто, непосредственно и очень точно иллюстрирующими то, что с ней происходит. Это искренние признания, бурные эмоции, постепенное осознание себя. Обозлившаяся и запутавшаяся, Ода заходит порой слишком далеко, ей кажется, что весь мир ополчился против неё, и она просто жертва обстоятельств…»
Что-то есть в таких вот книгах, написанных в форме очень личного, даже секретного, дневника, дневника, который ты не покажешь никому, он только твой и ничей больше. А раз мой, то я могу писать всё-всё так, как оно есть на самом деле, не приукрашивая и ничего не меняя.
Я этот дневник прочитала в рамках книжного марафона-2019 «Книга, написанная автором в возрасте до 35 лет*» и не жалею: ведь то, о чём пишет Ода, мог бы написать и взрослый, только у него текст был бы совершенно другим, а здесь — взгляд подростка, девочки-школьницы из Норвегии на свою семью, на лучшую подругу, на школу. Каков он, этот мир ребёнка, старшей сестры? Он, этот мир, временами наивный, сердитый, обиженный, тоскующий, но всё равно — счастливый!! И главное в этом дневнике то, что он честный, в нём нет притворства и обмана.
Не знаю, чего я ожидала от книги Нины Элизабет Грёнтвед «Привет! Это я… (не оставляй меня снова одну…)», но точно не того, что этот дневник поможет мне лучше понять мою двоюродную сестрёнку, понять, что же с ней происходит сейчас и почему её кидает из одной крайности в другую (подросток, любовь и школа).
Меня смешило то, как Ода пишет о 80-ых годах XX-го века:
«В доме у Хелле очень шумно — гораздо шумнее, чем у нас. В основном из-за того, что дурень Стиан всё время врубает у себя в комнате громкую музыку.
Стиан без конца слушает записи группы DumDum Boys или что-нибудь в этом роде. Это древняя рок-группа, 80-х годов. Музыкальные вкусы у Стиана — просто отстой! Я имею в виду, что он любит старьё. Эй, 80-е, где вы там? Каменный век! Как насчёт чего-нибудь поновее? Посовременнее? Того, что живёт и существует сегодня? Не-е-ет! Ни за что! Это не для Стиана-Глупиана! Он будет торчать в своей комнате и слушать допотопную музыку!»
Вот так живёшь себе и не знаешь, что 80-е годы, это каменный век, допотопное время, обидно даже. А ведь для нас 80-е — это годы нашего рождения, детства, школы.
Но честно ведь!.. И не скажешь, что Ода не права в своём наблюдении, ведь по сравнению с сегодняшним днём так и есть, 80-е годы, это очень-очень давно.
С высоты взрослого человека многое в личном дневнике Оды Андреа Стокхейм кажется наивным, и переживать из-за таких вещей нам, людям взрослым, покажется смешно, но для девочки-подростка всё записанное, зарисованное, зачириканное на бумажных листах всерьёз, по-настоящему, без притворства. Ода поссорилась со своей лучшей подругой Хелле Хенриксен, и девочки не общаются — катастрофа! И грустно за Оду, что она потеряла подругу, и радуешься, когда…
«Вот здесь-то ты и найдёшь кое-что про содержание. То есть картинки про то, что внутри этой книжки. Выглядит обложка интересно и завлекательно — так, что тебе точно захочется прочесть книгу. Конечно, это маленькая хитрость, — ты ведь и так можешь всё узнать. Если осилишь. (Но я не могу прямо на обложке открывать суперсекреты! Они все внутри! Если я расскажу сейчас, это будет уже не секрет…)
Ой. Зачем только я сказала читать это…
НЕ ЧИТАЙ ЭТУ КНИГУ!!!»
Так что, я присоединяюсь к словам Оды и прошу вас не читать эту книгу, а то мало ли, вдруг, внутри же суперсекреты!
