Осенью шестидесятого Заки демобилизовался. Встреча была горячей. Тамара даже взяла увольнение на работе на один день. Она соскучилась, и у неё от любви кружилась голова. Муж был возмужавший и красивый. Подруги завидовали её счастью.
Коле было уже полтора года, и он впервые увидел папу. Заки был удивлён, - Почему Коля?
Тамара стала оправдываться, - Его бабушке отвозила, а она его зовёт только Колей. Ребёнку трудно запомнить сразу два имени.
Заки сказал строго, - Теперь называй его только Наиль.
- Хорошо, успокойся.
- И я буду учить его татарскому языку. Он мой сын и должен его знать.
- Если ребёнок будет знать ещё один язык, это хорошо. Учи.
- А ты? Ты будешь учить татарский?
- Не знаю. Посмотрим.
Тамара промолчала, что в яслях сына называют Колей...
Муж устроился работать шофёром автобуса. Когда он работал вечером, то иногда катал сына в кабине пару остановок, а мама наблюдала за сыном из салона.
В то время в автобусе ЗИЛ мотор был в кабине справа от водителя.
Он накрывал капот фуфайкой и на неё, чтобы не было горячо, садил сына. Наиль был счастлив. Он сидел перед лобовым стеклом, как водитель, и представлял себе, что это он шофёр.
Когда Заки работал с утра, то вечером дома учил сына говорить на татарском. Но Наиль не хотел повторять эти непонятные ему слова и начинал капризничать. Дело заканчивалось слезами и руганью…
В шестьдесят первом ранней весной Наиль заболел. Сначала ОРВИ, потом ветрянка. Ветрянку вылечили, но кашель не проходил. Врач сказала, что бронхит. Антибиотики пропили, но они не помогали. Тамара сходила с ума. Она написала маме. И Татьяна Ивановна написала, чтобы дочь везла внука к ней. Она его ‘выходит. Тамара собралась и поехала.
Когда Тамара приехала в Нюрдор-Котью, сразу затопили баню. Татьяна Ивановна сказала, - Иди к иконам и читай молитву. Лечить надо с богом.
Лечили в бане. Прогревали паром. Коле было жарко, и он кричал. Отпаивали чаем на травах. Уже на второй день ему стало легче. И через три дня Коля уже не кашлял.
Через неделю Тамара вернулась в Ижевск и пришла к врачу, чтобы закрыли больничный. Врач сказала, - Ну, вот, мамочка, видите, антибиотики помогли.
Тамара ничего не стала говорить про поездку…
Однажды Заки спросил Тамару, - Почему ты не хочешь ездить со мной к брату?
- Потому что твой брат не уважает меня. Как иначе объяснить, что вы разговариваете на татарском, хотя знаете, что мы с сыном не понимаем вас.
- У нас в семье принято говорить на родном языке. Мы так сохраняем свою культуру для потомков.
- Только выглядит это как неуважение к русской культуре. Когда вы только среди татар, этоможно понять. Но сейчас вы разговариваете на родном языке рядом с русскими, которые вас не понимают. Вы улыбаетесь и поглядываете на нас, нисколько не думая о том, что я при этом чувствую. И извини, но я не понимаю, кому из потомков может понадобиться твой родной язык, если мы живём в русскоговорящем городе.
- Ты моя жена. И тебе придётся жить в нашей культуре...
Со временем Тамара стала замечать, что, когда отец дома, то сын капризничает и не хочет идти домой. И подумала, что он просто хочет дольше гулять. Потом она стала обращать внимание, что он боится отца.
Тамара не знала татарского языка и общалась с сыном на русском. В яслях с ним общались тоже на русском. Потом его отдали в садик. И везде с ним общались на русском языке. А отец приходил с работы и заставлял его говорить на татарском. Ребёнок не понимал, почему отец требует от него говорить на татарском, и плакал.
Дальше стало ещё хуже. Отец стал наказывать сына за то, что тот не хочет говорить на татарском. Сначала он ставил сына в угол. Тамара молчала, пока он не перешёл все границы.
Они жили в коммуналке и однажды, придя с кухни, она увидела, что сын стоит на коленях и плачет. Она подняла сына и только тогда увидела горох. Тамара была в шоке.
- Ты поставил его коленями на горох? - Тома, не лезь. Я сделаю из него настоящего мужчину.
- Ты сделаешь из него инвалида. - Ты женщина не понимаешь. Он должен слушать отца...
Тамара сама стала бояться оставлять ребёнка с отцом. Муж требовал от неё, чтобы не лезла. Но она не могла смотреть спокойно, как отец измывается над сыном, и продолжала заступаться. Начались ссоры, и он начал её бить. Сначала не сильно, потом появились синяки. Она вызывала милицию, но его выпускали, и всё начиналось снова.
Тамара просила помощи у Ильдара, но он сказал ей, - Ты сама виновата. Если бы ты слушала меня, когда Наиль родился, он был бы наш. Он говорил бы на татарском, и этого ничего бы не было. А теперь слушай мужа и терпи…
В шестьдесят втором врачи обнаружили у Тамары осложнения и рекомендовали полечиться в санатории. В ноябре ей от профсоюза дали путёвку на курорт Моршин в Карпатах. Она отвезла сына в Нюрдор-Котью к бабушке и поехала лечиться. Это были одни из самых счастливых дней. Горы, снег, лес, отдых, экскурсии и танцы. За ней ухаживал галантный мужчина, но ничего серьёзного, просто общались. Он рассказывал о себе, а она о себе. Дни пролетели быстро, и она вернулась домой...
А дома всё началось снова. Теперь к издевательствам над сыном добавились взрывы ревности, - Больше ты сына не будешь отвозить к матери. Он приезжает оттуда, всё позабыв, и татарский язык, и что он Наиль. И с кем это ты на фотографиях на курорте?
- Просто, знакомый. Фотографироваться тоже нельзя? – Я сожгу все эти фотографии, и ты его больше не увидишь.
В шестьдесят третьем взрывы ревности стали чаще. Казалось, что он приходил домой, чтобы устроить скандал, - Ты здесь таскалась. Мне брат писал. Этот ребёнок может быть не от меня.
- Я тебе сто раз говорила, что я верна тебе. Ты уже достал своей ревностью. И только слепой не видит, что сын твоя копия.
- Я тебе не верю. Ты изменяла мне с этим мужиком с курорта. Русские женщины – все шлюхи.
- Если ты меня не любишь, давай разойдёмся. Собирай вещи и уходи.
- Я убью тебя, шлюха.
Он стал бить её. Коля испугался, выбежал в коридор и стал кричать. Соседи пришли на крики и увидели, что он душит её. Они оттащили его и вызвали милицию. Тамара кашляла, дышала с хрипами и ей вызвали скорую.
Милиционеры осмотрели место происшествия и увезли его.
Тамара сильно испугалась и поняла, что надо бежать. К маме ехать было бесполезно, - Она точно отправит обратно. Скажет, что сама выбрала мужа, вот и терпи.
И пока муж отбывал пятнадцать суток, Тамара рассчиталась с работы, собрала вещи, взяла ребёнка и поехала к сестре Галине в Красноярск…
Поезд набирал скорость, а вдоль полотна шла дорога, и по ней мчался автобус. Коля увидел и стал кричать на весь вагон, - Мама, смотри, это папа!
Он стал махать рукой, - Папа! Папа!
Тамара сидела и плакала. А люди в вагоне сочувственно смотрели, то на них, то на автобус и шептались между собой…
Галина встретила их на вокзале и была очень рада приезду сестры. Она была стройная, и очень красивая. Тамара её любила и завидовала.
Приехали к ней. У неё была комната в бараке в посёлке Водников. Барак был одноэтажный, во всю длину коридор и общая кухня...
Галина вскипятила чай, достала печенье и варенье. Сели за стол, - Рассказывай. Эта неожиданная телеграмма, – «Встречай!» Я не понимаю, что произошло.
- Да, я сбежала. Посмотри. – И Тамара показала синяки на шее.
- Ужас. А зачем ты за такого выходила? – Он был нормальным.
- Ревновал?
- Это я могла бы простить. Но он стал требовать, чтобы мы с сыном говорили на татарском и забыли наши православные праздники, чтобы забыли рождество и пасху. Но их праздники Ураза-Байрам, Курбан-Байрам я должна была знать. Он стал издеваться, и над сыном, и надо мной, а я стала заступаться за сына.
- Ты меня удивляешь, сестрёнка. Ты о чём думала, когда выходила за татарина? Ты думала, что он станет русским? Ты и вправду дура.
- Но это я учила его русскому. Я рассказывала ему про наши праздники, про нашу культуру. И ему было интересно.
- И он должен был после этого стать русским. Не смеши. Культура впитывается с молоком матери. Будешь разводиться?
- Как? Я его уже боюсь. И сына запугал так, что он уже домой идти не хотел.
- Свалилась на мою голову. А чего к маме не поехала?
- А ты не знаешь нашу маму? «Он муж. Слушайся и терпи».
- Ладно. Поживи у меня, пока не устроишься...
Галина прописала сестру и помогла ей найти работу. В рабочее общежитие требовалась буфетчица.
- Галя, ну, какая из меня буфетчица. Эти весы, булки, пельмени, конфеты, печенье. Я в универмаге работала.
- Тома, ты же не дура, справишься. Пока поработай буфетчицей. Потом познакомишься с городом и найдёшь работу лучше.
В садик устроить Колю не получилось. Подавать заявление можно было только по месту прописки. Группы были уже набраны, и заведующая детсадом сказала, что будем ждать случая. Может быть, освободится одно место...
В то время всё бельё стирали руками, а постельное кипятили в баках. Верёвки с бельём висели по всей комнате. И вот приходит с работы Галина, а верёвки оборваны и всё бельё валяется на полу. Колю ещё не успели устроить в садик, и он должен был быть дома. Галина хотела спросить, что случилось, но его нигде не было. Она, чертыхаясь, что упало ещё мокрое бельё, собрала его с пола, унесла на кухню, чтобы перестирать, и пошла спрашивать Колю по соседям. Но никто ничего не мог сказать. Галина пошла искать на улицу, спросила у мальчишек, но и они ничего не знали. Тамара была ещё на работе, и Галина решила, что он погуляет и вернётся, и занялась бельём.
Вскоре пришла Тамара и, увидев, что сына нет, начала ругать Галину, - Как ты так спокойно можешь говорить, что он гуляет? Ведь ему только четыре года, а ты не знаешь где он.
- Ничего не случится с твоим сыном. У нас тут спокойно.
- Сестра называется. За племянником не может посмотреть.
- Ладно, Томка. Ты пройдись по Тимошенкова, а я поднимусь в гору к кладбищу…
Уже стало темно, когда они вернулись. Тамара расплакалась и села на кровать. Галина села рядом и стала утешать сестру. Пришли соседки и стали обсуждать, куда мог пойти ребёнок. И тут раздался голос ребёнка, и из-под кровати показалась ножка. Его вытащили. Он был сонный. Тамара схватила его и обняла. Бабы, увидев это, прослезились.
Оказывается, он стал качаться на верёвках. Они порвались, и он вместе с бельём свалился на пол. А увидев, что натворил, испугался, что его накажут, и залез под кровать, а потом уснул.
Тамара вытерла заплаканное лицо, улыбнулась и сказала сыну, - Не надо бояться и залазить под кровать. Тебя больше никто не накажет.
А Галина сказала, - Надо быстрее его устроить в садик, пока мы не свихнулись.
После этого случая Тамара стала брать Колю на работу…
Тамара работала в буфете до семи вечера, и сын был с ней. Она устроила ему из коробок лежак, кинула сверху фуфайку, и Коля там сидел, играл, ел, и спал.
В один из дней Тамара увидела фантики от дорогих конфет у сына. Его иногда угощали, но не такими дорогими конфетами, - Откуда у тебя эти фантики?
Сын спокойно показал на коробку с дорогими конфетами.
- Коля, что ты наделал? – Мама, я только одну взял.
- Но у тебя три фантика. – А это вчера брал.
- Ты хочешь, чтобы меня выгнали с работы из-за недостачи? Нельзя брать конфеты. Они очень дорогие. Я за всё плачу из наших денег. Нам будет нечем платить за еду. Обещай, что ты больше ничего не будешь брать без разрешения.
- Мама, прости. Я думал, если по одной брать, то никто и не заметит.
- Обещай! – Я понял. Я не буду ничего брать без разрешения...
Буфет был от рабочей столовой, и заведующая приходила с проверкой. Увидев ребёнка в буфете, она была возмущена, - Что это такое?
Тамара стала оправдываться, - Это временно. Я скоро устрою ребёнка в садик.
- Смотри, Тамара. Если будет недостача, самое меньшее наказание – это без зарплаты останешься.
Они посмотрели на Колю. Он подумал, что теперь все знают, что он брал конфеты. Ему стало стыдно, и он опустил глаза...
Коле стало интересно, что за недостача, которую так надо бояться. И он спросил маму об этом по дороге домой.
- Ты видел, что за товар платят деньги. Вот на какую сумму товар продали, вот на столько, должно стать больше денег в кассе. Если в кассе денег меньше, чем должно быть, то это и есть недостача…
Жильцы общежития относились к Тамаре хорошо. И всегда найдутся охотники до красивой бабы. Один из работяг, по имени Андрей, стал расспрашивать Колю. Сколько лет, где живёт. Коле было интересно общаться с ним. Андрей был шофёром, и Коля сам мечтал стать шофёром.
- Тома, а давай, я покатаю Кольку на своём самосвале? В обед привезу.
Тамара не знала, что ответить, но тут сын стал проситься, - Мама, отпусти. Я только покатаюсь и вернусь.
Тамара погладила сына по голове, - Ну, ладно. Только будь рядом с дядей Андреем.
Она посмотрела на Андрея, улыбнулась и сказала, - Смотри за ним, а то он шустрый.
- Не переживай. - Он взял Колю за руку, и они ушли...
Коля вернулся счастливый, - Мама, самосвал называется Буйвол. Там даже на капоте буйвол.
Тамара улыбнулась, - Тоже будешь водить самосвал, когда вырастешь?
- Нет, я буду возить людей на автобусе как папа. - У Тамары защемило сердце, и она еле сдержала слёзы…
Потом Андрей сказал Тамаре, что нечего ребёнку сидеть в буфете, - Пусть Коля побудет у нас в комнате. Мы его займём играми, а ты спокойно работай. К семи мы его к тебе приведём.
Дяде Андрею было лет тридцать. Он был коренастым загорелым брюнетом. Коле очень захотелось побыть в комнате работяг, и он с удовольствием пошёл туда.
Комната была небольшая. Там было три кровати, у окна стол, а у входа в комнату шкаф. Кроме Андрея там жили ещё двое молодых парней. Коля познакомился с жильцами комнаты. Он сидел и строил домики из костей домино. Дядя Андрей стал переодеваться и снял рубашку. Коля увидел наколки. Он видел их раньше у мужиков, а мама говорила, что наколки делают бандиты. Коля спросил, - Дядя Андрей, Вы бандит?
Он заулыбался и сказал, - Разве я похож на бандита?
- Нет, но мама говорила.
- Это просто грехи молодости. Нравилось мне картинки накалывать.
Вскоре дядя Андрей сказал, - Скоро за тобой придёт твоя мама. Коля, давай поиграем в прятки. Ты спрячешься в шкаф, твоя мама придёт, а тебя нет. А мы ей скажем, пусть поищет.
- Хорошо. Но где тут прятаться? - А ты полезай в шкаф.
Коля залез в шкаф и его там закрыли на ключ. Он сидел в тёмном шкафу и ждал…
Когда пришло время закрывать буфет, Колю не привели. И Тамара пошла в комнату к работягам.
Вскоре Коля услышал, как постучали в дверь, и услышал голос мамы.
Парни впустили её и закрыли за ней дверь. Она оглядела комнату, - А где Коля?
В комнате было трое парней. Один встал у дверей, а Андрей подошёл к ней и тихонько сказал, - Не бойся, он здесь. Проходи и раздевайся. Только тихо.
- Ребята, вы что задумали? Не надо.
- Мы тебе не нравимся? – Он потянул её, обнял и посадил на кровать.
Тамара попыталась вырваться и закричала, - Вы с ума сошли! Отпустите!
- Чего ты дёргаешься, ведь не девочка. А я добро помню.
Тамара попыталась ударить его, но он перехватил руку и повалил её на кровать.
- Ну, ничего, тебе понравится, и ты успокоишься.
Тамара стала вырываться, но он ударил её...
Коля услышал щелчок и мама замолчала. Этот звук он узнал бы из тысяч. Так папа бил маму. Коле стало страшно, и он стал рваться из шкафа. Но дверь была закрыта. Он стал орать и пинать двери шкафа. Замок не выдержал, и Коля вылез. Картина, которую он увидел, ошеломила его. Мама в слезах лежала на кровати, подол юбки был задран, а дядя Андрей наклонился над ней.
Он увидел, как пацан вырвался из шкафа, и прикрыл рукой своё хозяйство, - Уберите его!
Но парни не сдвинулись с места, - Жало, отпусти её. Ты же говорил, что сама даст.
Коля подбежал к маме и обнял её, - Мама! Мама!
Андрей отошёл, застёгивая штаны, - Сопли развесили. Ладно, Томка, пошутили и хватит.
Тамара поднялась, одёрнула подол, и они с сыном быстро ушли…
Когда шли домой Коля спросил, - Мама, почему дядя Андрей так себя вёл?
- Он - не хороший человек. С ним не надо общаться.
- Я знаю, он - бандит. А что за Жало?
- Это у них клички такие, как у собак. У него фамилия Желтов, может быть, поэтому…
Тамара никому не стала рассказывать про поведение Андрея. Она подумала о том, что люди скажут, если её видели, как сама пришла к мужикам в комнату.
Коля больше не здоровался с Андреем, а он после этого дня, когда покупал что-нибудь в буфете, улыбался и говорил, - Тома, ты прелестна.
Но Тамара делала вид, что его не знает. И неизвестно, какие сплетни он распустил про неё, так как потом один из рабочих сказал ей, ехидно улыбаясь, - Может быть, ты и нашу комнату посетишь после работы?
Все ей улыбались. Если раньше она это воспринимала, как хорошее отношение, то теперь ей стало казаться, что над ней здесь все смеются. Это уже было терпеть невыносимо, и Тамара написала заявление на увольнение. Но заведующая сказала, что сначала найдёт замену.
Тамара настаивала, - Подпишите. В любом случае через две недели Вы будете обязаны меня отпустить…
О проекте
О подписке
Другие проекты