Цитаты из книг автора «Наталья Ильина»

Основатель Вильнюса литовский князь Гедеминас в 1323 году перенес столицу своего княжества из Тракай к удобному для обороны и торговли, защищенному лесами месту у слияния двух рек. Согласно легенде, во время ночевки на горе Великому Литовскому Князю приснилась железная волчица, повелевшая основать у этой горы город.

должна была поменять фамилию на Орбакене. Даже если она не взяла фамилию мужа. Потому что таковы правила литовского языка

У первого мужа Аллы Пугачевой была фамилия Орбакас. Выйдя за него замуж, Алла Пугачева стала Орбакене. А их дочь стала носить фамилию Орбакайте. Выйдя замуж, Кристина Орбакайте тоже

Женские литовские фамилии отличаются от мужских. Фамилии девушек (незамужних женщин) образуются от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют– и окончания –е (напр., Даукантас – Даукантайте, Буткус – Буткуте, Катилюс – Катилюте); фамилии замужних женщин образуются от основы фамилии мужа с помощью суффиксов –ен-, -увен-, -ювен– и окончания –е (напр., Варнас – Варнене, Гринюс – Гринювене).

говлей, служили переводчиками, обрабатывали землю. Караимы завезли в Литву семена огурцов. Сохранился музей караимов, их храм – кенесса

Караимов и татар из-под Бахчисарая в Литву привёз великий князь Витовт после похода на Крымский полуостров. Им было предоставлено жильё в северной части города, у подступов к замкам. Караимы-воины должны были охранять мосты и Островной замок. Гражданские караимы занимались мелким ремеслом, тор

Тракай является местом проживания общины караимов (300 человек), черноглазых потомков хазар, имеющих турецкие корни и исповедующих иудаизм. Они попали сюда в 14 веке из Крыма в качестве стражей Великого Князя Витовта.

Ударение в литовском языке не фиксированное, а музыкальное.

В литовском языке нет двойных согласных: klase – класс; alio – алло; programa – программа и т.д.

Литовский язык относится к балтийской группе индоевропейской семьи языков, является наиболее близким праиндоевропейскому и сохранил многие черты, общие с санскритом.