– Учитель имеет в виду, – начал поспешно объяснять Тиллиус, – что в пространстве открылся временный проход между параллельными мирами, и наши… э-э гостьи случайно оказавшись рядом с вратами, которые в этот раз открылись в зеркале, и сами того не желая, очутились в нашем мире.

– Всё как в хорошей доброй фэнтези, – высказала я вертевшуюся в голове мысль.

– Что? – непонятливо захлопал глазами ученик мага.

– Не бери в голову, – отмахнулась я.

– Нет, и что теперь? – встрепенулась Светка, в её голосе появились истерические нотки. – Я так и останусь гоблином?!

– Ну да. Видимо в момент перемещения на том месте, где вы появились, изначально был гоблин, и вы просто поменялись с ним телами.

– Значит, сейчас в нашем мире в моём теле бегает какой-то гоблин?! – у Светки на лице был написан невообразимый ужас.

– Совершенно верно, – кивнул старичок, по всей видимости не находя в этом ничего страшного. – Я бы на вашем месте, милочка, ещё радовался, могли бы во что похуже перевоплотиться.

– Ну разве что в кентавра, – парировала моя подруга, и, даже не подумав обратить внимания на поперхнувшегося печеньем Лекса, продолжила: – Нет, так дело не пойдёт, – решительно заявила Света. – Мне это совсем не нравится! Давайте, сделайте меня обратно человеком.

– Как?

– Ну, зелье какое-нибудь сварите или заклинание прочтите, в конце концов, это же вы маг, а не я!

– Сожалею, – развёл руками Оливус, – но это не в моих силах.

– Но ведь безвыходных ситуаций не бывает? – вкрадчиво спросила я.

– Верно, – кивнул маг и снова замолчал.

Все слова из старичка надо было тянуть клещами.

– Ну? – не выдержала моя подруга.

– Вам надо вернуться обратно в свой мир.

– О! – поразилась «ценной» мысли Света. – Именно этого мы и хотим. Как это сделать, опять дотронуться до какого-нибудь зеркала?

– Увы, не всё так просто. Пространственный проход явление не контролируемое, и никогда не возникает на одном месте дважды. Хотя, зная первоначальные координаты, я могу вычислить место и время следующего прохода.

Моё сердце дрогнуло в груди.

– Пожалуйста, помогите, господин… э-э маг Оливус. Нам больше не к кому обратиться, мы здесь чужие.

– Это займёт не один час.

Он посмотрел на наши со Светой умоляющие лица.

– Она даже может встать на колени, – указала подруга в мою сторону. В другой раз я бы её придушила, но сейчас было не до этого, я только тихо сказала:

– Если вы нам не поможете, мы здесь пропадём.

– Ну-ну, милочка, не надо трагедий, конечно, я вам помогу. Где вы, говорите, очнулись, когда оказались здесь?

– На задней стороне Рыночной площади, – подсказал Лекс.

– Что же, этого достаточно, думаю, к утру мы вычислим место следующего прохода. А пока располагайтесь в моём доме, переночуете здесь. Лекс вам всё подскажет. Пошли, Тиллиус, у нас много работы.

Чай мага так и остался нетронутым.

Солнце за окном катилось к закату.

– Неужели он и в правду настоящий маг?

– Он один из лучших магов! – с гордостью ответил Лекс – И к тому же отличный астроном, каковым его все и считают.

– Думаешь, он сможет нам помочь? – на всякий случай спросила я.

– Он сделает всё для этого, – убеждённо ответил Лекс. – Когда-то маг Оливер спас мне жизнь, поэтому я в нём не сомневаюсь. Если и есть в мире человек, способный вам помочь, то это учитель Оливер. Но будьте готовы к тому, что легко вернуться не получится, магия вещь сложная, хорошенько подумайте, может стоит остаться?

– Ты что! – поспешила ответить я, боясь даже на секунду допустить такую возможность. – Я хочу домой, – сказала я, и, впервые за всё это время, действительно почувствовала щемящую тоску по миру, в котором родилась и выросла. Я просто не представляла себе, что смогу жить где-то ещё.

– Я тоже хочу, – хлюпнула носом Светка. – Дом, интернет, телевидение…

– А ещё войны, падение рубля, санкции, – продолжила я.

– Расскажите мне о своём мире, – попросил Лекс.

И мы рассказали. Конечно, мы не могли похвастаться присутствием в нашем мире волшебства, зато было много других вещей, которых нет в Запределье.

Рассказ вышел долгим, мы со Светой постоянно перебивали друг друга, увлекаясь всё больше и стараясь впечатлить нового друга. Светка на эмоциях даже залезла на кресло ногами, в порыве объяснить, что такое самолет или полет на Луну. После нашего страстного повествования, мы в ожидании уставились на кентавра.

– Какие странные вещи вы говорите, – наконец сказал Лекс. – Я почти ничего не понял.

– Где уж тебе там… – высокомерно произнесла Света и со значением подняла указательный палец вверх. – Земля – высокоразвитая цивилизация!

– Лекс, а теперь ты расскажи немного об этом мире.

– О Запределье? Ох, это сложно… Много стран, много королевств, разные народы и расы. Одни мирно живут, другие не очень. Наше королевство называется Мирания. Корона принадлежит Карнэлу Пятому. В целом, довольно неплохой правитель, если не считать его непоколебимости в отношении тех, кто занимается магией… Тут ведут на костер каждого, кого заподозрят. Кстати, на вашем месте я бы не говорил всем вокруг, что вы из другого мира. Поверят вам вряд ли, а вот доложить о вас на всякий случай могут.

– Света, запомни это хорошенько, пожалуйста, – попросила я подругу.

– А что сразу я? – возмутила она.

– Ты у нас болтушка, я тебя хорошо знаю.

Светка надула зеленые губы. Гоблин – не гоблин, а привычки у неё остались те же. Я ничуть не расстроилась. Ещё ни разу не было, чтобы подруга обижалась больше десяти минут. А этого вполне хватит, чтобы кентавр мог спокойно закончить рассказ.

– Мирания большое государство, но мирное. В войнах без необходимости не участвует, с соседями поддерживает хорошие торговые отношения. В городах живут, в основном, люди и небольшие общины разных рас. В целом, мирно. Бывают, конечно, стычки, не без этого, но, как правило, городская стража быстро успокаивает зачинщиков. Ссоры никому не нужны. Но вот гоблинов (Лекс выразительно взглянул в сторону всё ещё дующейся Светки) недолюбливают почти все расы. Больно они склочные.

На удивление подруга промолчала, лишь сердито засопела. Чувствуется, безмолвие ей давалось нелегко.

Лекс ненадолго замолчал, видимо раздумал, о чем нам ещё рассказать, но вскоре продолжил.

– В городах занимаются чаще всего ремёслами и торговлей. В селениях – земледелием и скотоводством.

– А ты, небось, халявщик? – спросила Светка, сидя на кресле и болтая маленькими ножками. (Я же говорила, что долго она не удержится?)

– Я – что? – не понял кентавр.

– Бездельник ты, говорю.

– Почему бездельник? У меня тоже есть занятие. Я работаю свободным посыльным. Доставляю письма и небольшие грузы.

– Лекс Компани Интернешнл – загоготала Светка.

Я подавила смешок, глядя, как кентавр недоуменно хлопает глазами.

– Ну то есть международная доставка по свету, – пояснила я.

– Не совсем. Вообще сам я редко бываю за пределами Мирании. Я здесь вырос, здесь живут все, кого я знаю, здесь я и работаю.

Солнце, наконец, село и стало совсем темно. Лекс предложил пойти спать.

– А мы ужинать не будем? – спросила Света.

– А ты готовить умеешь? – с любопытством поинтересовался кентавр.

– Не особо, – смутилась моя подруга. И это была истинная правда, она предпочитала перекусы где-нибудь в кафешках либо полуфабрикаты, которые можно кинуть на сковородку и не утруждаться сложной готовкой.

Лекс усмехнулся:

– Я так и думал.

– А хозяин…

– Готовит обычно Тиллиус, но отвлекать их сейчас не стоит, они и так всю ночь будут работать.

– Тогда пошлите спать, кто знает, что нас ждёт завтра, – предложила я, хотя, честно сказать, покушать я бы тоже не отказалась.

Света вздохнула, сгребла оставшееся печенье и рассовала его по карманам.

Лекс отвёл нас в одну из комнат, небольшую, но уютную и предложил располагаться. Я осмотрелась: пара кроватей, шкаф, кресло в углу, коврик на полу – скромно, но уютно.

– Надеюсь, ты будешь спать не с нами? – спросила Светка у кентавра.

Лекс фыркнул.

– Добрых снов, – обратился он ко мне и вышел из комнаты.

– Спокойной ночи, – сказала я вдогонку, еле сдерживаясь от смеха: вряд ли Света, в её теперешнем виде представляет интерес для мужчин, пусть и не совсем обычных, вроде Лекса.

Я долго не могла уснуть, несмотря на то, что сегодняшние из ряда вон события меня сильно измотали. В голове раз за разом в мельчайших подробностях прокручивался прожитый день и я, пытаясь успокоиться, вертелась с боку на бок. Прислушивалась к звукам в доме и за окном, но везде было спокойно. И если не о чём не думать, то будет казаться, что просто заночевал в гостях у какого-нибудь хорошего приятеля. В конце концов, я решила не переживать, раз уж ничего изменить нельзя, а положиться на будущее, и, прислушавшись к мирному сопению уже давно уснувшей подруги, заставила себя расслабиться. Постепенно сон сморил и меня.

Проснулась я оттого, что яркие лучи солнца били в окна и нестерпимый свет, отражаясь в стекле, заливал всю комнату. Накануне мы даже не побеспокоились задёрнуть занавески. Сонно моргая, я постепенно возвращала в памяти вчерашние события, и уже было подумала, что это всего лишь чудной сон, но, повернув голову в сторону Светки, осознала, что, увы, это какая не на есть грубая реальность. Вздохнув, я встала с кровати и пошла будить подругу, но та, что-то буркнув на меня, лишь натянула одеяло на голову и отвернулась к стенке. Смотря, как подрагивают во сне её большие уши, я даже позавидовала её беспечности.

В дверь негромко постучали.

– Входите.

Это был Лекс.

– Доброе утро. Как спалось?

– Крепко. По-моему, даже снов не видела.

– А эта ещё дрыхнет? – удивлённо посмотрел на спящую Светку Лекс.

– Я пыталась её разбудить, но…– развела я руками.

– Ничего, это мы быстро, – кентавр подмигнул мне и вышел из комнаты.

Пока я раздумывала о том, что имел в виду Лекс, и что делать дальше, он вернулся с ведёрком воды. Прежде чем я успела его остановить, кегтавр выплеснул содержимое ведёрка на ничего не подозревающую Свету. Я прикрыла глаза, представляя, что сейчас будет. Мои опасения оправдались. Светка вскочила с постели и завизжала на весь дом так, как будто ей в кровать подложили, по меньшей мере, живого паука. Когда подруга чуть успокоилась, Лекс вытащил пальцы из ушей и с самой милейшей улыбочкой произнёс:

– Доброе утро, Светочка!

После чего, поспешно передвигая всеми своими четырьмя ногами, ретировался из комнаты, видимо справедливо полагая, что Свете утро таким уж добрым не показалось. За неимением сбежавшего виновника, весь свой гнев Света обратила на меня.

– Ты… ты, – задыхалась она от возмущения, – как ты могла это допустить?

– Да ладно тебе, – беспечно махнула я рукой. – Зато умываться не надо. Пошли, нас, наверное, уже ждут.

Когда мы спустились, внизу был только Лекс, но Света сделала вид, будто его нет вообще. Кентавр с ухмылочкой переглянулся со мной. Ждать хозяев дома пришлось недолго. По лестнице спустились маг Оливус и его ученик. Видочек у них был, надо сказать, не очень. Красные, воспалённые глаза старого мага говорили о том, что в эту ночь он вряд ли спал. Тиллиус выглядел получше, видимо ему всё же удалось немного прикорнуть.

– Доброе утро, деточки. Как спалось? – поприветствовал нас маг. – Мы слышали какой-то визг?

Света открыла рот, но я её опередила.

– Ничего особенного, маг Оливус. Мы отлично выспались.

– Ну и ладненько. А то я уж подумал, что к вам заполз один из моих скорпионов. Тиллиус забыл вчера закрыть клетку и они, наверное, расползлись по дому. Я их держу для некоторых моих зелий, – объяснил нам Оливус.

Что-то упало. Я оглянулась на звук. Это лежала Света. Н-да, что-то у моей подружки нервишки пошаливают. Если так и дальше дело пойдёт, нам будет трудно.

Позже, когда мы все с аппетитом поглощали приготовленный Тиллиусом нехитрый завтрак, маг рассказывал нам о результатах их ночной работы. А они, надо сказать, были малоутешительными. Следующий проход по расчётам магов должен открыться примерно через месяц, в совершенно другом месте, на самой границе королевства. Это известие мой аппетит сильно испортило, и есть совсем расхотелось. Перспектива провести целый месяц в чужом мире в поисках трижды проклятого прохода меня удручала. Зато Света, похоже, была полна энтузиазма. Конечно, весть о том, что ей ещё месяц придётся провести в гоблинской шкуре, её отнюдь не порадовала, но тем паче преисполнило решимости пойти хоть на край света, лишь бы добраться до врат.

– Но как мы это сделаем, мы ведь абсолютно не знаем здешние земли! Мы можем искать это место год! – я была в отчаянии.

– А я на что? – удивился кентавр.

– Ты? Ты хочешь сказать, что…

– … пойду с вами. Без провожатого вам действительно нельзя.

– Я повешусь! – закатила Света глаза.

– Это сильно облегчит нам дорогу, – на полном серьёзе ответил Лекс.

Света одарила его убийственным взглядом.

– Кроме того, – не обращая на склоку внимания, продолжил Оливус. – с вами пойдёт Тиллиус. Он уже окончил курс обучения у меня, и я его отправляю к моему хорошему приятелю, магу Алиандру. Конечно, Тилли придётся сделать небольшой крюк, но тем лучше, у него наверняка появится возможность научиться применять полученные знания, так сказать, в критических ситуациях.

– Что вы подразумеваете под критическими ситуациями? – настороженно спросила я.

– Ну, кто знает какие приключения вас ждут, – пожал плечами старый маг.

– Приключения?! – восторженно переспросила Света.

– Приключения? – с опаской переспросила я.

– Всё может быть. Путь не близкий.

Эта фраза мне совсем не понравилась. О приключениях интересно читать в книге, сидя дома в уютном кресле, но подвергать себя опасности – увольте, я жизнь люблю.

– А другого выхода нет? – на всякий случай спросила я.

– Если и есть, то мне он не известен, – сказал, как отрезал.

Ясненько.

– Я предлагал вам остаться, – напомнил Лекс.

– Нет уж, спасибо, – я отбросила сомнения в сторону. – Делать нечего, раз другого выхода нет, придётся идти.

Сборы были недолгими. Вещей с собой почти не брали: у нас со Светкой их попросту не было, а Тиллиус похоже о таких мелочах не беспокоился. Немного еды в дорогу, несколько необходимых вещей и последние наставления от мага Оливуса – вот и всё. Мы ещё раз поблагодарили старого учителя, и тепло с ним попрощались. И подруга, и я понимали, что свидеться с добрым старичком нам уже вряд ли придётся.

Так мы и отправились в путь: кентавр Лекс, маг – недоучка Тиллиус, Света в теле гоблина и я, молоденькая девушка, которая так любит читать о приключениях в книгах. Но готова ли я к ним в реальной жизни?

Дверь за нами захлопнулась. Я посмотрела на своих спутников уже идущих прочь от дома мага, вздохнула и поспешила за ними.

Глава 3

Новые попутчики

Город оказался не очень большим, во всяком случае, уже через несколько часов кротчайшей дороги, которой повели нас Лекс с Тиллиусом, мы оказались у символических городских ворот. Мы со Светой этого времени даже не заметили, кентавр с магом то и дело показывали нам попадающиеся на пути достопримечательности и рассказывали о городе. Так что скучать не приходилось. Когда город оказался позади, окружающая нас картина стала менее интересной, правда Лекс сказал, что впереди будут несколько деревенек.

Солнце давно уже было в зените, и я подумала о том, что с тех пор как мы покинули дом старого мага, мы ни разу не передохнули.

– Заметили, сколько мы уже идём?

– Да, давненько, – подтвердила Света. – Но ничего, когда устанем, мы поедем на этом кентавре.

– Я не ездовая лошадь! – возмутился Лекс. – И никому не позволю на себе ездить.

– Но ведь позволил же, когда вёз нас с этой вашей рыночной площади, – напомнила Света.

– Я вас спасал! А мог бы и сбросить, – обиженно сказал кентавр.

– Да мы очень, очень благодарны тебе, Лекс. – поспешила заверить я его.

Лекс вроде оттаял, но, посмотрев на Свету, которая беззаботно посвистывала и даже не думала его благодарить, что-то буркнул и снова насупился. Останемся со Светой наедине – я ей скажу пару ласковых слов.

Наша тропинка пошла в гору. Я отвлеклась от своих мыслей, когда увидела маленькую фигурку впереди. Мальчик тяжело поднимался, наверное, из-за своего груза: взвалив себе на спину мешок небольшой, но видимо весьма ощутимый в весе. Когда мы с ним поравнялись, поняла, что ошиблась. Человеку, которого я сначала приняла за мальчика, на вид было не меньше сорока. Эдакий маленький (мне по грудь) мужичок с чёрной бородкой. Он был одет в блёкло-зелёные порядком замызганные штанишки и такую же курточку, на голове нечто вроде шляпы, настолько измятой, что определить её форму представлялось весьма затруднительным. Маленький человек крепко сжимал свой холщовый мешок и, не поднимая глаз, упрямо шёл по уходящей вверх тропинке. Не зная как обратиться, я сказала первое, что пришло мне в голову:

– Сударь, давайте мы вам поможем.

Мужичок поднял на меня удивлённые глаза, но лишь сильнее сжал свой мешок.

– Спасибо, девушка, сам справлюсь.

– Но вам ведь тяжело. А у нас практически нет вещей.

Но человек ещё раз поблагодарив, лишь отрицательно покачал головой. Я пожала плечами, но настаивать больше не стала. Может, стесняется человек, а может, не доверяет. Я его понимаю, кто знает, что можно ждать от нашей компашки. Мы опередили незнакомца, и пошли дальше своей дорогой, оставив его позади.

– Интересно, кто бы нёс его мешок? – спросила Света.

– Ну уж точно не ты, – съязвил Лекс.

Света промолчать не смогла.

– Не беспокойся, тебе бы тоже не доверили, а то возьмёшь и свалишь подальше на своих четырёх копытах. Поминай, как звали.

Кентавр аж задохнулся от возмущения.

– Какой маленький человек, – поспешила перевести я разговор на другую тему.

– Это гном, – сказал Тиллиус.

– А, ну да, – пробормотала я. – и как же это я сразу не догадалась?

– Гномы – это такие маленькие люди? – вмешалась в разговор моя подруга.

– Нет, гномы – это гномы. Другая раса. Хотя ты права, от людей они мало чем отличаются. Они много меньше ростом, зато живут дольше людей – сто двадцать- сто тридцать лет.

– Ого! – удивилась Светка. – Зачем такая длинная жизнь, если большую её часть живёшь дряхлым.

– Не совсем так. В начале жизни гномы действительно развиваются как люди, но стареют гораздо медленнее. Гном, которого мы сейчас видели, находится, если мерить человеческими мерками, ну, примерно, в возрасте двадцати пяти лет.

– А как они относятся к людям, Тилли?

– Немного настороженно, но в принципе, они миролюбивы.

– Хотя водится за ними один грешок, – добавил Лекс.

– Какой? – тут же полюбопытствовала Света.

– Жадноваты они.

– Ну понять это можно, – поправил очки Тиллиус. – Большую часть времени они работают на рудниках, добывают золото. Тяжёлый труд, поэтому цену золоту они знают.

– Наверняка тот гном в своём мешке золото тащил, поэтому и не дал нам его, – предположила Света.

– Ага, особенно когда увидел среди нас гоблина, – сказала Лекс.

Света упёрла руки в бока, приготовляясь к новой стычке.

– Ты на что намекаешь парнокопытный?

– Ты, шкурка гоблинская, лучше не выводи меня из себя, кентавры страшны в гневе!

Я никогда не видела кентавра в гневе, но на всякий случай встала между Лексом и моей подругой. Не знаю, что было бы дальше, но всех отвлёк голос Тиллиуса.

– Смотрите, какой дым стоит над деревней!

Мы посмотрели в ту сторону, куда указывал юный маг. Недалеко от нас действительно стояла деревня: типичные деревянные домики. Откуда-то из глубины селения поверх крыш валил густой чёрный дым.

– Давайте, посмотрим что там, – тут же предложила Светка.