Под алыми небесами

Приветствую Вас, книголюбы!
Сегодня хотелось бы поделиться с вами впечатлениями о прочитанном биографическом романе Марка Салливана " Под алыми небесами ". История основана на реальных событиях. Автор Салливан лично знаком с Пино Лелла.
Действия разворачиваются в 1943 году. Италия во время Второй Мировой (1943-1945), история оккупации Италии германскими войсками. Милан захвачен фашистами, которых впустил Бенито Муссолини (Дуче). Джузеппе - Пино Лелла - итальянец, семнадцатилетний молодой, наивный, влюбчивый, романтичный юноша из обеспеченной семьи (родители владеют магазином дорогих сумок), любит хорошую музыку (джаз), вкусную еду, танцы, красивых девушек и жизнь. Из-за напряжённой обстановки в Италии после бомбардировки, родители Пино, чтобы спасти своего сына, решают отправить его в альпийский городок. Лелла уезжает из Милана в лагерь к отцу-священнику Ре в "Каса Альпина" в Альпах. У него будет особенная, важная миссия: переводить итальянских евреев через горы до границы со Швейцарией, чтобы спасти их от смерти и от фашистов.  Потом по стечению обстоятельств и указке родителей, Пино становится шофером немецкого высокопоставленного генерала Ганса Лейерса (полномочный представитель рейхсминистра вооружений и военного производства в Италии), который был близок с Адольфом Гитлером. Пино выступал переводчиком при встречах генерала Ганса Лейерса с Бенито Муссолини и втайне был шпионом-разведчиком итальянского Сопротивления (передавал секретную информацию, следил за немцами). У него даже было кодовое имя "Наблюдатель". Пино пришлось рисковать своей жизнью, чтобы добывать новую информацию для Сопротивления.
В романе много интересных фактов из истории Италии во время Второй Мировой войны. Очень интересно было читать про взаимоотношения Пино и генерала Лейерса. Генерал - человек-загадка, человек-тайна. Кем же он был на самом деле?! Очень противоречивый человек, хитрый, умный, опасный.  Вёл ли он двойную игру? Были ли его действия спланированы?  Остаётся очень много вопросов, на которые уже не найти ответы. Я почему-то долго откладывала прочтение этой книги, роман ждал своего часа на моей книжкой полке почти три года после покупки. Само издание книги очень красивое, яркая обложка в красно-оранжевом цвете, цветной срез ярко-оранжевого цвета.
В романе очень красивое описание величественных Альп, пейзажей природы. Колоритные, интересные персонажи. Пино Лелла влюбится, будет терять близких друзей и родных, будет сталкиваться с несправедливостью и болью. В романе описываются страшные события Холокоста, некоторые главы читать было просто невозможно. Было несколько моментов, после прочтения которых разрывалось сердце от ужаса, печали и тоски, а на глазах наворачивались слезы. Особенно описание сцены детских пальчиков, которые Пино увидел в поезде. Книга пропитана болью, кровью, слезами, разочарованиями и потерями. Пино пришлось очень рано повзрослеть, а он как и все подростки  просто хотел веселиться, радоваться жизни, влюбляться, слушать музыку, танцевать, ходить в кино. Но у жизни и у судьбы были свои планы на него. На страницах этого романа читатель увидит, как Пино из наивного семнадцатилетнего юноши будет становиться настоящим мужчиной, героем, проводником невинных душ через Альпы. Героем, который спасал людей, каждый раз рискуя своей жизнью. При прочтении романа очень переживала за Пино. Удача всегда была рядом с этим юношей, будто сам Господь Бог оберегал его от всех бед.  Книга очень тяжёлая в эмоциональном плане.
Трогательная история любви Пино к Анне. Любви вечной, искренней, настоящей, к сожалению, трагической. Роман о чувствах, которые остаются в сердце навсегда. Шедевральный роман, от которого невозможно оторваться. Грустная, печальная, тяжёлая книга о обыкновенных людях, такие книги обязательно нужно читать. Роман о покалеченных судьбах, о добре, человечности, мужестве, сопереживании, настоящей дружбе, о боли, предательстве, силе духа, вечной любви и прощении. Персонажи романа -  живые, настоящие люди, которые прошли через много трудностей. Особенно запомнился момент, когда еврейская скрипачка, спасённая Пино в Альпах, в знак благодарности, начинает играть на скрипке. Это было очень красиво и душевно.  Я осталась под впечатлением. Замечательный роман. Очень тяжёлый, но прочитать его рекомендую.
"Простите старику его воспоминания, - сказал Пино. - Бывает такая любовь, которая не умирает никогда ".
5/5

Помните себя в 17 лет? Хочется веселиться, радоваться жизни, украдкой поцеловать любимого человека, прокатиться на мотоцикле!

1943 года, Италия – все ваши мечты и желания разбиты вдребезги злобной страшной ведьмой. Бомбардировки, бездыханные тела возле любимого ресторанчика, разгромленные дома, бездомные голодные люди.

И тут тебе, мальчишке совсем еще, исполняется 18 лет и тебе надо решить – уйти в Сопротивление к партизанам и сражаться против фашистов или вступить в ряды итальянских солдат на службе у Гитлера, получив надежду не умереть. И ответ, поверьте, далеко не так очевиден. Марк Салливан через призму войны показывает нам, насколько тонка грань между добром и злом. Порой одно скрывается в тени другого, из одного превращается моментально в другое. И никогда, особенно в такие тяжелые времена, не стоит делать поспешных выводов, обвинять без суда, убивать предполагаемого врага…

Книга переполнена болью потерь, разочарований и предательства. Вопросы этики, душевности, справедливости встают перед главным героем Пино ежедневно. И никто не знает верного ответа…

Тяжелая, очень сильно написанная, книга о войне. С небольшим уклоном в любовь к американцам.

☞ Я не люблю читать книги о Второй Мировой глазами американцев и европейцев. Что не книга, то сплошные партизаны и спасение евреев. По-сути, а о чём еще писать?
СССР: Оборону дома держали 24 бойца под командованием сержанта Я. Павлова. 58 дней продолжалась оборона дома. На 59-й день войска перешли в наступление и отбросили фашистов.
Франция: Вся страна была под Германией через 42 дня!
✓ Но в этот раз я решил, что мне полезно расширять свою зону комфорта и спокойно реагировать на заявления, в которых СССР даже не было в числе тех, кто победил Гитлера!
И как автор не старался вот такими фразами:
"Теперь немцам придётся отступать, сдаться или умереть, - подумал он. - Сама война умирает. Считанные дни остаются до мира и - ура! - прихода американцев"
Он не выбил меня из колеи, я держался. Ничего удивительного автор из США!
И там много такого, но не будем об этом!
☝ Самый главный минус этой книги - стиль автора! Даже не знаю кого винить переводчика или оригинал, но это самый сложный текст с которым я сталкивался. Порой мне казалось, что читаю сочинение школьника.
Фото одной страницы прикладываю:
Большую часть книги вы будете наблюдать только как молодой парень едет, водит в горы людей, думает одно, а поступает по-другому, злится на немцев, ходит в рестораны и если бы их город не бомбили без разбора "союзники", то вокруг была обычная жизнь.
Немного о хорошем:
• Я узнал слово из 31 буквы - Восьмидесятивосьмимиллиметровые.
• Сказали правду, хотя и под предлогом геройства, что американцы помогали высокопоставленным нацистам спрятаться и избежать наказания! И даже тех кого посадили, чтобы насолить коммунистам, отпустили через два года.
• Ну и сама история, в целом, сильная и жуткая с подробностями. Книга написана на реальных событиях, от чего всё воспринимается гораздо глубже к сердцу и эмоционально сильнее, ежели это была выдумка!
☞ Мурашки по коже от сцен, где толпа, следуя слепому воодушевлению, сметала всё на своём пути. Под пресс которой попадали, как свои так и чужие.
✓ Меня эта книга чуть не вогнала в "нечитун", спасибо Гарри Поттеру, что вытянул меня из него!
Это была последняя книга из Новогоднего флешмоба и навряд ли я её когда-либо вообще прочитал.
Ну и вам не советую.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви ♥ и добра!