Как ни странно сначала читалась книжка довольно легко, но потом некоторые герои стали вызывать стойкое омерзение. Особенно главгер. Потрясающей мерзоты человече.
Кратенько об их знакомстве: в ночи он оказывается у постели героини, будит ее и говорит с наездом, мол хули ты чемодан не запаковала, собирай сию секунду манатки - и со мной в другой мир учиться. Не поторопишься - сама дура-виновата как есть в одеяле полетишь, ибо не прислушалась к письмецу, которое тебе прислали. То есть чувак из магмира, пребывает в мир немагический и ждет, что какую-то сраную писульку примут на веру. И конечно лучшее время огорошить героиню - перед рассветом в ее постели. Героиня ессно офигела и попыталась отбиться от обидчика, за что была лишена дара речи, скручена, насильно на нее водрузили какой-то непонятный амулет с какой-то магией якобы от человека, который ее любит (так любит, что героиня ни сном ни духом, кто это). Ах да, насильное водружение еще и происходило, когда герой героиню скрутил на постели, сел верхом и прокомментировал, что и не думал, что окажется этой ночкой в постели с красоткой. Вообще-то все это можно охарактеризовать одним простым словом - насилие. И это нифига не смешно и не задорно.
Реакция других персонажей тоже поражает. Вот тащит уже в своем мире наш герой сопротивляющуюся молодую девушку, лишенную дара речи. А встреченный им некий господин, только ухмыляется и поздравляет с уловом первокурсницы. Такое чувство, что я зарисовку из жизни глухого аула читаю, единственное различие, что крадут не невесту, а ученицу. И если логика, почему принуждают к браку и крадут мне понятна (хотя я это естественно категорически порицаю), то тут мне эти действия вообще непонятны от слова совсем.
Может конечно потом автор раскроет интригу, зачем бесплатно обучать людей, насильно украденных из другого мира. И почему аристократы ведут себя как пещерные люди, самолично выкрадывая людей не без легкого рукоприкладства. Но я этого не узнаю. 10 глав из ознакомительных 20 мне хватило выше крыши.