Цитаты из книги «Умник»

— Но надо хоть немножко подумать о себе. Любая самоотверженность имеет пределы. Вы не должны ставить под угрозу свое будущее. Мадам Барду любила повторять на сто ладов прописные истины. Прошло минут десять, прежде чем она перешла к сути дела:

Она смотрела на Клебера так сочувственно, что ему и самому себя стало жалко. — Да, пожалуй, — сказал он. — Когда такое изо дня в день… — Вы прекрасный брат. Такая преданность и заботливость — в вашем возрасте это просто невероятно.

Разумеется, когда мама Ясмина узнала, что у Клебера есть брат-инвалид, она распахнула перед ним душу и двери своего дома. В субботу братьев встретили Захра, Джемиля, Лейла и Малика.

Клебер, как многие молодые люди, надеялся, что неприятности как-нибудь рассосутся сами, если о них не думать.

— Я и есть болтун и плохо влияю на Корантена, — подтвердил Энцо. — Но я тебя налю. — Ты меня… что? — Налю. Это значит: «я тебя люблю». Только на другом языке.

— Что случилось? — спросил Энцо. — Кажется, у меня крыша поехала.

С тех пор как в его жизни появился Умник, всё стало стремительно меняться. Он бросил курить, перестал обжираться, начал заниматься спортом. Сам себя не узнавал — разве это прежний Корантен?

Ко мне обратились по поводу брата месье Малюри… он умственно отсталый… Тон у мадам Бардо был сочувственный, она не хотела, чтобы ее слова восприняли как оценку.— И-ди-от! — отчеканил Умник. — Если хотите… — холодно согласилась мадам Барду.

Да, бывают гениальные идиоты! — подтвердил Эмманюэль. Клебер охотно поверил в гениальность брата — пусть, пусть он рисует! И Умник нарисовал целую кроличью серию: месье Крокроль на дне рождения, в церкви, в бассейне, в магазине…

— Э, нет! Об этом не может быть и речи. — Это прозвучало так резко, что месье Малюри пустился в объяснения: — Понимаешь, Матильда беременна. И она не может смотреть на Умника — ей страшно. Неизвестно ведь, почему он таким родился.